獣の末裔 2巻
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
beast; brute; animal
|
50 |
|
|
thing; matter
|
48 |
|
|
you
|
46 |
|
|
I; me
|
42 |
|
|
I; me
|
39 |
|
|
I; me
|
38 |
|
|
this
|
35 |
|
|
prefectural ordinance
|
30 |
|
|
that; the
|
24 |
|
|
general
|
21 |
|
|
imperial prince
|
20 |
|
|
lion
|
20 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
17 |
|
|
you
|
17 |
|
|
your Highness; his Highness; her Highness
|
16 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
16 |
|
|
daughter
|
15 |
|
|
chivalrous thief
|
14 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
14 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
13 |
|
|
younger sister
|
13 |
|
|
person
|
12 |
|
|
person; someone; somebody
|
12 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
12 |
|
|
light; lamp
|
11 |
|
|
he; him
|
11 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
11 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
11 |
|
|
family
|
10 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
10 |
|
|
fort; fortress; stronghold; fortification
|
9 |
|
|
anger; rage; fury; wrath; indignation
|
9 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
9 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
9 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
9 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
9 |
|
|
that; it
|
9 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
9 |
|
|
face; visage
|
8 |
|
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
|
8 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
8 |
|
|
why; how; for what reason
|
8 |
|
|
language; dialect
|
7 |
|
|
we; us
|
7 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
7 |
|
|
really; truly
|
7 |
|
|
revenge
|
7 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
7 |
|
|
assistance; help; aid; support; reinforcement
|
7 |
|
|
together (with)
|
7 |
|
|
I see; that's right; indeed
|
7 |
|
|
how; in what way; how about
|
7 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
7 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
7 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
7 |
|
|
that; that thing
|
7 |
|
|
he; she; that guy
|
7 |
|
|
you
|
6 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
|
companion; partner; company
|
6 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
6 |
|
|
son
|
6 |
|
|
(one's) older sister; (one's) elder sister
|
6 |
|
|
grave; gravesite; tomb
|
6 |
|
|
execution
|
6 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
6 |
|
|
one person
|
6 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
6 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
6 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
6 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
6 |
|
|
consequence; outcome; result; blame; fault
|
6 |
|
|
you
|
5 |
|
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
5 |
|
|
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)
|
5 |
|
|
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
|
5 |
|
|
purpose; goal; aim; objective; intention
|
5 |
|
|
eye; eyeball
|
5 |
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
5 |
|
|
flame; blaze
|
5 |
|
|
spirit; mind; heart
|
5 |
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
5 |
|
|
castle
|
5 |
|
|
border (between countries); national border
|
5 |
|
|
you; buddy; pal
|
5 |
|
|
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
|
5 |
|
|
something; some; any
|
5 |
|
|
emperor
|
5 |
|
より |
than
|
5 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
5 |
|
|
one
|
5 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
5 |
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
5 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
5 |
|
|
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...
|
5 |
|