花嫁Reスタート 2
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
37 |
|
|
|
bride
|
24 |
|
|
|
thing; matter
|
22 |
|
| スタート |
start; beginning
|
21 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
17 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
15 |
|
|
|
this
|
14 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
14 |
|
|
|
you
|
12 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
11 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
10 |
|
| マネージャー |
manager
|
10 |
|
|
|
together (with)
|
10 |
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
10 |
|
|
|
Okinawa (city, prefecture)
|
10 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
9 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
9 |
|
|
|
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
|
9 |
|
|
|
you
|
8 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
8 |
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
8 |
|
|
|
that; it
|
8 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
8 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
8 |
|
|
|
black
|
8 |
|
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
|
fiance; fiancee
|
7 |
|
|
|
Moon
|
7 |
|
|
|
aquatic; on the water
|
7 |
|
|
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
|
7 |
|
|
|
marriage
|
7 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
6 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
| ホテル |
hotel
|
6 |
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
6 |
|
|
|
I; me
|
6 |
|
|
|
travel; trip; journey; excursion; tour
|
6 |
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
6 |
|
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
6 |
|
|
|
this way; this direction
|
5 |
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
5 |
|
|
|
that; the
|
5 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
| どうしたの |
what's the matter?; what's wrong?
|
5 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
|
|
|
engagement; betrothal
|
5 |
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
5 |
|
|
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
5 |
|
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
5 |
|
|
|
thank you; thanks
|
4 |
|
|
|
thank you
|
4 |
|
|
|
no!; no no!; no, not at all
|
4 |
|
|
|
(another's) daughter
|
4 |
|
| コミックス |
comics
|
4 |
|
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
4 |
|
|
|
why?; what for?
|
4 |
|
| パーティー |
party (social gathering)
|
4 |
|
| パパ |
dad; daddy; papa
|
4 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
4 |
|
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
4 |
|
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
4 |
|
|
|
friend; companion
|
4 |
|
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
4 |
|
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
4 |
|
|
|
unrequited love; one-sided love
|
4 |
|
|
|
eye; eyeball
|
4 |
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
4 |
|
|
|
he; she; that guy
|
3 |
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
3 |
|
| カップル |
couple
|
3 |
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
3 |
|
|
|
end; finish; place to stop
|
3 |
|
| グループ |
group (usu. of people)
|
3 |
|
| ケーキ |
cake
|
3 |
|
|
|
this way; this direction
|
3 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
3 |
|
|
|
immediately; right away; at once; instantly
|
3 |
|
| スタッフ |
staff
|
3 |
|
| そうか |
is that so?
|
3 |
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
3 |
|
| そんなに |
so much; so; like that
|
3 |
|
|
|
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
|
3 |
|
|
|
very; awfully; exceedingly
|
3 |
|
| どんな |
what kind of; what sort of; what
|
3 |
|
|
|
(a) little; somewhat; somehow
|
3 |
|
| ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
3 |
|
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
3 |
|
| リゾート |
resort
|
3 |
|
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
3 |
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
3 |
|
|
|
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
|
3 |
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
3 |
|
|
|
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
|
3 |
|
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
3 |
|
|
|
family
|
3 |
|
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
3 |
|
|
|
years later
|
3 |
|
|
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
3 |
|
|
|
childhood friend; friend from infancy; old playmate
|
3 |
|
|
|
behind; rear
|
3 |
|