高校デビュー 2
High School Debut
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
47 |
|
|
thing; matter
|
45 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
40 |
|
|
I; me
|
32 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
26 |
|
|
why?; what for?
|
22 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
20 |
|
|
you
|
20 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
19 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
14 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
14 |
|
|
that; it
|
14 |
|
|
love; love-making; passion; emotion; affections
|
13 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
12 |
|
|
person; someone; somebody
|
12 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
12 |
|
|
man; male
|
11 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
10 |
|
|
she; her
|
10 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
10 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
10 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
9 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
9 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
8 |
|
|
Sunday
|
8 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
8 |
|
|
friend; companion
|
8 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
8 |
|
|
place; spot; scene; site
|
8 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
8 |
|
ソフト |
soft
|
8 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
7 |
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
|
what
|
7 |
|
コーチ |
coach
|
7 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
6 |
|
|
woman; girl
|
6 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
6 |
|
|
something; some; any
|
6 |
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
6 |
|
ビーズ |
beads
|
6 |
|
|
how; in what way; by what means
|
6 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
6 |
|
タイプ |
type; kind; sort; style
|
6 |
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
6 |
|
|
such; like that; that sort of
|
6 |
|
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
6 |
|
|
thank you; thanks
|
6 |
|
|
changing one's image and becoming more social and extroverted upon entering high school
|
5 |
|
|
telephone call; phone call
|
5 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
5 |
|
|
boy
|
5 |
|
|
school inter-class ball-game competition
|
5 |
|
|
movie; film; motion picture
|
5 |
|
|
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
|
5 |
|
|
(romantic) love
|
5 |
|
|
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission
|
5 |
|
|
former girlfriend; ex-girlfriend
|
5 |
|
|
else; in addition; besides
|
5 |
|
|
until now; so far; up to the present
|
5 |
|
|
together (with)
|
5 |
|
バスケ |
basketball
|
5 |
|
|
for the first time
|
5 |
|
|
that; the
|
5 |
|
そっか |
is that so?
|
5 |
|
そこまで |
go that far; to that extent
|
5 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
|
the other day; lately; recently
|
5 |
|
|
do your best; go for it; hang in there; keep at it
|
5 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
5 |
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
5 |
|
|
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
|
4 |
|
|
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
|
4 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
4 |
|
|
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
|
4 |
|
|
zoo; zoological gardens
|
4 |
|
|
physical education; PE; gym (class)
|
4 |
|
|
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
|
4 |
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
4 |
|
ルール |
rule
|
4 |
|
|
if; in case; supposing
|
4 |
|
もういい |
skip it; drop it
|
4 |
|
マック |
McDonald's (fast food restaurant)
|
4 |
|
マジ |
serious; not joking; straight
|
4 |
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
4 |
|
ボール |
ball
|
4 |
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
4 |
|
トラウマ |
trauma (usu. psychological)
|
4 |
|
|
painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally)
|
4 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
4 |
|
センター |
centre; center
|
4 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
4 |
|
|
terrible; dreadful
|
4 |
|
|
this
|
4 |
|