29歳独身中堅冒険者の日常(2)
Everyday of the 29 years old single person adventurer.
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
leaving the base
|
|
|
|
|
adventurer
|
|
|
|
|
beginning; start; outset; opening
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
labyrinth; maze
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
spirit of the deceased
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
older sister; elder sister
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
| レベルアップ |
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
|
|
|
|
|
adventure; venture
|
|
|
|
|
perception; intuition; the sixth sense
|
|
|
|
|
child; children
|
|
|
|
|
treasure chest; strongbox
|
|
|
|
|
single; unmarried
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
request; commission; entrusting (with a matter)
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
talent; ability
|
|
|
|
|
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
|
|
|
|
|
promotion; advancement
|
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
|
thank you; thanks
|
|
|
| さっさ |
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily
|
|
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
| タリー |
tally
|
|
|
| ダンジョン |
dungeon
|
|
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
|
|
|
|
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
|
|
|
|
|
restoration to life; coming to life again; resuscitation; regeneration
|
|
|
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
|
|
|
|
eggs; egg; spawn; roe
|
|
|
|
|
evening; night
|
|
|
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
|
|
|
|
selection; classification; sorting; screening; triage
|
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|
| サキュバス |
succubus
|
|
|
| スライム |
slime
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
| ドワーフ |
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
|
|
|
|
|
what
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
| ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
appearing ...; looking ...
|
|
|
| リュック |
rucksack; knapsack; backpack
|
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
|
please (give me)
|
|
|
|
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious
|
|
|
|
|
Sun
|
|
|
|
|
girl; daughter; baby girl
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
|
|
|
|
|
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
|
|
|
|
|
art; technique
|
|
|
|
|
shopping; purchased goods
|
|
|
|
|
armor; armour
|
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
some; (a) little
|
|
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
|
|
inexcusable; unjustifiable; unpardonable
|
|
|
| そっか |
is that so?
|
|
|
| タイプ |
type; kind; sort; style
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
| ったく |
good grief
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
how; in what way; by what means
|
|
|
| どんな |
what kind of; what sort of; what
|
|
|
|
|
mouse; rat
|
|
|
|
|
baldness; bald head
|
|
|
| ハジ |
hajj (pilgrimage to Mecca); haj; hadj; haji
|
|
|
|
|
should; must; ought to
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
if; in case; supposing
|
|
|
| ランク |
rank; standing
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|