鬼ゴロシ 4

Vocabulary

Word English Frequency Spread ⓘ
田た
rice field
  1. [n] rice field
53 2.47%
新しん
new; neo-
  1. [pref] new; neo-
  2. [n] newness; novelty
  3. [n] Gregorian calendar
  4. [n] Xin dynasty (of China; 9-23 CE); Hsin dynasty
35 1.63%
俺おれ
I; me
  1. [pn] I; me
30 1.40%
この
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
28 1.30%
お前おまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
20 0.93%
事件じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
  1. [n] event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
17 0.79%
時じ
hour; o'clock
  1. [suf] hour; o'clock
  2. [suf,adj-no] (specified) time; when ...; during ...
15 0.70%
こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
14 0.65%
周しゅう
counter for laps or circuits
  1. [ctr] counter for laps or circuits
  2. [n] perimeter
  3. [n] Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
13 0.61%
村むら
village
  1. [n] village
13 0.61%
その
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
12 0.56%
神かみ
god; deity; divinity; spirit; kami
  1. [n] god; deity; divinity; spirit; kami
  2. [n-pref,adj-na] incredible; fantastic; amazing
  3. [n] Emperor (of Japan)
  4. [n] thunder
12 0.56%
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
12 0.56%
発生はっせい
occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization)
  1. [n,vs,vi] occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization)
  2. [n,vs,vt,vi] generation (of power, heat, etc.); production
  3. [n,vs,vi] ontogeny; development; growth; breeding
11 0.51%
竹たけ
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)
  1. [n] bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)
  2. [n] middle (of a three-tier ranking system)
11 0.51%
月つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
10 0.47%
犬いぬ
dog (Canis (lupus) familiaris)
  1. [n] dog (Canis (lupus) familiaris)
  2. [n] squealer; rat; snitch; informer; informant; spy
  3. [n-pref] counterfeit; inferior; useless; wasteful
10 0.47%
午後ごご
afternoon; p.m.
  1. [n,adv] afternoon; p.m.
9 0.42%
同どう
the same; the said
  1. [pref] the same; the said
  2. [unc] likewise
9 0.42%
我慢がまん
endurance; patience; perseverance; bearing (with something)
  1. [n,vs] endurance; patience; perseverance; bearing (with something)
  2. [n,vs] self-control; self-restraint
9 0.42%
車くるま
car; automobile; vehicle
  1. [n] car; automobile; vehicle
  2. [n] wheel; castor; caster
9 0.42%
頃ころ
(approximate) time; around; about; toward
  1. [n,adv,n-suf] (approximate) time; around; about; toward
  2. [n,adv,n-suf] suitable time (or condition)
  3. [n,adv,n-suf] time of year; season
9 0.42%
ウォン
won (Korean currency)
  1. [n] won (Korean currency)
8 0.37%
どう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
8 0.37%
どこ
where; what place
  1. [pn] where; what place
  2. [pn] how much (long, far); what extent
8 0.37%
まで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
8 0.37%
今いま
now; the present time; just now; soon; immediately
  1. [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
  2. [adv] another; more
8 0.37%
女おんな
female; woman; female sex
  1. [n,n-pref] female; woman; female sex
  2. [n] female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
8 0.37%
条すじ
muscle; tendon; sinew
  1. [n] muscle; tendon; sinew
  2. [n] vein; artery
  3. [n] fiber; fibre; string
  4. [n] line; stripe; streak
  5. [n] reason; logic
  6. [n] plot; storyline
  7. [n] lineage; descent
  8. [n] school (e.g. of scholarship or arts)
  9. [n] aptitude; talent
  10. [n] source (of information, etc.); circle; channel
  11. [n] well-informed person (in a transaction)
  12. [n] logical move (in go, shogi, etc.)
  13. [n] ninth vertical line
  14. [n] seam on a helmet
  15. [n] gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.)
  16. [n] social position; status
  17. [n-suf,n,adj-no] on (a river, road, etc.); along
  18. [suf,ctr] counter for long thin things; counter for roads or blocks when giving directions
  19. [suf] street (in Osaka)
  20. [suf,ctr] (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)
8 0.37%
門もん
gate
  1. [n,n-suf] gate
  2. [n,n-suf] branch of learning based on the teachings of a single master
  3. [n,n-suf] division; phylum
  4. [ctr] counter for cannons
8 0.37%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
7 0.33%
こちら
this way; this direction
  1. [pn] this way; this direction
  2. [pn] here
  3. [pn] this (one)
  4. [pn] I; me; we; us
  5. [pn] this person
7 0.33%
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
7 0.33%
全てすべて
everything; all; the whole
  1. [n,adj-no] everything; all; the whole
  2. [adv] entirely; completely; wholly; all
7 0.33%
及びおよび
and; as well as
  1. [conj] and; as well as
7 0.33%
太ふと
fat; fatty
  1. [n-pref,n] fat; fatty
  2. [n-pref] grand; magnificent; excellent
7 0.33%
娘むすめ
daughter
  1. [n] daughter
  2. [n] girl (i.e. a young, unmarried woman)
7 0.33%
完かん
The End; Finis
  1. [exp] The End; Finis
  2. [n-suf] completion; conclusion; end
  3. [n-suf] full provision
7 0.33%
あそこ
there; over there; that place; yonder
  1. [pn] there; over there; that place; yonder
  2. [n] that far; that much; that point
6 0.28%
いる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
6 0.28%
交差点こうさてん
crossing; intersection
  1. [n] crossing; intersection
6 0.28%
人生じんせい
(one's) life
  1. [n] (one's) life
6 0.28%
台だい
stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack
  1. [n,n-suf] stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack
  2. [n] setting (of a gem); mounting
  3. [n] stock (in grafting)
  4. [ctr] counter for machines and vehicles
  5. [suf] level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life)
  6. [n-suf] tall building (with a fine view); (observation) platform
  7. [n-suf] plateau; heights
6 0.28%
嘘うそ
lie; fib; falsehood; untruth
  1. [n,adj-no] lie; fib; falsehood; untruth
  2. [n,adj-no] mistake; error
  3. [n] unwise move; bad decision
  4. [int] no way!; unbelievable!; really?!
6 0.28%
うらら
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid; cheerful
  1. [adj-na] bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid; cheerful
5 0.23%
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
  1. [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
5 0.23%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
5 0.23%
やろ
seems; I think; I guess
  1. [exp] seems; I think; I guess
  2. [exp] right?; don't you agree?
5 0.23%
よう
appearing ...; looking ...
  1. [n-suf,n] appearing ...; looking ...
  2. [n-suf,n] way to ...; method of ...ing
  3. [n-suf,n] form; style; design
  4. [n-suf,n] like; similar to
  5. [n] thing (thought or spoken)
5 0.23%
わい
indicates emotion
  1. [prt] indicates emotion
5 0.23%
二人ふたり
two persons; two people; pair; couple
  1. [n] two persons; two people; pair; couple
5 0.23%
企業きぎょう
enterprise; business; company; corporation
  1. [n] enterprise; business; company; corporation
5 0.23%
封鎖ふうさ
blockade; lockdown; sealing off (an area)
  1. [n,vs,vt] blockade; lockdown; sealing off (an area)
  2. [n,vs,vt] freezing (funds)
5 0.23%
悪いわるい
bad; poor; undesirable
  1. [adj-i] bad; poor; undesirable
  2. [adj-i] poor (quality); inferior; insufficient
  3. [adj-i] evil; sinful
  4. [adj-i] ugly; not beautiful
  5. [adj-i] at fault; to blame; in the wrong
  6. [adj-i] bad (at doing something)
  7. [adj-i] unprofitable; unbeneficial
  8. [int,adj-i] sorry; (my) bad; unforgivable
5 0.23%
滝川たきがわ
rapids
  1. [n] rapids
5 0.23%
県警けんけい
prefectural police
  1. [n] prefectural police
5 0.23%
社長しゃちょう
company president; manager; director
  1. [n] company president; manager; director
5 0.23%
血潮ちしお
spurt of blood
  1. [n] spurt of blood
  2. [n] hot-bloodedness; hot blood; ardour
5 0.23%
親子おやこ
parent and child
  1. [n] parent and child
5 0.23%
踏切ふみきり
railway crossing; railroad crossing; train crossing; level crossing
  1. [n] railway crossing; railroad crossing; train crossing; level crossing
  2. [n] starting line; scratch
  3. [n] determination
  4. [n] stepping over the edge of the ring
5 0.23%
道みち
road; path; street; lane; passage
  1. [n] road; path; street; lane; passage
  2. [n] route; way
  3. [n] distance; journey
  4. [n] road (e.g. to victory); course
  5. [n] way (of living, proper conduct, etc.); moral principles
  6. [n] teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma
  7. [n] field (e.g. of medicine); subject; speciality
  8. [n] means; way; method
5 0.23%
あの子あのこ
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
  1. [pn] that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
  2. [pn] you
4 0.19%
おる
to be (animate); to be; to exist
  1. [v5r,vi] to be (animate); to be; to exist
  2. [v5r,aux-v] to be ..ing
  3. [v5r,aux-v] to (have the audacity to) do
4 0.19%
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
4 0.19%
さっさ
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily
  1. [adv] quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily
  2. [adv] indifferently; coldly
4 0.19%
という
called; named; that says; that
  1. [exp] called; named; that says; that
  2. [exp] as many as; as much as
  3. [exp] all ...; every single ...
4 0.19%
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  1. [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  2. [exp] apart from... (used to change the topic)
  3. [exp] even (e.g. "not even a single person")
  4. [exp] thinking that...; trying to...
4 0.19%
なぜ
why; how; for what reason
  1. [adv] why; how; for what reason
4 0.19%
べき
should; must; ought to
  1. [aux] should; must; ought to
4 0.19%
わざと
on purpose; deliberately; intentionally
  1. [adv] on purpose; deliberately; intentionally
4 0.19%
中学ちゅうがく
junior high school; middle school; lower secondary school
  1. [n] junior high school; middle school; lower secondary school
4 0.19%
信用組合しんようくみあい
credit association
  1. [n] credit association
4 0.19%
倒すたおす
to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat)
  1. [v5s,vt] to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat)
  2. [v5s,vt] to kill; to defeat; to beat
  3. [v5s,vt] to overthrow; to trip up; to ruin
  4. [v5s,vt] to leave unpaid; to cheat
4 0.19%
刻こく
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac)
  1. [n] period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac)
  2. [n] carving; engraving; cutting; mincing
  3. [n] victory
  4. [n] strictness; cruelty
4 0.19%
十月じゅうがつ
October
  1. [n] October
  2. [n] tenth month of the lunar calendar
4 0.19%
午前ごぜん
morning; a.m.
  1. [n,adv] morning; a.m.
4 0.19%
大量たいりょう
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
  1. [adj-na,adj-no,n] large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
4 0.19%
孝こう
filial piety
  1. [n] filial piety
4 0.19%
弓ゆみ
bow (weapon)
  1. [n] bow (weapon)
  2. [n] archery
  3. [n] bow (for a violin, etc.)
4 0.19%
弱点じゃくてん
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot
  1. [n] weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot
4 0.19%
日にち
Sunday
  1. [n] Sunday
  2. [suf] nth day (of the month)
  3. [ctr] counter for days
  4. [n] Japan
4 0.19%
殺傷さっしょう
killing and wounding; bloodshed
  1. [n,vs,vt] killing and wounding; bloodshed
4 0.19%
水みず
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
  1. [n] water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
  2. [n] fluid (esp. in an animal tissue); liquid
  3. [n] flood; floodwaters
  4. [n] water offered to wrestlers just prior to a bout
  5. [n] break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
4 0.19%
渋滞じゅうたい
(traffic) congestion; traffic jam; gridlock
  1. [n,vs,vi] (traffic) congestion; traffic jam; gridlock
  2. [n,vs,vi] delay; stagnation
4 0.19%
班はん
group; party; team
  1. [n,n-suf] group; party; team
  2. [n,n-suf] squad; section
4 0.19%
現場げんば
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.)
  1. [n] actual spot; scene (of a crime, accident, etc.)
  2. [n] (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site
  3. [n] filming location; (movie) set
4 0.19%
男おとこ
man; male
  1. [n,n-pref] man; male
  2. [n] fellow; guy; chap; bloke
  3. [n] male lover; boyfriend; man
  4. [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
4 0.19%
相棒あいぼう
partner; pal; accomplice
  1. [n] partner; pal; accomplice
4 0.19%
社員しゃいん
company employee
  1. [n] company employee
  2. [n] member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
4 0.19%
藤ふじ
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
  1. [n] wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
4 0.19%
血ち
blood
  1. [n] blood
  2. [n] blood; ancestry; lineage; stock
  3. [n] (the) blood; feelings; passions
4 0.19%
誰もだれも
everyone; anyone
  1. [exp] everyone; anyone
  2. [exp] no one; nobody
4 0.19%
警察けいさつ
police
  1. [n] police
  2. [n] police officer
  3. [n] police station
  4. [n-suf] self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
4 0.19%
追跡ついせき
chase; pursuit; tracking; stalking
  1. [n,vs,vt,adj-no] chase; pursuit; tracking; stalking
  2. [n,vs,vt,adj-no] following up; tracing
4 0.19%
遠足えんそく
school trip; field trip; excursion; outing
  1. [n,vs,vi] school trip; field trip; excursion; outing
  2. [n,vs,vi] long walk; excursion (on foot)
4 0.19%
郎ろう
nth son
  1. [suf] nth son
  2. [n] lang; official title in ancient China
  3. [n] man; young man
  4. [n] my husband; my lover
  5. [suf] nth child (male and female)
4 0.19%
龍りゅう
dragon (esp. a Chinese dragon)
  1. [n] dragon (esp. a Chinese dragon)
  2. [n] naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology
  3. [n] promoted rook
4 0.19%
あんた
you
  1. [pn] you
3 0.14%
イチモツいちもつ
plot; ulterior motive; secret intention
  1. [n] plot; ulterior motive; secret intention
  2. [n] thing; article
3 0.14%
おそらく
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
  1. [adv] probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
3 0.14%
Back to Top