近キョリ恋愛（１）
Love's Reach
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
what
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
doll; puppet; marionette
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
|
|
teacher (classroom)
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
genius; prodigy; natural gift
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of
|
|
|
|
|
this
|
|
|
| デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
|
|
|
|
peak; summit; ridge; top
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
face; visage
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
tobacco; cigarette; cigar
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
girl (usu. between 7 and 17); young lady
|
|
|
|
|
glove; mitten; mitt
|
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
|
|
annotation; explanatory note; comment
|
|
|
|
|
pupil; student; schoolchild
|
|
|
|
|
request; favour (to ask); wish
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
| プレゼント |
present; gift
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
room
|
|
|
|
|
love; love-making; passion; emotion; affections
|
|
|
|
|
hand; arm
|
|
|
|
|
spirit; mind; heart
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
| どんな |
what kind of; what sort of; what
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
this time; now
|
|
|
|
|
graduation; completion (of a course)
|
|
|
|
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
|
|
|
|
square fancy cardboard, used for autographs, poetry, etc.
|
|
|
|
|
language; dialect
|
|
|
|
|
amusement park
|
|
|
| これでも |
even though things may appear this way
|
|
|
| サイン |
autograph; signature
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
|
|
|
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
|
|
|
|
(romantic) love
|
|
|
|
|
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
|
|
|
|
|
after school (at the end of the day)
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
| アニメ |
animation; animated film; animated cartoon; anime
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
various; all sorts of; variety of
|
|
|
|
|
end; ending; close; conclusion
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
story; tale
|
|
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
|
|
| キス |
kiss
|
|
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
|
|
|
such; this sort of; like this
|
|
|
|
|
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
|
|
|
|
|
and then; after that
|
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
|
|
how; in what way; by what means
|
|
|
|
|
why; how; for what reason
|
|
|
| マジ |
serious; not joking; straight
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
| もの |
indicates reason or excuse
|
|
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
|
the world; society; the universe
|
|
|
|
|
first; new
|
|
|
|
|
name
|
|
|