龍と苺 2
Dragon and the Strawberry
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
shogi; Japanese chess
|
84 |
|
|
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
|
52 |
|
|
(playing a) game (of go, shogi, etc.)
|
51 |
|
|
I; me
|
44 |
|
プロ |
professional
|
44 |
|
|
companion; partner; company
|
38 |
|
|
I; me
|
37 |
|
|
event with ... rounds, innings, legs, etc.
|
37 |
|
|
this
|
35 |
|
|
thing; matter
|
33 |
|
|
war; battle; campaign; fight
|
30 |
|
|
victory or defeat
|
25 |
|
|
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
|
24 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
24 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
23 |
|
|
Dragon King
|
22 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
22 |
|
|
you
|
22 |
|
|
female; woman; female sex
|
21 |
|
|
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
|
21 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
21 |
|
|
person; someone; somebody
|
19 |
|
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
18 |
|
|
still; as yet; only
|
18 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
16 |
|
|
professional shogi player; professional go player
|
16 |
|
|
hand; arm
|
16 |
|
|
the Snake (sixth sign of the Chinese zodiac); the Serpent
|
16 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
16 |
|
|
next; following; subsequent
|
15 |
|
|
why?; what for?
|
15 |
|
|
that; it
|
15 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
14 |
|
|
decoy (for hunting); stool
|
13 |
|
アマチュア |
amateur
|
13 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
12 |
|
|
Moon
|
12 |
|
|
twilled fabric
|
12 |
|
|
teacher; instructor; master
|
12 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
11 |
|
|
man; male
|
11 |
|
|
king (of the senior player)
|
11 |
|
|
talent; ability
|
11 |
|
|
to win; to gain victory
|
11 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
11 |
|
|
last month
|
11 |
|
おっさん |
middle-aged man
|
11 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
11 |
|
|
you
|
11 |
|
|
time; hour; moment
|
10 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
10 |
|
|
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to
|
10 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
10 |
|
トップ |
top
|
10 |
|
|
that; the
|
10 |
|
|
brat; kid; urchin; little devil
|
10 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
10 |
|
|
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; turning the tables; sudden change
|
9 |
|
|
fighting with real swords
|
9 |
|
|
sea; ocean; waters
|
9 |
|
|
decision of a contest; finals (in sports)
|
9 |
|
|
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
|
9 |
|
|
participant; entrant; player; competitor
|
9 |
|
|
beginner
|
9 |
|
|
meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet
|
9 |
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
9 |
|
|
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...
|
9 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
8 |
|
|
to lose; to be defeated
|
8 |
|
|
method; process; manner; way; means; technique
|
8 |
|
|
master; expert
|
8 |
|
|
third stage; three stages
|
8 |
|
レベル |
level; standard; amount; degree; grade; rank; class
|
8 |
|
|
extent; degree; measure
|
8 |
|
|
bath; bathing; bathtub; bathroom
|
8 |
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
8 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
8 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
8 |
|
タイトル |
title
|
8 |
|
|
reverse; opposite
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
7 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
7 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
7 |
|
|
yesterday
|
7 |
|
|
fellow; guy; chap
|
7 |
|
|
place; location; spot; position
|
7 |
|
|
last week; the week before
|
7 |
|
|
meeting hall; assembly hall
|
7 |
|
|
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
|
7 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
7 |
|
ミス |
mistake; error; blunder
|
7 |
|
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
7 |
|
|
how; in what way; how about
|
7 |
|
それは |
very; extremely
|
7 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
7 |
|
|
rook; hisha
|
6 |
|
|
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
|
6 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
6 |
|
|
defeat; loss; losing (a game)
|
6 |
|
|
blood
|
6 |
|