罠ガール(1)
Trap Girl
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
trap (for catching animals); snare
|
47 |
|
|
I; me
|
33 |
|
|
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog
|
32 |
|
|
flesh
|
24 |
|
|
lemon
|
24 |
|
|
thing; matter
|
21 |
|
|
capture; seizure
|
20 |
|
|
this
|
18 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
17 |
|
|
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation
|
15 |
|
|
animal
|
15 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
15 |
|
|
(animal) feed; fodder; pet food
|
14 |
|
|
that; the
|
14 |
|
|
loquat (Eriobotrya japonica); Japanese medlar
|
13 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
12 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
12 |
|
|
still; as yet; only
|
11 |
|
|
how; in what way; how about
|
11 |
|
|
to eat
|
10 |
|
|
eye; eyeball
|
10 |
|
|
animal trail; game trail
|
10 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
10 |
|
|
hunting; shooting
|
9 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
9 |
|
|
grandpa; granddad
|
9 |
|
|
demolition; taking down; dismantling; disassembly; taking apart
|
8 |
|
|
place; location; spot; position
|
8 |
|
ワイヤー |
wire
|
8 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
8 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
8 |
|
これで |
here; with this
|
8 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
7 |
|
|
footprints
|
7 |
|
|
(suffering) damage; injury; harm
|
7 |
|
|
time; hour; moment
|
7 |
|
|
door; gate; opening
|
7 |
|
|
president (of a society); chairman
|
7 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
7 |
|
|
that; it
|
7 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
7 |
|
|
something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize
|
7 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
6 |
|
|
hand; arm
|
6 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
6 |
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
6 |
|
|
school
|
6 |
|
|
young girl; young lady
|
6 |
|
|
memorial service for the dead; holding a service
|
6 |
|
|
person; someone; somebody
|
6 |
|
|
spring
|
6 |
|
ネット |
network
|
6 |
|
|
why?; what for?
|
6 |
|
|
hair whorl
|
6 |
|
|
terrible; dreadful
|
6 |
|
こんなに |
so; like this; in this way
|
6 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
6 |
|
|
birds and wild animals; wildlife
|
5 |
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
5 |
|
|
to die; to pass away
|
5 |
|
|
young; youthful
|
5 |
|
|
next day
|
5 |
|
|
net; netting
|
5 |
|
|
simple; easy; uncomplicated
|
5 |
|
|
prey; catch; kill; game
|
5 |
|
|
hunter; huntsman
|
5 |
|
|
hunting club
|
5 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
5 |
|
|
juice; sap
|
5 |
|
|
pole; rod; stick; baton
|
5 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
5 |
|
|
method; process; manner; way; means; technique
|
5 |
|
|
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
|
5 |
|
|
to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain
|
5 |
|
|
for the first time
|
5 |
|
|
internal organs; viscera
|
5 |
|
|
license; licence; permission; permit; certificate
|
5 |
|
|
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
|
5 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
5 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
5 |
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
5 |
|
|
first of all; at once; right away
|
5 |
|
|
meaning; called; said
|
5 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
|
by the way; in this connection; incidentally; in passing
|
5 |
|
|
sure; certain; positive; definite
|
5 |
|
そうだ |
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression
|
5 |
|
|
gratitude; thanks
|
5 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
5 |
|
|
various; all sorts of; variety of
|
5 |
|
|
extermination (of pests); eradication; stamping out (e.g. a social evil)
|
4 |
|
|
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
|
4 |
|
|
wild animal
|
4 |
|
|
portion; section; part
|
4 |
|
|
farmer; farming family
|
4 |
|
|
who
|
4 |
|
|
to see; to look; to watch; to view; to observe
|
4 |
|
|
letting out blood prior to cooking; draining blood from meat, fish, etc.
|
4 |
|