テニス
tennis
69
3.11%
ボール
ball
[n] ball
[n] ball (pitch that falls outside of the strike zone)
[n] bowl
[n] board (cardboard, pasteboard, etc.)
42
1.89%
僕 ぼく
I; me
[pn] I; me
[pn] you
[pn] manservant
37
1.67%
こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
35
1.58%
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
24
1.08%
俺 おれ
I; me
24
1.08%
ラケット
racket; paddle (in table-tennis)
[n] racket; paddle (in table-tennis)
23
1.04%
練習 れんしゅう
practice; training; drill; (an) exercise; workout
[n,vs,vt] practice; training; drill; (an) exercise; workout
19
0.86%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-ix] OK; all right; fine; no problem
18
0.81%
その その
that; the
[adj-pn] that; the
[adj-pn] part (as in "part two")
[int] um ...; er ...; uh ...
18
0.81%
お前 おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
16
0.72%
世界 せかい
the world; society; the universe
[n] the world; society; the universe
[n] sphere; circle; world
[adj-no] world-renowned; world-famous
[n] realm governed by one Buddha; space
16
0.72%
なんで なんで
why?; what for?
[adv] why?; what for?
[adv] how?; by what means?
15
0.68%
メガネ めがね
glasses; eyeglasses; spectacles
[n] glasses; eyeglasses; spectacles
[n] judgment; judgement; discrimination; discernment; insight
14
0.63%
それ それ
that; it
[pn] that; it
[pn] then; that point (in time); that time
[pn] there
[pn] you
13
0.59%
持ち方 もちかた
way of holding (a writing brush, chopsticks, etc.); manner of holding
[n] way of holding (a writing brush, chopsticks, etc.); manner of holding
[n] holder; person who holds
13
0.59%
試合 しあい
match; game; bout; contest
[n,vs,vi] match; game; bout; contest
13
0.59%
勝負 しょうぶ
victory or defeat
[n] victory or defeat
[n,vs,vi] match; contest; game; bout
12
0.54%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
[adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
[int] no way!; never!
11
0.50%
ミス
mistake; error; blunder
[n,vs,vi,vt] mistake; error; blunder
11
0.50%
全国 ぜんこく
the whole country
11
0.50%
高校 こうこう
senior high school; high school
[n] senior high school; high school
11
0.50%
アイツ あいつ
he; she; that guy
[pn] he; she; that guy
[pn] that; that one; that thing
10
0.45%
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
[adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
10
0.45%
サービス
service; help; assistance; care; concern
[n,vs,vi] service; help; assistance; care; concern
[n,vs,vt,vi] discount; discounted item
[n,vs,vt,vi] free service; freebie; gift
[n] service; utility; amenity; resource
[n,vs,vi] (after-sales) service; servicing; (product) maintenance
[n] service (e.g. in tennis); serve
10
0.45%
スライス
slice
[n,vs,vt] slice
[n,vs,vi] slice
[n,vs,vt] slice (in tennis, table tennis, etc.); backspin shot
10
0.45%
ポイント
point (of a story, argument, etc.)
[n] point (of a story, argument, etc.)
[n] point (e.g. in stock exchange movement); percentage point
[n] switch; points
[n] point; site; spot
[n] (decimal) point
[n] point (in scoring)
[n] point (in a loyalty program)
[n] point (font size)
[n] point (on a compass); course
[n,vs] pointing (to something)
10
0.45%
先輩 せんぱい
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
[n] senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
10
0.45%
自分 じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] I; me
[pn] you
10
0.45%
部 ぶ
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
[n,n-suf] department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
[n,n-suf] club (at a school, university, etc.); team
[n,n-suf] part; portion; region; area
[n,n-suf] category; class; division; section; heading
[ctr] counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
10
0.45%
わけ わけ
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
[n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
9
0.41%
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
9
0.41%
野球 やきゅう
baseball
9
0.41%
零 れい
zero; nought
9
0.41%
すごい すごい
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
[adj-i] amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
[adj-i] terrible; dreadful
[adj-i] to a great extent; vast (in numbers)
[adv] awfully; very; immensely
8
0.36%
ボレー
volley
8
0.36%
優勝 ゆうしょう
overall victory; championship; winning the title
[n,vs,vi] overall victory; championship; winning the title
[n,vs,vi] (being in) heaven; bliss; perfect contentment
8
0.36%
初心者 しょしんしゃ
beginner
8
0.36%
城 しろ
castle
8
0.36%
当て あて
aim; object; purpose; end
[n] aim; object; purpose; end
[n] expectations; prospects; hopes
[n] something that can be relied upon
[n] snack served with alcoholic drink
[n-suf] pad; guard
[n-suf,n-pref] blow; strike
[suf] addressed to
[suf] per
8
0.36%
時 とき
time; hour; moment
[n] time; hour; moment
[n,adv] occasion; case
[n] chance; opportunity; season
[n] the times; the age; the day
[n] tense
8
0.36%
どう どう
how; in what way; how about
[adv] how; in what way; how about
7
0.32%
プロ
professional
7
0.32%
人 ひと
person; someone; somebody
[n] person; someone; somebody
[n] human beings; mankind; man; people; humans
[n] human (Homo sapiens)
[n] (other) people; others
[n] character; personality; nature
[n] capable person; competent person; suitable person; right person
[n] adult; grown-up
[n] I; me; one
7
0.32%
全部 ぜんぶ
all; entire; whole; altogether
[n,adj-no,adv] all; entire; whole; altogether
7
0.32%
出場 しゅつじょう
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance
[n,vs,vi] participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance
[n,vs,vi] appearance (on the stage, television, etc.)
[n,vs,vi] exiting (a venue, train station, etc.); exit
[n,vs,vi] being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
7
0.32%
初めて はじめて
for the first time
[adv,adj-no] for the first time
[adv] only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...
[n] first time; (one's) first
7
0.32%
意味 いみ
meaning; significance; sense
[n,vs,vt] meaning; significance; sense
7
0.32%
打つ うつ
to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound
[v5t,vt] to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound
[v5t,vt] to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
[v5t,vt] to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)
[v5t,vt] to move; to impress; to touch
[v5t,vt] to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate
[v5t,vt] to type; to send; to transmit
[v5t,vt] to insert; to write in; to mark
[v5t,vt] to make (noodles, etc.); to prepare
[v5t,vt] to till (soil)
[v5t,vt] to sprinkle; to throw; to cast
[v5t,vt] to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)
[v5t,vt] to pay (a deposit, etc.)
[v5t,vt] to visit (on a pilgrimage)
[v5t,vt] to line (a coat)
[v5t,vt] to bind (a criminal)
[v5t,vt] to drop (a piece)
7
0.32%
漫画 まんが
cartoon; comic; comic strip; manga
[n] cartoon; comic; comic strip; manga
7
0.32%
素人 しろうと
amateur; layman; ordinary person; novice
[n] amateur; layman; ordinary person; novice
[n] respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha)
[n] unlicensed prostitute
7
0.32%
いる いる
to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to stay
[v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
6
0.27%
コーチ
coach
6
0.27%
コイツ こいつ
he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] this; this one; this thing
[int] hey, you!
6
0.27%
そういう そういう
such; like that; that sort of
[adj-pn] such; like that; that sort of
6
0.27%
デコ
decoration; ornamental item
[n] decoration; ornamental item
[n] decompensated congestive heart failure
6
0.27%
なる なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
[v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
[v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
[v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
[v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
[v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
[v5r,vi] to play (the part of); to act as
[v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
[v5r,vi] to be promoted
[aux-v,v5r] to do ...
6
0.27%
マジ
serious; not joking; straight
[adj-na,n] serious; not joking; straight
[aux-v] cannot; should not; will not; must not
6
0.27%
ように ように
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
[exp] in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
[exp] hoping or wishing for something
6
0.27%
レベル
level; standard; amount; degree; grade; rank; class
[n] level; standard; amount; degree; grade; rank; class
[n] level (plane); floor; storey (story); layer; stratum
[n] spirit level; (surveyor's) level
[n] minor release sequence number (software versioning)
[n] rebel
6
0.27%
奴 やつ
fellow; guy; chap
[n] fellow; guy; chap
[n] thing; object
[pn] he; she; him; her
6
0.27%
完全 かんぜん
perfect; complete
[adj-na,adj-no,n] perfect; complete
6
0.27%
少し すこし
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
[adv] a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
[adv] a little while; a short time; a moment; a minute
[adv] a little way; a short distance
6
0.27%
才能 さいのう
talent; ability
6
0.27%
月 つき
Moon
[n] Moon
[n] month
[n] moonlight
[n] (a) moon; natural satellite
6
0.27%
相手 あいて
companion; partner; company
[n] companion; partner; company
[n] other party; addressee
[n] opponent (sports, etc.)
6
0.27%
足元 あしもと
at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step")
[n,adj-no] at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step")
[n] gait; pace; step
[adj-no] most recent; current
6
0.27%
アウト アウト
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line
[n] out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line
[n] out; putout
[adj-f] outer; external; outside
[unc] exit; exit here
[n] front nine
[adj-na] no good; unacceptable; out of line; over; finished; disqualified
[n] check-out time
5
0.23%
くらい
approximately; about; around; or so
[suf,prt] approximately; about; around; or so
[suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
[suf,prt] as ... as ...; like
5
0.23%
これまで これまで
so far; up to now; hitherto
[exp,adj-no] so far; up to now; hitherto
[exp] that's enough (for today); it ends here
5
0.23%
さっき さっき
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
[n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
5
0.23%
しかも しかも
moreover; furthermore
[conj] moreover; furthermore
[conj] nevertheless; and yet
5
0.23%
ダメ だめ
no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
[adj-na,n] cannot; must not; not allowed
[n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
[int] no!; stop!
5
0.23%
タンクトップ
tank top
5
0.23%
ちょっと ちょっと
a little; a bit; slightly
[adv] a little; a bit; slightly
[adv] just a minute; for a moment; briefly
[adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
[adv] (not) easily; (not) readily
[int] hey!; come on; excuse me
[exp] thanks, but no; not feasible; not possible
5
0.23%
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] apart from... (used to change the topic)
[exp] even (e.g. "not even a single person")
[exp] thinking that...; trying to...
5
0.23%
ネット
network
[n] network
[n] Internet
[n] net (e.g. hairnet, tennis net)
[n] net (price, weight, etc.); nett
5
0.23%
ブロック
blocking (e.g. the way); obstructing
[n,vs] blocking (e.g. the way); obstructing
[n] block (lump of something (usu. square), area of town, etc.)
[n,vs] block; physical record (e.g. on magnetic tape)
[n] concrete block
[n,vs] blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
[n,vs] blocking (a blow)
5
0.23%
まだ まだ
still; as yet; only
[adv] still; as yet; only
[adv] (not) yet
[adv] more; (more) still
[adv] at least; comparatively; relatively
[adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
5
0.23%
まで まで
until (a time); till; to; up to
[prt] until (a time); till; to; up to
[prt] to (a place or person); as far as
[prt] to (an extent); up to; so far as; even
[prt] only; merely
5
0.23%
もしかして もしかして
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
[adv] perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
[adv] if; in case; in the event that
5
0.23%
やっぱり やっぱり
as expected; sure enough; just as one thought
[adv] as expected; sure enough; just as one thought
[adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
[adv] too; also; as well; likewise; (not) either
[adv] still; as before
[adv] all the same; even so; still; nonetheless
5
0.23%
先生 せんせい
teacher; instructor; master
[n] teacher; instructor; master
[n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
[n] intimate or teasing form of address
[n] one's elder
5
0.23%
天才 てんさい
genius; prodigy; natural gift
[n] genius; prodigy; natural gift
5
0.23%
弱者 じゃくしゃ
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
[n] weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
5
0.23%
感 かん
feeling; sensation; emotion; admiration; impression
[n,n-suf] feeling; sensation; emotion; admiration; impression
[n] interjection
5
0.23%
感覚 かんかく
sense; sensation; feeling; intuition
[n,vs] sense; sensation; feeling; intuition
5
0.23%
特別 とくべつ
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
[adj-na,adj-no,adv,n] special; particular; extraordinary; exceptional; especial
5
0.23%
速い はやい
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
[adj-i] fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
[adj-i] early; soon; earlier than usual
[adj-i] premature; too soon; too early
[adj-i] easy; simple; quick; fast
[adj-i] as soon as ...; the moment ...; the instant ...
5
0.23%
運動 うんどう
exercise; physical training; workout; sports; athletics
[n,vs,vi] exercise; physical training; workout; sports; athletics
[n,vs,vi] appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying
[n,vs,vi] motion; movement
5
0.23%
違う ちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
[v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
[exp] isn't it?; wasn't it?
5
0.23%
あいつ あいつ
he; she; that guy
[pn] he; she; that guy
[pn] that; that one; that thing
4
0.18%
あの子 あのこ
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
[pn] that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
[pn] you
4
0.18%
あんな
that sort of; that kind of; like that; such; so
[adj-pn] that sort of; that kind of; like that; such; so
4
0.18%
いう いう
to say; to utter; to declare
[v5u] to say; to utter; to declare
[v5u] to name; to call
[v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
4
0.18%
オーバー
overcoat
[n] overcoat
[n,vs,adj-f] exceeding; going over; going beyond
[adj-na,n] exaggerated; over the top; overdrawn; overreaction
[n] over par
[n] overexposure
4
0.18%
コース
course; route; trail
[n] course; route; trail
[n] course (of study); program
[n] lane (in running, swimming, etc.)
[n] course (of action); policy; track; path
[n] course (of a multi-course meal)
[n] full-course meal; multi-course meal
[n] plan (type of offered service); course; option
[n] pitch
4
0.18%
これで
here; with this
4
0.18%
ショット
shot
[n] shot
[n] shot; hit; strike
[n] shooting (a basketball)
[n] shot (of a gun)
[n] shot (of alcohol)
4
0.18%
ストライク
strike (e.g. in baseball, bowling)
[n] strike (e.g. in baseball, bowling)
4
0.18%