月光条例(1)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
moonlight; moonbeam
|
96 |
|
bowl; pot; basin
|
58 |
|
I; me
|
45 |
|
regulations; rules
|
43 |
|
Moon
|
42 |
|
this
|
37 |
|
you
|
31 |
|
that; the
|
30 |
|
the world; society; the universe
|
29 |
|
fairy tale; fairy story; nursery tale
|
25 |
|
I; me
|
23 |
|
thing; matter
|
20 |
|
I; me
|
20 |
|
reader (person)
|
19 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
19 |
|
you
|
19 |
|
weapon; arms; ordnance
|
18 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
thing; matter
|
17 |
|
drama club (e.g. at school); dramatic society
|
17 |
|
that; it
|
16 |
|
execution; carrying out; performance; enforcement; exercise; service; conduct
|
15 |
|
until (a time); till; to; up to
|
15 |
|
he; she; that guy
|
15 |
|
person
|
13 |
|
counter for questions
|
13 |
|
idiot; moron; fool
|
13 |
おめえ |
you
|
13 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
12 |
|
why?; what for?
|
12 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
12 |
|
to say; to utter; to declare
|
10 |
|
bump; lump; protuberance; swelling
|
10 |
|
fellow; guy; chap
|
9 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
9 |
|
piglet
|
9 |
|
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
|
9 |
|
hand; arm
|
8 |
|
bride
|
8 |
|
(several) tens; dozens; scores (of)
|
8 |
|
once; one time; on one occasion
|
8 |
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
8 |
|
this way; this direction
|
8 |
|
face; visage
|
8 |
|
your home; your family; their home; their family
|
8 |
|
always; all the time; at all times
|
8 |
|
who
|
7 |
|
next; following; subsequent
|
7 |
|
hallmark; stamp; impress
|
7 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
7 |
|
female; woman; female sex
|
7 |
|
assistance; help; aid; support; reinforcement
|
7 |
|
dwarf; midget; elf; Tom Thumb; Jack Sprat
|
7 |
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
7 |
|
better; preferable; less objectionable; least-worst
|
7 |
なんざ |
et cetera; etc.; and the like; and so forth
|
7 |
|
how; in what way; how about
|
7 |
|
you
|
7 |
|
please (give me)
|
7 |
|
bath; bathing; bathtub; bathroom
|
6 |
|
blue; azure
|
6 |
|
poor (at); weak (in); not very good (at)
|
6 |
|
person; -er
|
6 |
|
drama club (e.g. at school); dramatic society
|
6 |
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
6 |
|
Sunday
|
6 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
6 |
|
elder brother's wife; sister-in-law
|
6 |
|
something; some; any
|
6 |
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
6 |
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
6 |
|
someone; unknown person
|
6 |
|
to be; to exist
|
6 |
|
in this way; like this; so; thus
|
6 |
おめー |
you
|
6 |
|
golden pavilion
|
5 |
|
gust (of wind); blast
|
5 |
|
man; male
|
5 |
|
breath; breathing
|
5 |
|
elementary school; primary school; grade school
|
5 |
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
5 |
|
question (e.g. on a test); problem
|
5 |
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
5 |
|
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
|
5 |
ねば |
if not ...; unless ...
|
5 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
5 |
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
good; advantage; benefit; welfare
|
5 |
それは |
very; extremely
|
5 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
grandfather
|
5 |
|
this way; this direction
|
5 |
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
5 |
|
contest; comparison; competition
|
5 |
|
thank you
|
5 |
|
you
|
5 |
|
elder; senior
|
4 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
4 |
|
word; remark; statement
|
4 |
|
companion; partner; company
|
4 |