華麗なる食卓 10
Addicted to Curry
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
curry (esp. Japanese curry)
|
116 |
|
|
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
|
65 |
|
|
that; the
|
56 |
|
|
I; me
|
45 |
|
|
you
|
45 |
|
|
this
|
42 |
|
|
oyster; oyster shell
|
37 |
|
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
36 |
|
|
residence; estate; grounds; premises; mansion
|
35 |
|
|
thing; matter
|
35 |
|
|
alcohol; sake
|
33 |
|
|
victory or defeat
|
32 |
|
カツカレー |
(pork) cutlet curry; tonkatsu curry
|
30 |
|
|
dining table
|
29 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
28 |
|
|
truth; reality
|
27 |
|
|
cook; chef
|
26 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
26 |
|
|
effect; result; worth; use; avail
|
25 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
25 |
|
|
that; it
|
25 |
|
|
The Great (e.g. in film and book titles); The Grand
|
24 |
|
やろ |
seems; I think; I guess
|
22 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
21 |
|
|
that; that thing
|
20 |
|
|
flavor; flavour; taste
|
19 |
|
|
why?; what for?
|
19 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
19 |
|
|
curry powder
|
19 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
18 |
|
メニュー |
menu
|
18 |
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
17 |
|
|
person; someone; somebody
|
17 |
|
|
what
|
17 |
|
たら |
if; when; after
|
17 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
17 |
|
スパイス |
spice
|
17 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
17 |
|
|
to eat
|
16 |
|
|
manager; executive
|
16 |
|
|
to come together; to merge; to unite; to meet
|
16 |
|
|
you
|
16 |
|
ファイト |
fight
|
15 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
15 |
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
14 |
|
カップ |
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
|
14 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
13 |
|
|
taste; flavor; flavour
|
12 |
|
|
roll (e.g. of cloth)
|
12 |
|
|
number one; first; first place
|
12 |
|
|
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
|
12 |
|
|
useless; no good; hopeless
|
12 |
|
|
who
|
11 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
11 |
|
|
yesterday
|
11 |
|
|
pair; couple; set
|
11 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
11 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
11 |
|
|
idiot; moron; fool
|
11 |
|
たる |
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
|
11 |
|
|
man; male
|
10 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
10 |
|
レシピ |
recipe
|
10 |
|
|
fellow; guy; chap
|
10 |
|
|
still; as yet; only
|
10 |
|
ブイヨン |
bouillon
|
10 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
10 |
|
ココナッツミルク |
coconut milk
|
10 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
10 |
|
|
India
|
10 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
9 |
|
|
tongue
|
9 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
9 |
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
9 |
|
|
female; woman; female sex
|
9 |
|
|
Osaka (city, prefecture)
|
9 |
|
|
please (give me)
|
9 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
9 |
|
チキン |
chicken
|
9 |
|
チーフ |
chief; head
|
9 |
|
|
without change; as is
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
|
fine white noodles
|
9 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
9 |
|
|
aroma; fragrance; scent; smell
|
8 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
8 |
|
|
extent; degree; measure
|
8 |
|
|
good flavor (flavour); good taste; deliciousness
|
8 |
|
|
light snow
|
8 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
8 |
|
|
shiokara; paste made from salted fermented seafood (squid, fish entrails, etc.)
|
8 |
|
|
to add; to add up; to sum up; to append; to annex
|
8 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
8 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
8 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
8 |
|
ほんだら |
then; well then; if so
|
8 |
|
|
one
|
8 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
8 |
|
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
|
8 |
|
|
he; she; that person
|
8 |
|