高校デビュー 1
High School Debut
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
appearing ...; looking ...
|
70 |
|
|
I; me
|
61 |
|
コーチ |
coach
|
34 |
|
|
thing; matter
|
33 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
31 |
|
|
I; me
|
30 |
|
|
man; male
|
25 |
|
|
person; someone; somebody
|
25 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
23 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
22 |
|
|
you
|
22 |
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
21 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
19 |
|
スカート |
skirt
|
16 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
15 |
|
|
female; woman; female sex
|
15 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
15 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
14 |
|
|
seducer; smooth talker; ladies' man; playboy; playgirl
|
14 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
14 |
|
|
terrible; dreadful
|
13 |
|
|
that; it
|
12 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
11 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
|
changing one's image and becoming more social and extroverted upon entering high school
|
10 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
10 |
|
|
voice
|
10 |
|
|
thing; matter
|
10 |
|
|
why?; what for?
|
10 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
10 |
|
|
thank you; thanks
|
10 |
|
|
club activities; extracurricular activities
|
9 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
9 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
9 |
|
モテる |
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
|
9 |
|
|
that; the
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
9 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
8 |
|
|
together (with)
|
8 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
8 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
8 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
8 |
|
|
do your best; go for it; hang in there; keep at it
|
8 |
|
|
(one's) older brother
|
8 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
8 |
|
|
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; casual wear; mufti
|
7 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
7 |
|
|
friend; companion
|
7 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
7 |
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
7 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
タイプ |
type; kind; sort; style
|
7 |
|
ソフト |
soft
|
7 |
|
|
face; visage
|
6 |
|
|
to die; to pass away
|
6 |
|
|
study; research; investigation
|
6 |
|
|
to cry; to weep; to sob; to howl
|
6 |
|
|
(romantic) love
|
6 |
|
|
the Snake (sixth sign of the Chinese zodiac); the Serpent
|
6 |
|
|
something; some; any
|
6 |
|
|
to suit; to match; to become; to be like
|
6 |
|
|
one person
|
6 |
|
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
6 |
|
ビーズ |
beads
|
6 |
|
|
place; spot; scene; site
|
6 |
|
|
how; in what way; by what means
|
6 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
6 |
|
それは |
very; extremely
|
6 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
6 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
|
this person; he; she
|
6 |
|
|
this
|
6 |
|
|
boyfriend
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
popularity; favour; favor; reception
|
6 |
|
|
you
|
6 |
|
|
love; love-making; passion; emotion; affections
|
5 |
|
|
girl (usu. between 7 and 17); young lady
|
5 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
5 |
|
|
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
|
5 |
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
5 |
|
|
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
|
5 |
|
|
this time; now
|
5 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
5 |
|
|
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
|
5 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
5 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
5 |
|
|
to see; to look; to watch; to view; to observe
|
5 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
5 |
|
ビデオ |
video
|
5 |
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
5 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
5 |
|
そっか |
is that so?
|
5 |
|
|
everything; all; the whole
|
5 |
|
ジャージ |
jersey (fabric)
|
5 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
|
senior high school; high school
|
4 |
|
|
by myself; in person; by oneself
|
4 |
|