沈黙の艦隊（１１）

The Silent Service

Vocabulary

Word English Frequency Spread ⓘ
艦かん
warship
  1. [n,n-suf] warship
56 1.53%
米こめ
(husked grains of) rice
  1. [n] (husked grains of) rice
  2. [n] staple (product, etc.); necessity
44 1.20%
艦長かんちょう
captain (of a warship)
  1. [n] captain (of a warship)
40 1.09%
こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
39 1.07%
日本にほん
Japan
  1. [n] Japan
38 1.04%
原潜げんせん
nuclear submarine
  1. [n] nuclear submarine
37 1.01%
サザンクロス
Southern Cross (asterism formed with the brightest four stars of the constellation Crux)
  1. [n] Southern Cross (asterism formed with the brightest four stars of the constellation Crux)
36 0.98%
この
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
33 0.90%
魚雷ぎょらい
torpedo
  1. [n] torpedo
32 0.87%
総理そうり
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
  1. [n] prime minister (as the head of a cabinet government); premier
  2. [n,vs] leading; overseeing; leader; overseer; president
27 0.74%
自衛隊じえいたい
Japan Self-Defense Forces; JSDF
  1. [n] Japan Self-Defense Forces; JSDF
  2. [n] self-defence force; self-defense force
26 0.71%
脱出だっしゅつ
escape; break-out
  1. [n,vs,adj-no] escape; break-out
  2. [n,vs,adj-no] prolapse; proptosis
25 0.68%
国連こくれん
United Nations; UN
  1. [n] United Nations; UN
23 0.63%
世界せかい
the world; society; the universe
  1. [n] the world; society; the universe
  2. [n] sphere; circle; world
  3. [adj-no] world-renowned; world-famous
  4. [n] realm governed by one Buddha; space
22 0.60%
まで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
19 0.52%
発射はっしゃ
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult
  1. [n,vs,vt] firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult
  2. [n,vs,vt] ejaculation
19 0.52%
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
18 0.49%
その
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
17 0.46%
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  1. [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  2. [exp] apart from... (used to change the topic)
  3. [exp] even (e.g. "not even a single person")
  4. [exp] thinking that...; trying to...
15 0.41%
提案ていあん
proposal; proposition; suggestion
  1. [n,vs,vt] proposal; proposition; suggestion
15 0.41%
攻撃こうげき
attack; assault; raid; onslaught; offensive
  1. [n,vs,vt] attack; assault; raid; onslaught; offensive
  2. [n,vs,vt] criticism; censure; denunciation; condemnation
15 0.41%
浮上ふじょう
surfacing; rising to the surface
  1. [n,vs,vi] surfacing; rising to the surface
  2. [n,vs,vi] emerging; leaping into prominence
  3. [n,vs,vi] rising (of rank)
15 0.41%
距離きょり
distance; range; interval
  1. [n] distance; range; interval
  2. [n] difference (e.g. in opinion); gap; distance
15 0.41%
針路しんろ
course; direction
  1. [n] course; direction
15 0.41%
まだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
14 0.38%
機関きかん
engine
  1. [n] engine
  2. [n] agency; organisation; organization; institution; organ; body
  3. [n] system; facility; facilities
14 0.38%
今いま
now; the present time; just now; soon; immediately
  1. [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
  2. [adv] another; more
13 0.36%
北極海ほっきょくかい
Arctic Ocean
  1. [n] Arctic Ocean
13 0.36%
司令しれい
command; control; commander
  1. [n,vs,vt] command; control; commander
13 0.36%
沈没ちんぼつ
sinking; foundering; going down; submersion
  1. [n,vs,vi] sinking; foundering; going down; submersion
  2. [n,vs,vi] getting dead drunk
  3. [n,vs,vi] having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties
  4. [n,vs,vi] staying in one place for a long time
13 0.36%
艦隊かんたい
(naval) fleet; armada
  1. [n] (naval) fleet; armada
13 0.36%
こちら
this way; this direction
  1. [pn] this way; this direction
  2. [pn] here
  3. [pn] this (one)
  4. [pn] I; me; we; us
  5. [pn] this person
12 0.33%
タンク
tank (of fluid); cistern; vat
  1. [n] tank (of fluid); cistern; vat
  2. [n] tank (military vehicle)
12 0.33%
どう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
12 0.33%
問題もんだい
question (e.g. on a test); problem
  1. [n] question (e.g. on a test); problem
  2. [n] problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter
  3. [n] question (i.e. doubt)
  4. [n] public discussion; controversy
  5. [n] trouble; problem; inconvenience; difficulty
12 0.33%
探知たんち
detection
  1. [n,vs,vt] detection
12 0.33%
きさま
you
  1. [pn] you
11 0.30%
ブロー
blow-drying
  1. [n,vs] blow-drying
  2. [n,vs] blow; punch
  3. [n] brow
  4. [n,vs] blow; playing an instrument (esp. in jazz)
11 0.30%
同盟どうめい
alliance; union; league
  1. [n,vs,vi,adj-no] alliance; union; league
11 0.30%
町まち
town; block; neighbourhood; neighborhood
  1. [n] town; block; neighbourhood; neighborhood
  2. [n] downtown; main street
  3. [n] street; road
11 0.30%
確認かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
  1. [n,vs,vt] confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
11 0.30%
そして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
10 0.27%
ソナー
sonar
  1. [n] sonar
10 0.27%
ではないか
isn't it?
  1. [exp] isn't it?
  2. [exp] let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
10 0.27%
ドック
dock
  1. [n] dock
  2. [n] thorough physical examination
10 0.27%
以上いじょう
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
  1. [n-suf] not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
  2. [n-suf] beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than
  3. [adj-no,n] the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing
  4. [n,conj] since ...; seeing that ...; now that ...; once ...
  5. [exp] that's all; that is the end; the end
10 0.27%
可能性かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; chance
  1. [n] potentiality; likelihood; possibility; chance
10 0.27%
国連軍こくれんぐん
UN forces; UN troops
  1. [n] UN forces; UN troops
10 0.27%
大統領だいとうりょう
president (of a nation)
  1. [n] president (of a nation)
  2. [n] big man; boss; buddy; mate
10 0.27%
水みず
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
  1. [n] water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
  2. [n] fluid (esp. in an animal tissue); liquid
  3. [n] flood; floodwaters
  4. [n] water offered to wrestlers just prior to a bout
  5. [n] break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
10 0.27%
洋上ようじょう
on the sea; on the ocean; offshore
  1. [n,adj-no] on the sea; on the ocean; offshore
10 0.27%
海うみ
sea; ocean; waters
  1. [n] sea; ocean; waters
10 0.27%
現場げんば
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.)
  1. [n] actual spot; scene (of a crime, accident, etc.)
  2. [n] (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site
  3. [n] filming location; (movie) set
10 0.27%
という
called; named; that says; that
  1. [exp] called; named; that says; that
  2. [exp] as many as; as much as
  3. [exp] all ...; every single ...
9 0.25%
事件じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
  1. [n] event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
9 0.25%
全速ぜんそく
full speed
  1. [n,adj-no] full speed
9 0.25%
最大さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
  1. [n,adj-no] biggest; greatest; largest; maximum
9 0.25%
東京湾とうきょうわん
Tokyo Bay
  1. [n] Tokyo Bay
9 0.25%
核かく
stone (of a fruit); pit; pip
  1. [n] stone (of a fruit); pit; pip
  2. [n] core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart
  3. [n,adj-no] nuclear weapons
  4. [n] nucleus (of an atom)
  5. [n] nucleus (of a cell)
  6. [n] condensation nucleus
  7. [n] (planetary) core
  8. [n] ring (in a cyclic compound)
  9. [n] kernel; core
  10. [n] nucleus (of a cultured pearl)
9 0.25%
アップ
rise; increase; raising; lifting; going up
  1. [n,n-suf,vs,vt,vi] rise; increase; raising; lifting; going up
  2. [n,vs,vt] upload; posting online
  3. [n,vs,vt] close-up
  4. [n,vs,vi] completion of filming
  5. [n] upswept hairstyle
  6. [n] being up (in points, games, etc.); being ahead; leading
  7. [n] warm-up
  8. [n,n-suf,vs,vi] finishing; completion; being over
8 0.22%
いう
to say; to utter; to declare
  1. [v5u] to say; to utter; to declare
  2. [v5u] to name; to call
  3. [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
8 0.22%
のみ
only; nothing but
  1. [suf,prt] only; nothing but
8 0.22%
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
8 0.22%
わが国わがくに
our country; our land; one's own country
  1. [exp,n] our country; our land; one's own country
8 0.22%
党とう
party (political)
  1. [n,n-suf] party (political)
  2. [n-suf] person who is fond of; fan of
8 0.22%
危険きけん
danger; peril; hazard
  1. [n,adj-na] danger; peril; hazard
  2. [n,adj-na] risk
8 0.22%
回頭かいとう
turning round (a ship); changing course; veering
  1. [n] turning round (a ship); changing course; veering
8 0.22%
国会こっかい
National Diet; legislative assembly of Japan (1947-)
  1. [n] National Diet; legislative assembly of Japan (1947-)
  2. [n] Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947)
  3. [n] legislative assembly; parliament; congress
8 0.22%
報告ほうこく
report; information
  1. [n,vs,vt] report; information
8 0.22%
必要ひつよう
necessary; needed; essential; indispensable
  1. [adj-na] necessary; needed; essential; indispensable
  2. [n] necessity; need; requirement
8 0.22%
月つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
8 0.22%
水道すいどう
water supply; water service; waterworks; tap water
  1. [n] water supply; water service; waterworks; tap water
  2. [n] channel; strait
  3. [n] water course; waterway
8 0.22%
注水ちゅうすい
pouring water; flooding; douche
  1. [n,vs,vi] pouring water; flooding; douche
8 0.22%
甲板かんぱん
deck (of a ship)
  1. [n] deck (of a ship)
8 0.22%
空気くうき
air; atmosphere
  1. [n] air; atmosphere
  2. [n] mood; situation
  3. [n] someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
8 0.22%
責任せきにん
duty; responsibility (incl. supervision of staff)
  1. [n] duty; responsibility (incl. supervision of staff)
  2. [n] liability; onus
8 0.22%
酸素さんそ
oxygen (O)
  1. [n,adj-no] oxygen (O)
8 0.22%
防衛ぼうえい
defense; defence; protection
  1. [n,vs,vt] defense; defence; protection
8 0.22%
アメリカ
(United States of) America; United States; US; USA
  1. [n] (United States of) America; United States; US; USA
  2. [n] America (land mass); the Americas
7 0.19%
エンジン
engine
  1. [n] engine
7 0.19%
このまま
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
  1. [exp] as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
7 0.19%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
7 0.19%
ディーゼル
diesel
  1. [n] diesel
7 0.19%
において
in; on; at (place); as for; regarding
  1. [exp] in; on; at (place); as for; regarding
7 0.19%
バッテリー
battery
  1. [n] battery
  2. [n] battery; pitcher and catcher
7 0.19%
やはり
as expected; sure enough; just as one thought
  1. [adv] as expected; sure enough; just as one thought
  2. [adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
  3. [adv] too; also; as well; likewise; (not) either
  4. [adv] still; as before
  5. [adv] all the same; even so; still; nonetheless
7 0.19%
一気にいっきに
in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without a rest; in one sitting; at a stretch
  1. [adv] in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without a rest; in one sitting; at a stretch
  2. [adv] suddenly; all of a sudden; all at once
7 0.19%
乗員じょういん
crew member; crewman; crew
  1. [n] crew member; crewman; crew
7 0.19%
内うち
inside; within
  1. [n,adv] inside; within
  2. [n,adv] while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
  3. [n,adv] among; amongst; (out) of; between
  4. [n] in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)
  5. [n] within oneself; one's feelings; inner thoughts
  6. [n] we; our company; our organization
  7. [n] one's home; one's family
  8. [n] my spouse; my husband; my wife
  9. [n] signed on behalf of (husband's name) by his wife
  10. [pn] I; me
  11. [n] imperial palace grounds
  12. [n] emperor
7 0.19%
国民こくみん
people (of a country); nation; citizen; national
  1. [n] people (of a country); nation; citizen; national
  2. [n] Democratic Party for the People
7 0.19%
審議しんぎ
deliberation; discussion; consideration
  1. [n,vs,vt] deliberation; discussion; consideration
7 0.19%
指揮しき
command; direction; supervision
  1. [n,vs,vt] command; direction; supervision
  2. [n,vs,vt] conducting (an orchestra, choir, etc.)
7 0.19%
政府せいふ
government; administration; ministry
  1. [n] government; administration; ministry
7 0.19%
救援きゅうえん
relief; rescue
  1. [n,vs,vt] relief; rescue
7 0.19%
本艦ほんかん
this (battle)ship; aforementioned ship
  1. [n] this (battle)ship; aforementioned ship
7 0.19%
潜水艦せんすいかん
submarine
  1. [n] submarine
7 0.19%
発見はっけん
discovery; detection; finding
  1. [n,vs,vt] discovery; detection; finding
7 0.19%
約やく
approximately; about
  1. [adv] approximately; about
  2. [n] promise; appointment; engagement
  3. [n] shortening; reduction; simplification
  4. [n] contraction (in phonetics)
7 0.19%
護衛艦ごえいかん
escort vessel; destroyer (Japan Maritime Self-Defense Force)
  1. [n] escort vessel; destroyer (Japan Maritime Self-Defense Force)
7 0.19%
あんた
you
  1. [pn] you
6 0.16%
Back to Top