瞬きもせず 2
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
you
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| やろ |
seems; I think; I guess
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
| サッカー |
soccer; (association) football
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
match; game; bout; contest
|
|
|
|
|
to be (animate); to be; to exist
|
|
|
|
|
face; visage
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
style; manner; way
|
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
| じゃい |
is it?; isn't it?
|
|
|
| じゃろ |
seems; I think; I guess
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
|
senior high school; high school
|
|
|
| クラス |
class
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
|
what
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
|
|
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
|
you (plural)
|
|
|
| かもしれん |
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
|
| こら |
hey!
|
|
|
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
at last; finally
|
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
|
I don't know; I don't understand
|
|
|
|
|
school
|
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
|
who
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
point; tip; end; nozzle
|
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
supervision; control; superintendence; direction
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
four; 4
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
|
championship; title (of champion)
|
|
|
|
|
club activities; extracurricular activities
|
|
|
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
|
|
|
|
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
|
|
|
|
|
soccer club (at a school); football club
|
|
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
|
| すげー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
|
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
|
voice
|
|
|
|
|
university; college
|
|
|
|
|
small pine; young pine
|
|
|
|
|
he; him
|
|
|
|
|
spirit; mind; heart
|
|
|
|
|
ring; circle; loop
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
|
|
| オレ |
olé
|
|
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
|
| ぐらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
| チョコ |
chocolate
|
|
|
| テニス |
tennis
|
|
|
| ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
|
|
|
|
still; much more; (not) yet
|
|
|
| やっぱ |
too; also; likewise; either
|
|
|
|
|
one year; some time ago
|
|
|
|
|
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
|
|
|
|
|
rest; recess; respite
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
|
|