200m先の熱 1
Heat 200 Meters Away
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
56 |
|
|
thing; matter
|
30 |
|
|
frost
|
29 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
22 |
|
|
I; me
|
20 |
|
|
this
|
18 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
17 |
|
マンション |
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
|
14 |
|
|
association; union; guild
|
13 |
|
|
control; management (e.g. of a business)
|
13 |
|
|
person; someone; somebody
|
13 |
|
|
what
|
13 |
|
|
music
|
12 |
|
|
thing; matter
|
12 |
|
|
that; it
|
12 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
|
disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster
|
11 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
11 |
|
|
merit; virtue; good quality
|
10 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
10 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
10 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
10 |
|
ドラマ |
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play
|
10 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
10 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
|
|
such; like that; that sort of
|
10 |
|
|
movie; film; motion picture
|
9 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
9 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
9 |
|
|
still; as yet; only
|
9 |
|
|
composition; piece of music; song; track (on a record)
|
8 |
|
|
he; him
|
8 |
|
|
post; official position
|
8 |
|
|
director; executive
|
8 |
|
|
shut-in; stay-at-home; hikikomori; person who has withdrawn from society
|
8 |
|
|
why?; what for?
|
8 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
8 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
7 |
|
|
working adult; full-fledged member of society
|
7 |
|
|
reason; pretext; motive
|
7 |
|
|
Moon
|
7 |
|
|
clerk; secretary
|
7 |
|
|
hope; wish; aspiration
|
7 |
|
|
please (give me)
|
7 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
7 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
7 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
6 |
|
|
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
|
6 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
6 |
|
それは |
very; extremely
|
6 |
|
|
that; the
|
6 |
|
|
terrible; dreadful
|
6 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
6 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
6 |
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
5 |
|
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
5 |
|
|
heat
|
5 |
|
|
to die; to pass away
|
5 |
|
|
love; affection; care
|
5 |
|
|
at that time; in those days
|
5 |
|
|
room
|
5 |
|
|
woman; female
|
5 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
5 |
|
|
point; tip; end; nozzle
|
5 |
|
|
inhabitant; resident; citizen; population
|
5 |
|
|
parents; both parents
|
5 |
|
|
one grade; first-class; primary
|
5 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
5 |
|
やばい |
dangerous; risky
|
5 |
|
|
fellow; guy; chap
|
5 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
5 |
|
|
all; everyone; everybody
|
5 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
|
どうしよう |
what to do
|
5 |
|
タワマン |
high-rise apartment building; high-rise condominium; tower block
|
5 |
|
|
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
|
5 |
|
スーパー |
supermarket
|
5 |
|
コミックス |
comics
|
5 |
|
カバー |
cover; covering; dust jacket; wrapper
|
5 |
|
|
notice; notification
|
5 |
|
|
senior high school; high school
|
4 |
|
|
management; administration; operation
|
4 |
|
|
expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography
|
4 |
|
|
every month; each month; monthly
|
4 |
|
|
Sunday
|
4 |
|
|
place; spot; scene; site
|
4 |
|
|
swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly
|
4 |
|
|
student (esp. a university student)
|
4 |
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
4 |
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
4 |
|
|
I; me
|
4 |
|
|
appointment; nomination; ordination; commission; designation
|
4 |
|
|
together (with)
|
4 |
|
|
(doing) together
|
4 |
|
ラウンジ |
lounge
|
4 |
|
|
better; preferable; less objectionable; least-worst
|
4 |
|