美食探偵 明智五郎 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
apple (fruit)
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
sagacity; wisdom; intelligence
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| ジャム |
jam
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
detective; investigator; sleuth
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
| やあ |
yo!; hello there!; hi!
|
|
|
| ホテル |
hotel
|
|
|
|
|
number one
|
|
|
|
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
offender; criminal; culprit
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
please (give me)
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
police
|
|
|
|
|
name
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
he; him
|
|
|
|
|
Tokyo
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| フレンチ |
French
|
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
| トースト |
toast
|
|
|
|
|
five; 5
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
breakfast
|
|
|
|
|
who
|
|
|
|
|
Aomori (city, prefecture)
|
|
|
|
|
to eat
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
| メニュー |
menu
|
|
|
|
|
the Last Supper
|
|
|
|
|
poison; toxicant
|
|
|
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
|
|
|
|
murder; killing; murderer
|
|
|
|
|
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
he; she; that person
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
|
|
|
|
|
guest; visitor
|
|
|
|
|
every day
|
|
|
|
|
young; youthful
|
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
| ルームサービス |
room-service
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
evening; night
|
|
|
|
|
she; her
|
|
|
|
|
murder case
|
|
|
|
|
poisoning; kill by poison
|
|
|
|
|
gourmet food; delicious food
|
|
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
|
| シアン |
cyan
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
|
|
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
| フルーツ |
fruit
|
|
|
| ランチ |
lunch
|
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
|
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady
|
|
|
|
|
unmanageable; impossible; hopeless
|
|
|
|
|
university; college
|
|
|
|
|
murder; homicide; manslaughter
|
|
|
|
|
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
|
|
|
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
|
|
|
|
(dead) body; corpse; remains
|
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
if; in case; supposing
|
|
|
|
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
|
end; conclusion
|
|
|
|
|
apple (fruit)
|
|
|
|
|
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.)
|
|
|
|
|
men and women; man and woman; both sexes; both genders
|
|
|
|
|
person
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|