潔癖男子!青山くん 1
Clean Freak! Aoyama-kun
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
33 |
|
|
fastidiousness; love of cleanliness
|
24 |
|
|
you
|
24 |
|
タオル |
towel
|
21 |
|
|
thing; matter
|
20 |
|
|
senior high school; high school
|
19 |
|
|
I; me
|
19 |
|
サッカー |
soccer; (association) football
|
17 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
17 |
|
|
boy
|
16 |
|
|
this
|
15 |
|
|
behind; rear
|
14 |
|
|
that; the
|
13 |
|
|
lateness; tardiness; arriving late
|
11 |
|
|
idiot; moron; fool
|
11 |
|
|
soccer club (at a school); football club
|
11 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
11 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
10 |
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
10 |
|
|
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
|
9 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
9 |
|
プレイ |
play; recreation
|
9 |
|
|
face; visage
|
9 |
|
|
club activities; extracurricular activities
|
8 |
|
|
odour; odor; scent; smell; stench
|
8 |
|
チーム |
team
|
8 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
8 |
|
|
that; it
|
8 |
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
8 |
|
|
to die; to pass away
|
7 |
|
|
every day
|
7 |
|
|
fellow; guy; chap
|
7 |
|
|
why?; what for?
|
7 |
|
|
to be (animate); to be; to exist
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
7 |
|
|
next; following; subsequent
|
6 |
|
|
transformation
|
6 |
|
|
doll; puppet; marionette
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
6 |
|
|
aroma; fragrance; scent; smell
|
5 |
|
|
clubroom
|
5 |
|
|
player (of a sport); athlete; team member
|
5 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
5 |
|
|
voice
|
5 |
|
|
representation; representative; delegate; delegation
|
5 |
|
|
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
|
5 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
5 |
|
|
still; as yet; only
|
5 |
|
マジ |
serious; not joking; straight
|
5 |
|
ボール |
ball
|
5 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
5 |
|
ディフェンス |
defense; defence
|
5 |
|
ったく |
good grief
|
5 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
それは |
very; extremely
|
5 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
|
5 |
|
|
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
|
4 |
|
|
next day
|
4 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
4 |
|
|
surely; certainly
|
4 |
|
|
man; male
|
4 |
|
|
understanding; comprehension; appreciation
|
4 |
|
|
to get dirty; to become dirty
|
4 |
|
|
really; truly
|
4 |
|
|
Moon
|
4 |
|
|
Japan
|
4 |
|
|
school
|
4 |
|
|
fairy; sprite; elf
|
4 |
|
|
place; location; spot; position
|
4 |
|
|
noted family; noble family
|
4 |
|
|
the whole country
|
4 |
|
|
why?; what for?
|
4 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
4 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
4 |
|
ラスト |
last; final
|
4 |
|
ユニフォーム |
uniform
|
4 |
|
ヤダ |
not a chance; not likely; no way; no
|
4 |
|
|
glasses; eyeglasses; spectacles
|
4 |
|
マネージャー |
manager
|
4 |
|
プレー |
play; recreation
|
4 |
|
パパ |
dad; daddy; papa
|
4 |
|
バス |
bus
|
4 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
4 |
|
|
you
|
4 |
|
|
you
|
4 |
|
ゴール |
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball)
|
4 |
|
|
fastidiousness; love of cleanliness
|
4 |
|
|
injury; wound
|
4 |
|
|
supervision; control; superintendence; direction
|
4 |
|
|
that; that thing
|
4 |
|
|
face; visage
|
3 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
3 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
3 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
3 |
|
|
companion; partner; company
|
3 |
|
|
business; task; errand; engagement
|
3 |
|