1日2回 1
Twice a Day
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
key
|
36 |
|
|
I; me
|
23 |
|
|
I; me
|
20 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
19 |
|
|
uncle
|
19 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
|
why?; what for?
|
16 |
|
|
thing; matter
|
16 |
|
|
you
|
14 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
13 |
|
|
what
|
12 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
12 |
|
|
that; that thing
|
12 |
|
|
idiot; moron; fool
|
11 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
that; the
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
child; children
|
10 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
10 |
|
|
marriage
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
10 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
10 |
|
|
woman who has divorced and moved back to her parents; moving back to one's parents after getting divorced
|
9 |
|
|
that; it
|
9 |
|
だっけ |
was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again
|
9 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
9 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
9 |
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
8 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
8 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
8 |
|
|
's house; 's home
|
8 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
8 |
|
|
who
|
7 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
7 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
7 |
|
|
this
|
7 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
7 |
|
|
one person
|
7 |
|
|
time; hour; moment
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
パパ |
dad; daddy; papa
|
7 |
|
|
curry (esp. Japanese curry)
|
7 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
6 |
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
6 |
|
|
when; at what time; how soon
|
6 |
|
|
female; woman; female sex
|
6 |
|
|
parent; parents; mother and father
|
6 |
|
|
counter for waves (of a repeated occurrence)
|
6 |
|
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
6 |
|
|
wife; your wife; his wife; married lady; madam
|
6 |
|
|
eye; eyeball
|
5 |
|
|
really; truly
|
5 |
|
|
son
|
5 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
5 |
|
|
next (to); adjoining; adjacent
|
5 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
5 |
|
|
together (with)
|
5 |
|
|
we; us
|
5 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
|
by myself; in person; by oneself
|
5 |
|
|
return
|
5 |
|
|
this time; now
|
5 |
|
|
what?!; what did you say?!
|
5 |
|
ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
5 |
|
|
the other day; lately; recently
|
5 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
5 |
|
|
not understanding; not knowing
|
5 |
|
|
club activities; extracurricular activities
|
5 |
|
|
room; chamber
|
5 |
|
|
he; she; that guy
|
5 |
|
そうか |
is that so?
|
5 |
|
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
4 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
4 |
|
|
man; male
|
4 |
|
|
outside; exterior
|
4 |
|
|
thank you; thanks
|
4 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
4 |
|
|
person; someone; somebody
|
4 |
|
|
to die; to pass away
|
4 |
|
|
see you tomorrow
|
4 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
4 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
4 |
|
|
company; corporation; firm
|
4 |
|
|
a long time (since the last time); first in a long time
|
4 |
|
|
boyfriend
|
4 |
|
|
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
|
4 |
|
|
place; spot; scene; site
|
4 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
4 |
|
|
alone; by oneself; on one's own
|
4 |
|
|
(one's parents') home
|
4 |
|
|
friend; companion
|
4 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
4 |
|