青の祓魔師 10
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
devil; demon; fiend
|
47 |
|
|
(medieval) knight
|
30 |
|
|
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.)
|
29 |
|
|
I; me
|
28 |
|
|
I; me
|
27 |
|
|
this
|
27 |
|
|
you
|
27 |
|
|
exorcist
|
20 |
|
|
Shima (former province located at the eastern tip of present-day Mie Prefecture)
|
20 |
|
|
that; the
|
17 |
|
|
educational institution; school; academy; campus
|
16 |
|
|
thing; matter
|
15 |
|
|
sacred tree
|
14 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
14 |
|
|
that; it
|
14 |
|
|
soul; spirit; departed soul; ghost
|
13 |
|
|
abominable snowman; yeti
|
13 |
|
|
cram school; private tutoring school; juku
|
13 |
|
|
devil; evil spirit; genie
|
12 |
|
|
aria
|
12 |
|
|
cross; crossed; cruciform
|
12 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
12 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
12 |
|
やろ |
seems; I think; I guess
|
12 |
|
|
thing; matter
|
12 |
|
|
nihility; nothingness
|
11 |
|
|
spirit; mind; heart
|
11 |
|
|
female; woman; female sex
|
11 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
11 |
|
|
seven wonders (of a particular area)
|
11 |
|
|
you
|
10 |
|
|
phosphorus (P)
|
10 |
|
|
Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)
|
10 |
|
|
duty; function; office; mission; task; role
|
10 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
10 |
|
|
how; in what way; how about
|
10 |
|
|
called; named; that says; that
|
10 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
10 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
9 |
|
|
all; everyone; everybody
|
9 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
9 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
9 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
9 |
|
エンジェル |
angel
|
9 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
9 |
|
|
thank you; thanks
|
9 |
|
|
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
|
8 |
|
|
material world
|
8 |
|
|
time; hour; moment
|
8 |
|
|
behind; rear
|
8 |
|
まじ |
serious; not joking; straight
|
8 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
|
|
who
|
7 |
|
|
eye; eyeball
|
7 |
|
|
white kimono
|
7 |
|
|
flame; blaze
|
7 |
|
|
heart
|
7 |
|
|
kitten
|
7 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
7 |
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
7 |
|
|
fellow; guy; chap
|
7 |
|
|
teacher; instructor; master
|
7 |
|
|
older brother; elder brother
|
7 |
|
|
I; me
|
7 |
|
|
reservation; putting on hold; deferment; withholding
|
7 |
|
ライトニング |
lightning
|
7 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
7 |
|
ボーイ |
boy
|
7 |
|
|
everything; all; the whole
|
7 |
|
|
qualifications; requirements; capabilities
|
6 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
|
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
|
6 |
|
|
Japan
|
6 |
|
|
opponent; rival; adversary
|
6 |
|
|
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against)
|
6 |
|
|
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback
|
6 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
6 |
|
|
something; some; any
|
6 |
|
|
person; someone; somebody
|
6 |
|
|
Kyoto (city, prefecture)
|
6 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
6 |
|
|
at last; finally
|
6 |
|
バンド |
band
|
6 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
6 |
|
チュー |
kiss
|
6 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
6 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
6 |
|
|
that; that thing
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
he; she; that guy
|
6 |
|
|
subject; theme; issue; matter
|
5 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
|
to die; to pass away
|
5 |
|
|
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite
|
5 |
|
|
exorcism
|
5 |
|
|
purification; exorcism
|
5 |
|
|
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on
|
5 |
|
|
the present; present time; now
|
5 |
|
|
father
|
5 |
|