機動戦士ガンダム サンダーボルト 1
Mobile Suit Gundam Thunderbolt
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
opponent; rival; adversary
|
|
|
|
|
sector (of space)
|
|
|
| この |
this
|
|
|
| サンダー |
thunder
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| ボルト |
volt
|
|
|
|
|
sortie; sally; attack
|
|
|
|
|
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
|
|
|
|
|
second lieutenant; sublieutenant; ensign
|
|
|
|
|
captain (of a warship)
|
|
|
| おまえ |
you
|
|
|
|
|
body; group; party; company; troupe
|
|
|
|
|
commonwealth; federation of states; confederation; union
|
|
|
| こと |
thing; matter
|
|
|
|
|
tactics; strategy
|
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
place; position; location
|
|
|
|
|
order; command; decree; directive
|
|
|
|
|
force; unit; corps; squad; troops; party
|
|
|
| あなた |
you
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
| ジャズ |
jazz
|
|
|
| スナイパー |
sniper
|
|
|
|
|
we
|
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
| ベイビー |
baby
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
universe; cosmos; space
|
|
|
|
|
master sergeant; sergeant major (JSDF)
|
|
|
|
|
chance; opportunity
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| ジム |
gym; gymnasium
|
|
|
| その |
that; the
|
|
|
| それ |
that; it
|
|
|
| ため |
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
| デッキ |
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
|
|
|
| デブリ |
debris
|
|
|
| パイロット |
pilot
|
|
|
| ビーム |
beam
|
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
|
war
|
|
|
|
|
hometown; birthplace; native place; one's old home
|
|
|
|
|
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
|
|
|
|
|
artificial leg
|
|
|
|
|
in those days
|
|
|
|
|
lottery; lot; raffle; draw
|
|
|
| こちら |
this way; this direction
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
| ラジオ |
radio
|
|
|
|
|
telecommunications; correspondence
|
|
|
|
|
duty; function; office; mission; task; role
|
|
|
|
|
decoration; order; medal
|
|
|
|
|
(army) division
|
|
|
|
|
behind; rear
|
|
|
|
|
battle; fight; combat
|
|
|
|
|
shooting down (aircraft)
|
|
|
|
|
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
|
arm
|
|
|
|
|
freedom; liberty
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| あいつ |
he; she; that guy
|
|
|
| いいね |
that's good; that's nice
|
|
|
| いつも |
always; all the time; at all times
|
|
|
|
|
(one's) older brother
|
|
|
| ゴロ |
ground ball; grounder
|
|
|
| コロニー |
colony
|
|
|
| サイド |
side
|
|
|
| さすがに |
as one would expect; naturally; indeed
|
|
|
| スキー |
skiing
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
| スペースコロニー |
space colony
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
| デバイス |
device
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
| プロ |
professional
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
| ミノ |
plain tripe; cow rumen
|
|
|
| ルート |
route; path
|
|
|
| レーダー |
radar
|
|
|
|
|
one machine
|
|
|
|
|
number one; first; first place
|
|
|
|
|
superior officer
|
|
|
|
|
comprehension; consent; understanding; agreement
|
|
|
|
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
|
|
|
|
superior; excellent; brilliant; outstanding
|
|
|
|
|
everything; all; the whole
|
|
|
|
|
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
|
|
|
|
|
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
|
|
|
|
|
great war; great battle
|
|
|
|
|
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound)
|
|
|
|
|
broadcasting station; broadcaster
|
|
|
|
|
professor
|
|
|
|
|
old; former; ex-
|
|
|
|
|
end; conclusion
|
|
|
|
|
headquarters; head office; main office
|
|
|
|
|
blind spot (e.g. of a driver)
|
|
|