正義警官 モンジュ(3)
Monju: The Cop of Justice
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
| モンジュ |
fast-breeder reactor (in Fukui prefecture)
|
141 |
|
|
|
thing; matter
|
52 |
|
|
|
I; me
|
47 |
|
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
42 |
|
|
|
police officer; policeman; constable
|
37 |
|
|
|
police officer; policeman; constable
|
35 |
|
|
|
justice; right; righteousness
|
30 |
|
|
|
I; me
|
27 |
|
|
|
this
|
26 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
25 |
|
|
|
you
|
23 |
|
|
|
that; the
|
22 |
|
|
|
that; it
|
18 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
18 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
16 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
15 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
14 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
14 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
13 |
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
13 |
|
| ネット |
network
|
13 |
|
|
|
he; she; that guy
|
12 |
|
|
|
order; turn; sorting
|
12 |
|
|
|
you; buddy; pal
|
11 |
|
|
|
why?; what for?
|
11 |
|
|
|
crime; offence; offense
|
11 |
|
|
|
you
|
10 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
10 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
10 |
|
|
|
something; some; any
|
10 |
|
|
|
source (of a river); fountainhead
|
10 |
|
|
|
inspector general; commissioner
|
10 |
|
|
|
baseball
|
10 |
|
| アイドル |
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol
|
9 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
9 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
|
|
that; the
|
9 |
|
|
|
time; hour; moment
|
9 |
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
9 |
|
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
8 |
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
8 |
|
| ピープル |
people
|
8 |
|
| ロボ |
robotics
|
8 |
|
|
|
scary; frightening; eerie; dreadful
|
8 |
|
|
|
Moon
|
8 |
|
|
|
who
|
8 |
|
|
|
he; she; that guy
|
7 |
|
|
|
you
|
7 |
|
| えっと |
let me see; well; errr ...; uhh ...
|
7 |
|
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
7 |
|
| サッカー |
soccer; (association) football
|
7 |
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
7 |
|
| んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
7 |
|
|
|
they; those guys
|
7 |
|
|
|
oak tree
|
7 |
|
|
|
arms; armament; taking up arms; arming oneself
|
7 |
|
|
|
special; particular; peculiar; unique
|
7 |
|
|
|
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
|
7 |
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
7 |
|
|
|
various; all sorts of; variety of
|
6 |
|
| そりゃ |
very; extremely
|
6 |
|
|
|
how; in what way; by what means
|
6 |
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
6 |
|
|
|
what; what kind of; what sort of
|
6 |
|
| プログラム |
program (of events, music, etc.); programme
|
6 |
|
|
|
one
|
6 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
6 |
|
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
|
roll (e.g. of cloth)
|
6 |
|
|
|
he; him
|
6 |
|
|
|
riot police; riot squad
|
6 |
|
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
6 |
|
|
|
please (give me)
|
5 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
|
|
at that time; at that moment; then; on that occasion
|
5 |
|
| それは |
very; extremely
|
5 |
|
| どうしたの |
what's the matter?; what's wrong?
|
5 |
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
5 |
|
|
|
something; something or other; so-and-so
|
5 |
|
|
|
chatteringly; wittering on; prattling on; blathering on
|
5 |
|
|
|
idiot; moron; fool
|
5 |
|
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
5 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
5 |
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
5 |
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
5 |
|
|
|
drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map
|
5 |
|
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
5 |
|
|
|
central government office; head office
|
5 |
|
|
|
rural area; countryside; the sticks
|
5 |
|
|
|
we; us
|
5 |
|
|
|
the past; bygone days
|
5 |
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
|
|
mahjong; mah-jongg
|
5 |
|
|
|
he; she; that person
|
4 |
|
|
|
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
|
4 |
|
|
|
always; all the time; at all times
|
4 |
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
4 |
|
|
|
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
|
4 |
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
4 |
|