苺ましまろ(3)
Strawberry Marshmallow
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
48 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
30 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
30 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
24 |
|
|
why?; what for?
|
24 |
|
|
older sister
|
22 |
|
|
that; it
|
20 |
|
|
that; the
|
17 |
|
|
you
|
16 |
|
|
how; in what way; how about
|
15 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
14 |
|
|
this
|
13 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
13 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
13 |
|
|
thing; matter
|
13 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
13 |
|
|
witch
|
12 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
11 |
|
|
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
|
10 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
|
older sister
|
9 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
|
memory; recollection; remembrance
|
8 |
|
|
ninja arts
|
7 |
|
|
yesterday
|
7 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
7 |
|
|
what
|
7 |
|
バイト |
part-time job; side job
|
7 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
7 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
こんなん |
such a thing; something like this
|
6 |
|
|
without change; as is
|
6 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
6 |
|
|
to die; to pass away
|
6 |
|
|
end; conclusion
|
6 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
|
|
you
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
|
very; awfully; exceedingly
|
5 |
|
|
mouse; rat
|
5 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
5 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
5 |
|
|
nonexistent; not being (there)
|
5 |
|
|
hypnotism
|
5 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|
ペチャパイ |
flat chest; small breasts
|
5 |
|
|
for the first time
|
5 |
|
それは |
very; extremely
|
5 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
5 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
5 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
5 |
|
|
who
|
4 |
|
|
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
|
4 |
|
そんなん |
such a thing; something like that
|
4 |
|
|
who
|
4 |
|
こら |
hey!
|
4 |
|
|
fellow; guy; chap
|
4 |
|
|
feeling; sense; impression
|
4 |
|
|
I don't know; I don't understand
|
4 |
|
|
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
|
4 |
|
どうしたの |
what's the matter?; what's wrong?
|
4 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
4 |
|
いいから |
never mind that; don't worry about that
|
4 |
|
タイガー |
tiger (feline, Panthera tigris)
|
4 |
|
そうか |
is that so?
|
4 |
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
4 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
4 |
|
|
school
|
4 |
|
|
at that time; at that moment; then; on that occasion
|
4 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
4 |
|
|
place; spot; scene; site
|
4 |
|
|
tobacco; cigarette; cigar
|
4 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
4 |
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
4 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
4 |
|
ファミレス |
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
|
4 |
|
|
thing; matter
|
4 |
|
|
together (with)
|
4 |
|
|
teacher; instructor; master
|
4 |
|
|
surgery; operation; procedure
|
4 |
|
|
order; request
|
4 |
|
メモリー |
memory
|
4 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
4 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
4 |
|
ニュース |
news
|
4 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
4 |
|
|
verification; inspection
|
4 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
4 |
|
|
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
|
4 |
|
|
to sleep (lying down)
|
4 |
|
テレビ |
television; TV
|
4 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
4 |
|
トイレ |
toilet; restroom; bathroom; lavatory
|
4 |
|
|
such; like that; that sort of
|
4 |
|
|
you
|
4 |
|
|
room; chamber
|
4 |
|
|
electric shock
|
3 |
|
ごっこ |
playing at (something); game of make-believe; something done together
|
3 |
|