月下の棋士 4
Moonlight Shogi
Vocabulary
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
professional shogi player; professional go player
|
|
|
|
|
shogi; Japanese chess
|
|
|
|
|
master; expert
|
|
|
| この |
this
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
hand; arm
|
|
|
|
|
rapids
|
|
|
|
|
resignation; giving up the game for lost
|
|
|
| こと |
thing; matter
|
|
|
|
|
ice house; ice room; cold room
|
|
|
|
|
(playing a) game (of go, shogi, etc.)
|
|
|
| おまえ |
you
|
|
|
| その |
that; the
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
|
|
|
|
harvested rice field
|
|
|
| あなた |
you
|
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
|
room
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
war; battle; campaign; fight
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
| いう |
to say; to utter; to declare
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
| それ |
that; it
|
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
|
| プロ |
professional
|
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
victory or defeat
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
schedule; program; programme; agenda
|
|
|
|
|
in the moonlight
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
|
on the board (shogi, go, etc.)
|
|
|
| という |
called; named; that says; that
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
Buddhist priest; bonze
|
|
|
|
|
hand; arm
|
|
|
|
|
to point
|
|
|
|
|
promotion
|
|
|
|
|
who
|
|
|
|
|
one game (of go, shogi, etc.)
|
|
|
|
|
one move (in go, shogi, etc.)
|
|
|
|
|
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
|
|
|
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| じゃい |
is it?; isn't it?
|
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
|
|
|
win; victory
|
|
|
|
|
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness
|
|
|
|
|
professional go players' championship series; professional shogi players' championship series
|
|
|
|
|
change; modification; alteration; revision; amendment
|
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
|
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
| そして |
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
| タイトル |
title
|
|
|
| どうした |
somehow; how; in what way; why; what kind of
|
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
| もの |
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
number one; first; first place
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
meeting hall; assembly hall
|
|
|
|
|
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
|
|
|
|
|
between (e.g. two people); face to face
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
period; time
|
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|
|
|
|
Dragon King
|
|
|
|
|
checkmate
|
|
|
|
|
defeat; loss; losing (a game)
|
|
|
| きさま |
you
|
|
|
| ため |
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
| ために |
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
(one's) life
|
|
|
|
|
what; how
|
|
|
|
|
drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map
|
|
|
|
|
genius; prodigy; natural gift
|
|
|
|
|
shogi player
|
|
|
|
|
age; years
|
|
|
|
|
last; final; closing
|
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
|
|
go (board game)
|
|
|
|
|
to die; to pass away
|
|
|
|
|
surely; certainly
|
|
|
|
|
Kobe (city)
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
league; federation; union; alliance
|
|
|
| このまま |
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
| そういう |
such; like that; that sort of
|
|
|
| つもり |
intention; plan; purpose; expectation
|
|
|
| なる |
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
| まさか |
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
| ような |
like; similar to
|
|
|
|
|
five; 5
|
|
|
|
|
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
|
|
|