浜村渚の計算ノート(1)

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
数学すうがく
mathematics
  1. [n] mathematics
99 2.73%
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
56 1.54%
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
39 1.08%
数字すうじ
numeral; figure; digit; numeric character
  1. [n] numeral; figure; digit; numeric character
34 0.94%
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
33 0.91%
三角定規さんかくじょうぎ
triangles (used in mechanical drawing); set square
  1. [n] triangles (used in mechanical drawing); set square
30 0.83%
わたし
I; me
  1. [pn] I; me
29 0.80%
黒いくろい
black
  1. [adj-i] black
  2. [adj-i] dark; blackish; sun-tanned (skin)
  3. [adj-i] suspicious; criminal; illicit
  4. [adj-i] darkened and dirty; sooty; covered in dirt
  5. [adj-i] evil; wicked; black-hearted
  6. [adj-i] inauspicious; ill-boding; unlucky
28 0.77%
長野県ながのけん
Nagano Prefecture (Chūbu area)
  1. [n] Nagano Prefecture (Chūbu area)
23 0.63%
事件じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
  1. [n] event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
22 0.61%
問題もんだい
question (e.g. on a test); problem
  1. [n] question (e.g. on a test); problem
  2. [n] problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter
  3. [n] question (i.e. doubt)
  4. [n] public discussion; controversy
  5. [n] trouble; problem; inconvenience; difficulty
22 0.61%
四色しょく
counter for colours
  1. [ctr] counter for colours
19 0.52%
実証じっしょう
demonstration; verification; substantiation; actual proof
  1. [n,vs,adj-no] demonstration; verification; substantiation; actual proof
18 0.50%
被害者ひがいしゃ
victim; injured party; sufferer
  1. [n] victim; injured party; sufferer
18 0.50%
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
  1. [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
17 0.47%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
17 0.47%
対策本部たいさくほんぶ
countermeasures headquarters; task force; countermeasures office; emergency headquarters
  1. [n] countermeasures headquarters; task force; countermeasures office; emergency headquarters
17 0.47%
ソフト
soft
  1. [adj-na,adj-no] soft
  2. [n] software
  3. [n] soft hat; felt hat
  4. [n] soft serve ice cream
  5. [n] softball
16 0.44%
というという
called; named; that says; that
  1. [exp] called; named; that says; that
  2. [exp] as many as; as much as
  3. [exp] all ...; every single ...
16 0.44%
なんです
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
  1. [aux] it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
16 0.44%
ドクター
doctor
  1. [n] doctor
15 0.41%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
14 0.39%
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
14 0.39%
ピタ
pita
  1. [n] pita
14 0.39%
殺人さつじん
murder; homicide; manslaughter
  1. [n,vs,vt,vi] murder; homicide; manslaughter
14 0.39%
そしてそして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
13 0.36%
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
13 0.36%
ぼく
I; me
  1. [pn] I; me
  2. [pn] you
  3. [pn] manservant
13 0.36%
ゼロゼロ
zero; 0; nought; nil
  1. [n] zero; 0; nought; nil
  2. [n] nothing; zilch
12 0.33%
テロ
terror; terrorism
  1. [n] terror; terrorism
12 0.33%
についてについて
concerning; regarding
  1. [exp] concerning; regarding
  2. [exp] per (e.g. 100 yen per person); for every
12 0.33%
思うおもう
to think; to consider; to believe; to reckon
  1. [v5u,vt] to think; to consider; to believe; to reckon
  2. [v5u,vt] to think (of doing); to plan (to do)
  3. [v5u,vt] to judge; to assess; to regard
  4. [v5u,vt] to imagine; to suppose; to dream
  5. [v5u,vt] to expect; to look forward to
  6. [v5u,vt] to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
  7. [v5u,vt] to recall; to remember
12 0.33%
悪魔あくま
devil; demon; fiend
  1. [n] devil; demon; fiend
  2. [n] Satan; the Devil
  3. [n] Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
12 0.33%
はたけ
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation
  1. [n] field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation
  2. [n,n-suf] field (of specialization); sphere; area; line
  3. [n] womb; birth; birthplace
12 0.33%
警察けいさつ
police
  1. [n] police
  2. [n] police officer
  3. [n] police station
  4. [n-suf] self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
12 0.33%
住民じゅうみん
inhabitant; resident; citizen; population
  1. [n] inhabitant; resident; citizen; population
11 0.30%
僕たちぼくたち
we
  1. [pn] we
11 0.30%
みなもと
source (of a river); fountainhead
  1. [n] source (of a river); fountainhead
  2. [n] source; origin; root
11 0.30%
やぶ
thicket; bush; grove; scrub
  1. [n] thicket; bush; grove; scrub
  2. [n] (medical) quack
11 0.30%
どうどう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
10 0.28%
はずはず
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
  1. [aux] should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
  2. [n] nock (of a bow)
  3. [n] nock (of an arrow)
  4. [n] nock-shaped grip (between thumb and forefinger)
  5. [n] wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
10 0.28%
までまで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
10 0.28%
ひと
person; someone; somebody
  1. [n] person; someone; somebody
  2. [n] human beings; mankind; man; people; humans
  3. [n] human (Homo sapiens)
  4. [n] (other) people; others
  5. [n] character; personality; nature
  6. [n] capable person; competent person; suitable person; right person
  7. [n] adult; grown-up
  8. [n] I; me; one
10 0.28%
地図ちず
map; atlas; chart; plan
  1. [n] map; atlas; chart; plan
10 0.28%
かれ
he; him
  1. [pn] he; him
  2. [n] boyfriend
10 0.28%
彼女かのじょ
she; her
  1. [pn] she; her
  2. [n] girlfriend
10 0.28%
殺人事件さつじんじけん
murder case
  1. [n] murder case
10 0.28%
県警けんけい
prefectural police
  1. [n] prefectural police
10 0.28%
もの
person
  1. [n] person
10 0.28%
薬品やくひん
medicine; chemicals
  1. [n] medicine; chemicals
10 0.28%
長野ながの
Nagano (city, prefecture)
  1. [n] Nagano (city, prefecture)
10 0.28%
今回こんかい
this time; now
  1. [n,adv] this time; now
9 0.25%
何かなにか
something; some; any
  1. [pn] something; some; any
  2. [adv] somehow; for some reason
  3. [int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
9 0.25%
とき
time; hour; moment
  1. [n] time; hour; moment
  2. [n,adv] occasion; case
  3. [n] chance; opportunity; season
  4. [n] the times; the age; the day
  5. [n] tense
9 0.25%
本部長ほんぶちょう
general manager; director-general
  1. [n] general manager; director-general
9 0.25%
特別とくべつ
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
  1. [adj-na,adj-no,adv,n] special; particular; extraordinary; exceptional; especial
9 0.25%
いずれいずれ
where; which; who
  1. [adv,pn] where; which; who
  2. [adv,pn] anyway; anyhow; at any rate
  3. [adv] sooner or later; eventually; one of these days; at some future date or time
  4. [pn] both; either; any; all; whichever
8 0.22%
いるいる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
8 0.22%
お前おまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
8 0.22%
なるなる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  3. [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
  4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
  6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
  8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
  9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
  10. [v5r,vi] to be promoted
  11. [aux-v,v5r] to do ...
8 0.22%
まだまだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
8 0.22%
ものもの
thing; object; article; stuff; substance
  1. [n] thing; object; article; stuff; substance
  2. [n] one's things; possessions; property; belongings
  3. [n] things; something; anything; everything; nothing
  4. [n] quality
  5. [n] reason; the way of things
  6. [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  7. [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  8. [n-suf] cause of ...; cause for ...
  9. [pref] somehow; somewhat; for some reason
  10. [pref] really; truly
8 0.22%
ルール
rule
  1. [n] rule
8 0.22%
中学生ちゅうがくせい
junior high school student; middle school pupil
  1. [n] junior high school student; middle school pupil
8 0.22%
いま
now; the present time; just now; soon; immediately
  1. [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
  2. [adv] another; more
8 0.22%
名前なまえ
name
  1. [n] name
  2. [n] given name; first name
8 0.22%
失敗しっぱい
failure; mistake; blunder
  1. [n,vs,vt,vi] failure; mistake; blunder
8 0.22%
普通ふつう
normal; ordinary; regular; usual; common; average
  1. [adj-no,adj-na] normal; ordinary; regular; usual; common; average
  2. [adv] normally; ordinarily; usually; generally; commonly
  3. [n] local train; train that stops at every station
8 0.22%
確かにたしかに
surely; certainly
  1. [adv] surely; certainly
8 0.22%
社会しゃかい
society; public; community; the world
  1. [n] society; public; community; the world
  2. [n] social studies
8 0.22%
科目かもく
(school) subject; curriculum; course
  1. [n] (school) subject; curriculum; course
  2. [n] item; heading; entry
8 0.22%
言ういう
to say; to utter; to declare
  1. [v5u] to say; to utter; to declare
  2. [v5u] to name; to call
  3. [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
8 0.22%
っていうっていう
meaning; called; said
  1. [conj] meaning; called; said
7 0.19%
によるによる
by means of; due to; because of; according to
  1. [exp,v5r] by means of; due to; because of; according to
7 0.19%
ぬり絵ぬりえ
picture for coloring in (colouring)
  1. [n] picture for coloring in (colouring)
7 0.19%
みなさまみなさま
everyone
  1. [n] everyone
7 0.19%
もしもし
if; in case; supposing
  1. [adv] if; in case; supposing
7 0.19%
やっぱりやっぱり
as expected; sure enough; just as one thought
  1. [adv] as expected; sure enough; just as one thought
  2. [adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
  3. [adv] too; also; as well; likewise; (not) either
  4. [adv] still; as before
  5. [adv] all the same; even so; still; nonetheless
7 0.19%
一つひとつ
one
  1. [num] one
  2. [n] for one thing
  3. [n] only
  4. [n] (not) even
  5. [n,adv] just (e.g. "just try it")
  6. [adj-no] some kind of; one type of
7 0.19%
上級じょうきゅう
upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
  1. [n,adj-no] upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
7 0.19%
おれ
I; me
  1. [pn] I; me
7 0.19%
全国ぜんこく
the whole country
  1. [n] the whole country
7 0.19%
合併がっぺい
merger (of companies, towns, etc.); combination; union; amalgamation; consolidation; coalition; fusion; annexation; affiliation; incorporation
  1. [n,vs,vt,vi] merger (of companies, towns, etc.); combination; union; amalgamation; consolidation; coalition; fusion; annexation; affiliation; incorporation
7 0.19%
喫茶きっさ
tea drinking
  1. [n] tea drinking
  2. [n] teahouse; tearoom; coffee lounge; coffee shop; (rather formal) cafe
7 0.19%
教育きょういく
education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing
  1. [n,vs,vt] education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing
  2. [n,vs,vt] culture; cultivation; education
7 0.19%
日本にほん
Japan
  1. [n] Japan
7 0.19%
死亡推定時刻しぼうすいていじこく
estimated time of death
  1. [n] estimated time of death
7 0.19%
殺人者さつじんしゃ
killer; murderer
  1. [n] killer; murderer
7 0.19%
くま
bear (any mammal of family Ursidae)
  1. [n] bear (any mammal of family Ursidae)
7 0.19%
犯人はんにん
offender; criminal; culprit
  1. [n] offender; criminal; culprit
7 0.19%
へん
compilation (of a text); editing
  1. [n,n-suf] compilation (of a text); editing
  2. [n,n-suf,ctr] volume (of a text)
  3. [n,n-suf,ctr] completed literary work
7 0.19%
かや
grass used for thatching; sedge used for thatching
  1. [n] grass used for thatching; sedge used for thatching
7 0.19%
解決かいけつ
settlement; solution; resolution
  1. [n,vs,vt,vi] settlement; solution; resolution
7 0.19%
計算けいさん
calculation; reckoning; count
  1. [n,vs,vt] calculation; reckoning; count
  2. [n,vs,vt] forecast
7 0.19%
連絡れんらく
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
  1. [n,vs,vt] contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
  2. [n,vs,vi] connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting
  3. [n,vs,vt,vi] connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
7 0.19%
あたしあたし
I; me
  1. [pn] I; me
6 0.17%
あなたあなた
you
  1. [pn] you
  2. [pn] dear; honey
6 0.17%
それは
very; extremely
  1. [adv] very; extremely
  2. [exp] that is
6 0.17%
どういうどういう
what kind of; what sort of; what
  1. [adj-pn] what kind of; what sort of; what
6 0.17%
two; 2
  1. [num] two; 2
6 0.17%
Back to Top