戦士 せんし
soldier; combatant; warrior
[n] soldier; combatant; warrior
51
死 し
death
[n] death
[n] (an) out
[n] death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
33
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
32
俺 おれ
I; me
26
こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
21
私 わたし
I; me
20
武士 ぶし
samurai; warrior
16
剣 けん
sword (esp. a large, double-edged one); blade
[n] sword (esp. a large, double-edged one); blade
[n] bayonet
[n] swordsmanship
[n] stinger; ovipositor; dart
16
ローマ ローマ
Rome
15
お前 おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
14
ワルキューレ
Valkyrie
13
その その
that; the
[adj-pn] that; the
[adj-pn] part (as in "part two")
[int] um ...; er ...; uh ...
13
ヴァルハラ
Valhalla
12
召喚 しょうかん
summons; citation; subpoena; arraigning; summoning; calling
[n,vs,vt] summons; citation; subpoena; arraigning; summoning; calling
10
世界樹 せかいじゅ
world tree (religious or mythological motif)
[n] world tree (religious or mythological motif)
10
者 もの
person
9
フリ
lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up
[n] lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up
[n] pretence (pretense); show; pretending (to)
9
誇り ほこり
pride; boast; credit (to)
[n] pride; boast; credit (to)
8
子 こ
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] (one's) child; offspring
[n,n-suf] young woman
[n,n-suf] young (animal)
[n] offshoot
[n] interest
[n] new share
[n] player who is not a dealer
[n] young geisha; young prostitute
[n] bird egg
[n-suf] -er (often of young women)
8
奴ら やつら
they; those guys
8
コト こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
8
魂 たましい
soul; spirit
7
父上 ちちうえ
father
7
死者 ししゃ
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
[n] dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
7
地 ち
earth; ground; land; soil
[n,n-suf] earth; ground; land; soil
[n,n-suf] place
[n,n-suf] territory
[n,n-suf] bottom (of a package, book, etc.)
[n,n-suf] earth (one of the five elements)
7
仲間 なかま
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
[n] companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
[n] group; company; circle; set; gang
[n] member of the same category (family, class)
7
コイツ こいつ
he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] this; this one; this thing
[int] hey, you!
7
アンタ あんた
you
7
首 くび
neck
[n] neck
[n] head
[n] dismissal (from a job); firing; sacking
6
行く いく
to die; to pass away
[v5k-s,vi] to die; to pass away
6
新参者 しんざんもの
newcomer; neophyte; novice; newbie
[n] newcomer; neophyte; novice; newbie
6
戦い たたかい
battle; war; fight; conflict
[n] battle; war; fight; conflict
[n] fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature)
[n] contest; competition; match; game
6
後 あと
behind; rear
[n,adj-no] behind; rear
[n,adj-no] after; later
[n,adj-no] remainder; the rest
[n,adv] more (e.g. five more minutes); left
[n,adv] also; in addition
[n,adj-no] descendant; successor; heir
[n,adj-no] after one's death
[n,adj-no] past; previous
6
小僧 こぞう
youngster; boy; kid; brat
[n] youngster; boy; kid; brat
[n] young Buddhist monk; young bonze
[n] young shop-boy; errand boy; apprentice
6
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
6
二 に
two; 2
6
ワケ わけ
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
[n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
6
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] apart from... (used to change the topic)
[exp] even (e.g. "not even a single person")
[exp] thinking that...; trying to...
6
ガル
gal (unit of gravitational acceleration)
[n] gal (unit of gravitational acceleration)
6
誰 だれ
who
5
英雄 えいゆう
hero; heroine; great person
[n] hero; heroine; great person
[n] Eroica Symphony (Beethoven, 1804)
[n] Heroic Polonaise (Chopin)
5
砦 とりで
fort; fortress; stronghold; fortification
[n] fort; fortress; stronghold; fortification
5
必要 ひつよう
necessary; needed; essential; indispensable
[adj-na] necessary; needed; essential; indispensable
[n] necessity; need; requirement
5
家族 かぞく
family
5
場 ば
place; spot; space
[n] place; spot; space
[n] field; discipline; sphere; realm
[n] occasion; situation
[n] scene (of a play, movie, etc.)
[n] session
[n] field; table; area in which cards are laid out (in a card game)
[n] round (east, south, etc.)
[n] field
[n] field
5
半端者 はんぱもの
halfwit; blockhead; fool
[n] halfwit; blockhead; fool
5
元寇 げんこう
Mongol invasions of Japan (1274, 1281)
[n] Mongol invasions of Japan (1274, 1281)
5
僕 ぼく
I; me
[pn] I; me
[pn] you
[pn] manservant
5
何で なんで
why?; what for?
[adv] why?; what for?
[adv] how?; by what means?
5
世界 せかい
the world; society; the universe
[n] the world; society; the universe
[n] sphere; circle; world
[adj-no] world-renowned; world-famous
[n] realm governed by one Buddha; space
5
一緒に いっしょに
together (with)
[adv] together (with)
[adv] at the same time
[adv] in one lump; in the same category
5
バカ ばか
idiot; moron; fool
[n] idiot; moron; fool
[adj-na] stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous
[n,adj-na] trivial; insignificant; disappointing
[n,adj-na] malfunctioning; defective; losing sensation
[n,n-pref] incredibly; unusually; exceptionally
[n,n-suf,adj-na] fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something
[n] Mactra chinensis (species of trough shell)
5
ために ために
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
[conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
[conj] because of; as a result of
5
ため ため
good; advantage; benefit; welfare
[n,adv] good; advantage; benefit; welfare
[n,adv] sake; purpose; objective; aim
[n,adv] consequence; result; effect
[n,adv] affecting; regarding; concerning
5
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
[adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
[int] no way!; never!
5
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
[aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
5
アイツ あいつ
he; she; that guy
[pn] he; she; that guy
[pn] that; that one; that thing
5
鎌倉 かまくら
Kamakura (city)
4
言う いう
to say; to utter; to declare
[v5u] to say; to utter; to declare
[v5u] to name; to call
[v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
4
自分 じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] I; me
[pn] you
4
私達 わたしたち
we; us
4
相手 あいて
companion; partner; company
[n] companion; partner; company
[n] other party; addressee
[n] opponent (sports, etc.)
4
理由 りゆう
reason; pretext; motive
[n] reason; pretext; motive
4
殿 どの
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
[suf] Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
4
正に まさに
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt
[adv] exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt
[adv] right (when); just (as)
[adv] just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of
[adv] really (ought to); certainly (should); naturally
4
月震 げっしん
moonquake
4
敵 てき
opponent; rival; adversary
[n] opponent; rival; adversary
[n] menace; danger; threat; enemy
4
手 て
hand; arm
[n] hand; arm
[n] forepaw; foreleg
[n] handle
[n] hand; worker; help
[n] trouble; care; effort
[n] means; way; trick; move; technique; workmanship
[n] hand; handwriting
[n] kind; type; sort
[n] one's hands; one's possession
[n] ability to cope
[n] hand (of cards)
[n] direction
[n,n-suf,ctr] move (in go, shogi, etc.)
4
息子 むすこ
son
4
天災 てんさい
natural calamity; disaster
[n] natural calamity; disaster
4
団 だん
body; group; party; company; troupe
[n] body; group; party; company; troupe
4
唯一 ゆいいつ
only; sole; unique
[adj-no,n,adv] only; sole; unique
4
剣術 けんじゅつ
(art of) fencing; swordsmanship
[n] (art of) fencing; swordsmanship
4
儂 わし
I; me
4
住民 じゅうみん
inhabitant; resident; citizen; population
[n] inhabitant; resident; citizen; population
4
やっぱ
too; also; likewise; either
[adv] too; also; likewise; either
[adv] still; as before
[adv] even so; either way; nonetheless; in any event; all the same
[adv] as expected
4
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] soon; shortly; before long; presently
[adv] further; more; again; another; the other
[int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
4
まだ まだ
still; as yet; only
[adv] still; as yet; only
[adv] (not) yet
[adv] more; (more) still
[adv] at least; comparatively; relatively
[adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
4
ヒゲ ひげ
moustache; mustache; beard; whiskers; sideburns
[n] moustache; mustache; beard; whiskers; sideburns
[n] whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); (chin) tuft
[n] shadow (on a candlestick chart)
4
とにかく とにかく
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
[adv] anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
[adv] setting aside ...; regardless of ...
[adv] really; truly; certainly; definitely; undeniably
4
それ それ
that; it
[pn] that; it
[pn] then; that point (in time); that time
[pn] there
[pn] you
4
魔王 まおう
Satan; the Devil; the Prince of Darkness
[n] Satan; the Devil; the Prince of Darkness
[n] king of the demons who try to prevent people from doing good
3
髭 ひげ
moustache; mustache; beard; whiskers; sideburns
[n] moustache; mustache; beard; whiskers; sideburns
[n] whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); (chin) tuft
[n] shadow (on a candlestick chart)
3
鐘 かね
bell (often a large hanging bell); chime
[n] bell (often a large hanging bell); chime
3
肥後 ひご
Higo (former province located in present-day Kumamoto Prefecture)
[n] Higo (former province located in present-day Kumamoto Prefecture)
3
筈 はず
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
[aux] should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
[n] nock (of a bow)
[n] nock (of an arrow)
[n] nock-shaped grip (between thumb and forefinger)
[n] wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
3
神々 かみがみ
gods
3
発売 はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
[n,vs,vt] sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
3
男 おとこ
man; male
[n,n-pref] man; male
[n] fellow; guy; chap; bloke
[n] male lover; boyfriend; man
[n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
3
現世 げんせ
this world; this life
[n] this world; this life
[n] current epoch (i.e. the Holocene epoch)
3
獲物 えもの
prey; catch; kill; game
[n] prey; catch; kill; game
[n] spoils; trophy; loot; plunder
3
死体 したい
dead body; corpse; cadaver; carcass
[n] dead body; corpse; cadaver; carcass
3
様に ように
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
[exp] in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
[exp] hoping or wishing for something
3
楽園 らくえん
paradise; Eden
3
来る くる
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi] to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi,aux-v] to come back; to do ... and come back
[vk,vi,aux-v] to come to be; to become; to get; to grow; to continue
[vk,vi] to come from; to be caused by; to derive from
[vk,vi] to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
3
月 つき
Moon
[n] Moon
[n] month
[n] moonlight
[n] (a) moon; natural satellite
3
最期 さいご
one's last moment; one's death; one's end
[n,adv] one's last moment; one's death; one's end
3
戦争 せんそう
war
[n,vs,vi] war
[n,vs,vi] fighting; fierce competition
3
戦 いくさ
war; battle; campaign; fight
[n] war; battle; campaign; fight
[n] troops; forces
3
悪党 あくとう
scoundrel; rascal; villain
[n,adj-no] scoundrel; rascal; villain
3