波うららかに、めおと日和(2)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
thing; matter
|
65 |
|
|
I; me
|
38 |
|
|
I; me
|
30 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
22 |
|
|
such; like that; that sort of
|
21 |
|
|
letter; missive; note; mail
|
21 |
|
|
this
|
17 |
|
|
navy
|
16 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
15 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
14 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
14 |
|
|
that; it
|
14 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
14 |
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
13 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
13 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
13 |
|
|
that; the
|
13 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
13 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
12 |
|
えっと |
let me see; well; errr ...; uhh ...
|
11 |
|
|
(one's parents') home
|
11 |
|
|
man; male
|
11 |
|
|
warship
|
11 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
|
|
winter
|
10 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
10 |
|
なので |
because; as; since
|
9 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
9 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
9 |
|
|
Japanese staunton-vine (Stauntonia hexaphylla)
|
9 |
|
ゆっくり |
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
|
9 |
|
|
how; in what way; how about
|
9 |
|
|
army; armed forces; troops
|
8 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
8 |
|
|
master (of a house, shop, etc.)
|
8 |
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
8 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
|
a long time (since the last time); first in a long time
|
8 |
|
|
end (e.g. of street); tip; point; edge; margin
|
8 |
|
|
wife; your wife; his wife; married lady; madam
|
8 |
|
それは |
very; extremely
|
8 |
|
|
thank you
|
8 |
|
|
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
|
8 |
|
ライン |
line
|
7 |
|
|
sea; ocean; waters
|
7 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
|
|
always; all the time; at all times
|
7 |
|
|
time; hour; moment
|
7 |
|
|
place; spot; scene; site
|
7 |
|
|
reply; answer; response
|
7 |
|
|
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
7 |
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
|
cadet
|
6 |
|
|
swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly
|
6 |
|
|
the other day; a few days ago
|
6 |
|
|
father
|
6 |
|
|
yesterday
|
6 |
|
|
tension; strain; nervousness; stress
|
6 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
6 |
|
|
Moon
|
6 |
|
|
behind; rear
|
6 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
6 |
|
|
address; residence; domicile
|
6 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
6 |
|
|
person; someone; somebody
|
6 |
|
グループ |
group (usu. of people)
|
6 |
|
|
next; following; subsequent
|
6 |
|
|
childhood friend; friend from infancy; old playmate
|
6 |
|
|
material; materials; data; information; documents
|
6 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
6 |
|
|
seeing off; sending off
|
6 |
|
|
together (with)
|
6 |
|
|
older sister; elder sister
|
6 |
|
|
face; visage
|
6 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
6 |
|
|
eye; eyeball
|
5 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
5 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
|
to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious
|
5 |
|
|
sen (hundredth of a yen)
|
5 |
|
|
name
|
5 |
|
スカート |
skirt
|
5 |
|
|
that; that thing
|
5 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
empire
|
5 |
|
|
starry sky
|
5 |
|
|
bride
|
5 |
|
|
I see; that's right; indeed
|
5 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
5 |
|
|
at that time; in those days
|
5 |
|
|
prohibition; inhibition; ban
|
5 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
5 |
|
|
to die; to pass away
|
5 |
|
|
this time; now
|
5 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
5 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
5 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
5 |
|