贄姫と獣の王(2)
Sacrificial Princess and the King of Beasts
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
119 |
|
|
thing; matter
|
61 |
|
|
this
|
44 |
|
|
that; the
|
32 |
|
アミ |
friend
|
31 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
27 |
|
|
king
|
25 |
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
23 |
|
|
you
|
23 |
|
|
that; it
|
21 |
|
|
sacred beast
|
20 |
|
|
phoenix
|
20 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
18 |
|
|
we
|
17 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
17 |
|
|
commanding officer
|
15 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
15 |
|
|
figure; form; shape
|
14 |
|
|
person
|
13 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
13 |
|
|
royal palace
|
12 |
|
|
really; truly
|
12 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
12 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
12 |
|
|
still; as yet; only
|
12 |
|
ビス |
screw
|
11 |
|
|
class of demons; demonic race; family of demons
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
10 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
10 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
10 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
10 |
|
|
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
|
9 |
|
|
everything; all; the whole
|
9 |
|
|
this evening; tonight
|
9 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
それは |
very; extremely
|
9 |
|
|
Imperial Guards
|
8 |
|
|
test; trial; ordeal; tribulation
|
8 |
|
|
tribe; clan; band; family
|
8 |
|
|
will; volition; intention; intent; determination
|
8 |
|
|
evening; night
|
8 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
8 |
|
|
number one; first; first place
|
8 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
8 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
8 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
8 |
|
キャラ |
(fictional) character
|
8 |
|
|
lady; gentleman; person
|
8 |
|
|
that; that thing
|
8 |
|
|
magical powers; supernatural powers; spell; charm
|
7 |
|
|
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive
|
7 |
|
|
royal family
|
7 |
|
|
beast; brute; animal
|
7 |
|
|
reptile
|
7 |
|
|
prime minister; premier; chancellor
|
7 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
|
like; similar to
|
7 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
7 |
|
|
called; named; that says; that
|
7 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
7 |
|
|
face; visage
|
6 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
|
readiness; (mental) preparedness
|
6 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
|
companion; partner; company
|
6 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
6 |
|
|
young girl; lass; adolescent female
|
6 |
|
|
female; woman; female sex
|
6 |
|
|
failure; mistake; blunder
|
6 |
|
|
life; life force
|
6 |
|
|
for the first time
|
6 |
|
もの |
indicates reason or excuse
|
6 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
6 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
6 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
6 |
|
|
that kind of; of the sort; of the kind; such
|
6 |
|
|
to be; to exist
|
6 |
|
|
body
|
5 |
|
|
everyone; anyone
|
5 |
|
|
surely; certainly
|
5 |
|
|
queen; empress
|
5 |
|
|
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
|
5 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
5 |
|
|
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
|
5 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
5 |
|
|
to hold (in one's hand); to take; to carry
|
5 |
|
|
(romantic) love
|
5 |
|
|
thought
|
5 |
|
|
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
|
5 |
|
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
5 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
5 |
|
|
princess; Her Royal Highness
|
5 |
|
|
something; some; any
|
5 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
|
のだ |
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
|
5 |
|
|
what
|
5 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
5 |
|