テニス
tennis
41
2.46%
俺 おれ
I; me
22
1.32%
部 ぶ
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
[n,n-suf] department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
[n,n-suf] club (at a school, university, etc.); team
[n,n-suf] part; portion; region; area
[n,n-suf] category; class; division; section; heading
[ctr] counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
21
1.26%
こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
19
1.14%
お前 おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
18
1.08%
僕 ぼく
I; me
[pn] I; me
[pn] you
[pn] manservant
17
1.02%
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
15
0.90%
私 わたし
I; me
14
0.84%
全国 ぜんこく
the whole country
13
0.78%
すごい すごい
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
[adj-i] amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
[adj-i] terrible; dreadful
[adj-i] to a great extent; vast (in numbers)
[adv] awfully; very; immensely
11
0.66%
それ それ
that; it
[pn] that; it
[pn] then; that point (in time); that time
[pn] there
[pn] you
11
0.66%
女 おんな
female; woman; female sex
[n,n-pref] female; woman; female sex
[n] female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
11
0.66%
高校 こうこう
senior high school; high school
[n] senior high school; high school
11
0.66%
ボール
ball
[n] ball
[n] ball (pitch that falls outside of the strike zone)
[n] bowl
[n] board (cardboard, pasteboard, etc.)
10
0.60%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
[adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
[int] no way!; never!
9
0.54%
練習試合 れんしゅうじあい
practice game; practice match; scrimmage; workout
[n] practice game; practice match; scrimmage; workout
9
0.54%
コーチ
coach
8
0.48%
テイクバック
to take back
8
0.48%
ポジション
position
8
0.48%
感覚 かんかく
sense; sensation; feeling; intuition
[n,vs] sense; sensation; feeling; intuition
8
0.48%
打ち方 うちかた
way to hit (a ball, drum, etc.); way to swing (a club); way to play (shogi, go, etc.)
[n] way to hit (a ball, drum, etc.); way to swing (a club); way to play (shogi, go, etc.)
8
0.48%
素人 しろうと
amateur; layman; ordinary person; novice
[n] amateur; layman; ordinary person; novice
[n] respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha)
[n] unlicensed prostitute
8
0.48%
コリア
Korea
7
0.42%
スーパースター
superstar
7
0.42%
それは
very; extremely
[adv] very; extremely
[exp] that is
7
0.42%
ちょっと ちょっと
a little; a bit; slightly
[adv] a little; a bit; slightly
[adv] just a minute; for a moment; briefly
[adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
[adv] (not) easily; (not) readily
[int] hey!; come on; excuse me
[exp] thanks, but no; not feasible; not possible
7
0.42%
どう どう
how; in what way; how about
[adv] how; in what way; how about
7
0.42%
なんで なんで
why?; what for?
[adv] why?; what for?
[adv] how?; by what means?
7
0.42%
プロ
professional
7
0.42%
世界 せかい
the world; society; the universe
[n] the world; society; the universe
[n] sphere; circle; world
[adj-no] world-renowned; world-famous
[n] realm governed by one Buddha; space
7
0.42%
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
7
0.42%
出場 しゅつじょう
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance
[n,vs,vi] participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance
[n,vs,vi] appearance (on the stage, television, etc.)
[n,vs,vi] exiting (a venue, train station, etc.); exit
[n,vs,vi] being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
7
0.42%
時 とき
time; hour; moment
[n] time; hour; moment
[n,adv] occasion; case
[n] chance; opportunity; season
[n] the times; the age; the day
[n] tense
7
0.42%
アイツ あいつ
he; she; that guy
[pn] he; she; that guy
[pn] that; that one; that thing
6
0.36%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-ix] OK; all right; fine; no problem
6
0.36%
キモイ
gross; disgusting
[adj-i] gross; disgusting
6
0.36%
その その
that; the
[adj-pn] that; the
[adj-pn] part (as in "part two")
[int] um ...; er ...; uh ...
6
0.36%
マジ
serious; not joking; straight
[adj-na,n] serious; not joking; straight
[aux-v] cannot; should not; will not; must not
6
0.36%
メガネ めがね
glasses; eyeglasses; spectacles
[n] glasses; eyeglasses; spectacles
[n] judgment; judgement; discrimination; discernment; insight
6
0.36%
ラケット
racket; paddle (in table-tennis)
[n] racket; paddle (in table-tennis)
6
0.36%
何も なにも
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
[exp] (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
[exp] and everything else; and all
[exp] (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
6
0.36%
反応 はんのう
reaction; response
[n,vs,vi] reaction; response
6
0.36%
奴 やつ
fellow; guy; chap
[n] fellow; guy; chap
[n] thing; object
[pn] he; she; him; her
6
0.36%
月 つき
Moon
[n] Moon
[n] month
[n] moonlight
[n] (a) moon; natural satellite
6
0.36%
コイツ こいつ
he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] this; this one; this thing
[int] hey, you!
5
0.30%
サービス
service; help; assistance; care; concern
[n,vs,vi] service; help; assistance; care; concern
[n,vs,vt,vi] discount; discounted item
[n,vs,vt,vi] free service; freebie; gift
[n] service; utility; amenity; resource
[n,vs,vi] (after-sales) service; servicing; (product) maintenance
[n] service (e.g. in tennis); serve
5
0.30%
センス
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
[n] taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
5
0.30%
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
[aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
5
0.30%
フォーム
form
5
0.30%
まで まで
until (a time); till; to; up to
[prt] until (a time); till; to; up to
[prt] to (a place or person); as far as
[prt] to (an extent); up to; so far as; even
[prt] only; merely
5
0.30%
ような ような
like; similar to
[adj-pn] like; similar to
[exp] (I) think (that); (I) have a feeling (that)
[exp] feels like; feels similar to; feels as if
5
0.30%
わけ わけ
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
[n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
5
0.30%
人 ひと
person; someone; somebody
[n] person; someone; somebody
[n] human beings; mankind; man; people; humans
[n] human (Homo sapiens)
[n] (other) people; others
[n] character; personality; nature
[n] capable person; competent person; suitable person; right person
[n] adult; grown-up
[n] I; me; one
5
0.30%
借金 しゃっきん
debt; loan; liabilities; borrowing money
[n,vs,vt] debt; loan; liabilities; borrowing money
[n] number of games under the .500 mark
5
0.30%
勝ち かち
win; victory
5
0.30%
度 ど
degree (angle, temperature, scale, etc.)
[n,n-suf] degree (angle, temperature, scale, etc.)
[ctr] counter for occurrences
[n,n-suf] strength (of glasses); glasses prescription
[n,n-suf] alcohol content (percentage); alcohol by volume
[n] extent; degree; limit
[n] presence of mind; composure
5
0.30%
打つ うつ
to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound
[v5t,vt] to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound
[v5t,vt] to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
[v5t,vt] to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)
[v5t,vt] to move; to impress; to touch
[v5t,vt] to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate
[v5t,vt] to type; to send; to transmit
[v5t,vt] to insert; to write in; to mark
[v5t,vt] to make (noodles, etc.); to prepare
[v5t,vt] to till (soil)
[v5t,vt] to sprinkle; to throw; to cast
[v5t,vt] to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)
[v5t,vt] to pay (a deposit, etc.)
[v5t,vt] to visit (on a pilgrimage)
[v5t,vt] to line (a coat)
[v5t,vt] to bind (a criminal)
[v5t,vt] to drop (a piece)
5
0.30%
アルゼンチン アルゼンチン
Argentina
4
0.24%
あんな
that sort of; that kind of; like that; such; so
[adj-pn] that sort of; that kind of; like that; such; so
4
0.24%
お客様 おきゃくさま
guest; visitor
[n] guest; visitor
[n] customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
4
0.24%
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
[adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
4
0.24%
スペース
space (room, area, outer space)
[n] space (room, area, outer space)
4
0.24%
スポーツ
sport; sports
4
0.24%
のように のように
like; similar to
[exp,adv] like; similar to
[exp,adv] as with; in the same way
4
0.24%
初めて はじめて
for the first time
[adv,adj-no] for the first time
[adv] only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...
[n] first time; (one's) first
4
0.24%
勝負 しょうぶ
victory or defeat
[n] victory or defeat
[n,vs,vi] match; contest; game; bout
4
0.24%
天才 てんさい
genius; prodigy; natural gift
[n] genius; prodigy; natural gift
4
0.24%
昨日 きのう
yesterday
4
0.24%
本当に ほんとうに
really; truly
4
0.24%
校長 こうちょう
principal; head teacher; headmaster; headmistress
[n] principal; head teacher; headmaster; headmistress
4
0.24%
涼 りょう
cool breeze; cool air; refreshing coolness
[n] cool breeze; cool air; refreshing coolness
4
0.24%
準優勝 じゅんゆうしょう
being the runner-up; finishing second
[n,vs] being the runner-up; finishing second
4
0.24%
相手 あいて
companion; partner; company
[n] companion; partner; company
[n] other party; addressee
[n] opponent (sports, etc.)
4
0.24%
試合 しあい
match; game; bout; contest
[n,vs,vi] match; game; bout; contest
4
0.24%
いきなり いきなり
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
[adv,adj-no] abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
3
0.18%
いる いる
to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to stay
[v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
3
0.18%
クビ くび
neck
[n] neck
[n] head
[n] dismissal (from a job); firing; sacking
3
0.18%
くらい
approximately; about; around; or so
[suf,prt] approximately; about; around; or so
[suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
[suf,prt] as ... as ...; like
3
0.18%
ゲーム
game
3
0.18%
こっち こちら
this way; this direction
[pn] this way; this direction
[pn] here
[pn] this (one)
[pn] I; me; we; us
[pn] this person
3
0.18%
サーキュラー
circular
3
0.18%
サーブ
serve
[n,vs,vi] serve
[n,vs,vi] serving (e.g. of food)
3
0.18%
しかも しかも
moreover; furthermore
[conj] moreover; furthermore
[conj] nevertheless; and yet
3
0.18%
シングルス
singles (tennis, badminton, etc.)
[n] singles (tennis, badminton, etc.)
[n] single people; unmarried people
[n] singles (musical album)
3
0.18%
スイング
swing (of a golf club, tennis racket, etc.)
[n,vs] swing (of a golf club, tennis racket, etc.)
[n,vs] swing (boxing)
[n,vs] swing
3
0.18%
そうか
is that so?
[exp] is that so?
[exp] I see; right; oh; OK
3
0.18%
そうなんです
yes; that is so
3
0.18%
ため ため
good; advantage; benefit; welfare
[n,adv] good; advantage; benefit; welfare
[n,adv] sake; purpose; objective; aim
[n,adv] consequence; result; effect
[n,adv] affecting; regarding; concerning
3
0.18%
ダメ だめ
no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
[adj-na,n] cannot; must not; not allowed
[n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
[int] no!; stop!
3
0.18%
つまり つまり
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
[adv] that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
[adv] in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
[n] clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage
[n] shrinkage
[n] end; conclusion
[n] dead end; corner
[n] distress; being at the end of one's rope
3
0.18%
どうやって
how; in what way; by what means
[exp] how; in what way; by what means
3
0.18%
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] apart from... (used to change the topic)
[exp] even (e.g. "not even a single person")
[exp] thinking that...; trying to...
3
0.18%
なに なに
what
[pn] what
[pn] you-know-what; that thing
[pn] whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
[adv] (not) at all; (not) in the slightest
[int] what?; huh?
[int] hey!; come on!
[int] oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
3
0.18%
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
[prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
3
0.18%
なんです
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
[aux] it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
3
0.18%
バカ ばか
idiot; moron; fool
[n] idiot; moron; fool
[adj-na] stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous
[n,adj-na] trivial; insignificant; disappointing
[n,adj-na] malfunctioning; defective; losing sensation
[n,n-pref] incredibly; unusually; exceptionally
[n,n-suf,adj-na] fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something
[n] Mactra chinensis (species of trough shell)
3
0.18%
ビッチ
slut; floozie; ho; easy lay
[n] slut; floozie; ho; easy lay
[n] bitch; witch; overbearing woman
3
0.18%
フォア
four
3
0.18%
ほど ほど
extent; degree; measure
[n,adv] extent; degree; measure
[n] limit; bounds
[n] (span of) time
[n] (a) distance
[n] the state of; the status of; the condition of
[prt] about; around; approximately; or so
[prt] as much as ...; to the extent of ...; like ...
[prt] the more ... the more ...
3
0.18%
また また
again; once more; once again; another time; some other time
[adv] again; once more; once again; another time; some other time
[adv] also; too; as well; likewise
[adv] on the other hand; while
[conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
[conj] or; otherwise
[adv] really; how; (what, why) on earth
[pref] indirect
3
0.18%