銀狼ブラッドボーン 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter 
 | 50 |  | 
|  | this 
 | 41 |  | 
|  | vampire; bloodsucker 
 | 36 |  | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 32 |  | 
|  | thing; matter 
 | 31 |  | 
|  | I; me 
 | 30 |  | 
|  | that; the 
 | 28 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 24 |  | 
|  | I; me 
 | 23 |  | 
| ピット | pit (hole or sunken area) 
 | 20 |  | 
|  | offender; criminal; culprit 
 | 18 |  | 
|  | event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal 
 | 18 |  | 
|  | I; me 
 | 17 |  | 
|  | bone 
 | 16 |  | 
|  | that; it 
 | 16 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 15 |  | 
| ボーン | bone 
 | 14 |  | 
|  | person 
 | 13 |  | 
|  | police inspector 
 | 12 |  | 
|  | police 
 | 12 |  | 
|  | they; those guys 
 | 12 |  | 
|  | sword (esp. Japanese single-edged); katana 
 | 12 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 12 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 12 |  | 
|  | man; male 
 | 11 |  | 
|  | tooth; teeth 
 | 11 |  | 
|  | body 
 | 11 |  | 
| として | as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) 
 | 11 |  | 
|  | old man 
 | 11 |  | 
|  | you; buddy; pal 
 | 11 |  | 
| ウィル | will; intent; desire; ambition 
 | 11 |  | 
|  | old man 
 | 10 |  | 
|  | boning (fish or meat); deboning 
 | 9 |  | 
|  | you 
 | 9 |  | 
|  | figure; form; shape 
 | 9 |  | 
|  | wife 
 | 9 |  | 
|  | still; as yet; only 
 | 9 |  | 
|  | by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 
 | 9 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 9 |  | 
|  | police station 
 | 8 |  | 
|  | something; some; any 
 | 8 |  | 
| もの | indicates reason or excuse 
 | 8 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 8 |  | 
|  | extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; eradication; destruction; suppression 
 | 7 |  | 
|  | blood 
 | 7 |  | 
|  | hero; heroine; great person 
 | 7 |  | 
|  | flesh 
 | 7 |  | 
|  | actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) 
 | 7 |  | 
|  | the old days; the past; former times; a long time ago 
 | 7 |  | 
|  | search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry 
 | 7 |  | 
|  | he; him 
 | 7 |  | 
|  | disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant 
 | 7 |  | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 7 |  | 
|  | everything; all; the whole 
 | 7 |  | 
|  | intention; plan; purpose; expectation 
 | 7 |  | 
|  | for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of 
 | 7 |  | 
| それは | very; extremely 
 | 7 |  | 
|  | you 
 | 7 |  | 
|  | face; visage 
 | 6 |  | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 6 |  | 
|  | subjugation (using military force); suppression; subduing 
 | 6 |  | 
|  | ship; boat; watercraft; vessel; seaplane 
 | 6 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 6 |  | 
|  | really; truly 
 | 6 |  | 
|  | to move; to stir; to shift; to shake; to swing 
 | 6 |  | 
|  | (police) detective 
 | 6 |  | 
|  | in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as) 
 | 6 |  | 
|  | should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) 
 | 6 |  | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 6 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 6 |  | 
|  | called; named; that says; that 
 | 6 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 6 |  | 
|  | besides; in addition; also; moreover 
 | 6 |  | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 6 |  | 
|  | once; before; formerly; ever; former; ex- 
 | 6 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 6 |  | 
|  | victim; injured party; sufferer 
 | 5 |  | 
|  | companion; partner; company 
 | 5 |  | 
|  | purpose; goal; aim; objective; intention 
 | 5 |  | 
|  | eye; eyeball 
 | 5 |  | 
|  | painful; sore 
 | 5 |  | 
|  | to kill; to slay; to murder; to slaughter 
 | 5 |  | 
|  | substance; true form; true character 
 | 5 |  | 
|  | recently; lately; these days; nowadays; right now 
 | 5 |  | 
|  | opponent; rival; adversary 
 | 5 |  | 
|  | information; news; report; intelligence 
 | 5 |  | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 5 |  | 
|  | terrible; dreadful 
 | 5 |  | 
|  | drawing pictures; painting pictures; taking photographs 
 | 5 |  | 
|  | not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more 
 | 5 |  | 
|  | thing; object; article; stuff; substance 
 | 5 |  | 
| ハンター | hunter 
 | 5 |  | 
|  | why; how; for what reason 
 | 5 |  | 
| ずっと | continuously; the whole time; all the way; throughout 
 | 5 |  | 
|  | you 
 | 5 |  | 
|  | that; that thing 
 | 5 |  | 
|  | meal; dinner 
 | 4 |  | 
|  | tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device 
 | 4 |  | 
|  | to die; to pass away 
 | 4 |  | 
|  | shoulder 
 | 4 |  |