青空しょって(6)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
blue sky
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| こと |
thing; matter
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
| おまえ |
you
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
| ゴルフ |
golf
|
|
|
| きみ |
you; buddy; pal
|
|
|
| なに |
what
|
|
|
| ライン |
line
|
|
|
|
|
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
|
|
|
|
|
door (esp. Japanese-style)
|
|
|
| イーグル |
eagle (bird of prey, Accipitridae family)
|
|
|
| バーディー |
birdie
|
|
|
| バンカー |
banker
|
|
|
|
|
overall victory; championship; winning the title
|
|
|
|
|
nothing; naught; nought; nil; zero
|
|
|
| この |
this
|
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
|
| プロ |
professional
|
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
batting style; batting form; swing; way of striking the ball; way of swinging the racket
|
|
|
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
|
|
| あたし |
I; me
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
|
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call
|
|
|
|
|
pond
|
|
|
|
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
|
|
| すごい |
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
|
| パット |
putt
|
|
|
| ヤード |
yard (unit of distance)
|
|
|
|
|
un-; non-
|
|
|
|
|
match; game; bout; contest
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
| ピン |
pin (e.g. hairpin, safety pin)
|
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
|
| チャンス |
chance; opportunity
|
|
|
| ティー |
tea
|
|
|
| なぜ |
why; how; for what reason
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
right; right-hand side
|
|
|
|
|
yesterday
|
|
|
|
|
spirit; mind; heart
|
|
|
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
|
|
|
|
second
|
|
|
|
|
prize money; monetary award; reward
|
|
|
| あいつ |
he; she; that guy
|
|
|
|
|
he; she; that person
|
|
|
| オープン |
opening (a new store, golf course, runway, etc.)
|
|
|
| カップ |
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
|
|
|
| こりゃ |
hey there; I say; see here
|
|
|
| ゴルファー |
golfer
|
|
|
| はずす |
to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo
|
|
|
| バット |
bat (in baseball, cricket, etc.)
|
|
|
| むずかしい |
difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.)
|
|
|
|
|
one person
|
|
|
|
|
point; dot; speck
|
|
|
|
|
three years
|
|
|
|
|
company; corporation; firm
|
|
|
|
|
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
|
|
|
|
|
victory or defeat
|
|
|
|
|
difference; variation
|
|
|
|
|
newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star
|
|
|
|
|
aim
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
who
|
|
|
|
|
distance; range; interval
|
|
|
| おめでとう |
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
|
|
|
| きめて |
decider; person who decides
|
|
|
| コース |
course; route; trail
|
|
|
| ショット |
shot
|
|
|
| スライス |
slice
|
|
|
| そして |
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
| それに |
besides; in addition; also; moreover
|
|
|
| チップイン |
chip-in
|
|
|
| つもり |
intention; plan; purpose; expectation
|
|
|
| トーナメント |
tournament
|
|
|
| パン |
bread; (sweet) pastry
|
|
|
| フェアウェイ |
fairway
|
|
|
| まぐれ |
fluke; chance; pure luck
|
|
|
| やっぱり |
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
| ような |
like; similar to
|
|
|
|
|
this time; now
|
|
|
|
|
tactics; strategy
|
|
|
|
|
first day; opening day
|
|
|
|
|
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
|
|
|
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
|
|
|
|
in a big way; on a grand scale
|
|
|
|
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
|
|
|
|
aid; assistance; help; support; reinforcement
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
|
|
|