ボール
ball
[n] ball
[n] ball (pitch that falls outside of the strike zone)
[n] bowl
[n] board (cardboard, pasteboard, etc.)
40
2.12%
こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
34
1.80%
練習 れんしゅう
practice; training; drill; (an) exercise; workout
[n,vs,vt] practice; training; drill; (an) exercise; workout
32
1.70%
テニス
tennis
26
1.38%
全国 ぜんこく
the whole country
24
1.27%
相手 あいて
companion; partner; company
[n] companion; partner; company
[n] other party; addressee
[n] opponent (sports, etc.)
23
1.22%
試合 しあい
match; game; bout; contest
[n,vs,vi] match; game; bout; contest
22
1.17%
城 しろ
castle
18
0.95%
それ それ
that; it
[pn] that; it
[pn] then; that point (in time); that time
[pn] there
[pn] you
15
0.80%
壁 かべ
wall; partition
[n] wall; partition
[n] barrier; obstacle
[n] Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
15
0.80%
学園 がくえん
educational institution; school; academy; campus
[n] educational institution; school; academy; campus
15
0.80%
お前 おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
14
0.74%
零 れい
zero; nought
14
0.74%
サービス
service; help; assistance; care; concern
[n,vs,vi] service; help; assistance; care; concern
[n,vs,vt,vi] discount; discounted item
[n,vs,vt,vi] free service; freebie; gift
[n] service; utility; amenity; resource
[n,vs,vi] (after-sales) service; servicing; (product) maintenance
[n] service (e.g. in tennis); serve
13
0.69%
俺 おれ
I; me
12
0.64%
自分 じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] I; me
[pn] you
12
0.64%
いる いる
to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to stay
[v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
11
0.58%
シングルス
singles (tennis, badminton, etc.)
[n] singles (tennis, badminton, etc.)
[n] single people; unmarried people
[n] singles (musical album)
11
0.58%
ラケット
racket; paddle (in table-tennis)
[n] racket; paddle (in table-tennis)
10
0.53%
奴 やつ
fellow; guy; chap
[n] fellow; guy; chap
[n] thing; object
[pn] he; she; him; her
10
0.53%
その その
that; the
[adj-pn] that; the
[adj-pn] part (as in "part two")
[int] um ...; er ...; uh ...
9
0.48%
そういう そういう
such; like that; that sort of
[adj-pn] such; like that; that sort of
8
0.42%
なる なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
[v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
[v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
[v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
[v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
[v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
[v5r,vi] to play (the part of); to act as
[v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
[v5r,vi] to be promoted
[aux-v,v5r] to do ...
8
0.42%
まで まで
until (a time); till; to; up to
[prt] until (a time); till; to; up to
[prt] to (a place or person); as far as
[prt] to (an extent); up to; so far as; even
[prt] only; merely
8
0.42%
ラリー
rally
8
0.42%
何で なんで
why?; what for?
[adv] why?; what for?
[adv] how?; by what means?
8
0.42%
次 つぎ
next; following; subsequent
[n,adj-no] next; following; subsequent
[n,adj-no] stage; station
8
0.42%
選択 せんたく
choice; selection; option
[n,vs,vt] choice; selection; option
8
0.42%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-ix] OK; all right; fine; no problem
7
0.37%
コーチ
coach
7
0.37%
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
7
0.37%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
[adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
[int] no way!; never!
7
0.37%
ながら ながら
while; during; as
[prt] while; during; as
[prt] while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding
[prt] all; both
[prt] as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears")
[pref] while doing something else (at the same time)
7
0.37%
マジ
serious; not joking; straight
[adj-na,n] serious; not joking; straight
[aux-v] cannot; should not; will not; must not
7
0.37%
小 しょう
smallness; small item
[n,n-pref] smallness; small item
[n] short month (i.e. having fewer than 31 days)
[n,n-pref] elementary school
[n-pref] smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior
[n-pref] younger (of two people with the same name); junior
[n] unit of field area (approx. 400 sq m)
7
0.37%
得意 とくい
satisfaction; pride; triumph; elation
[n,adj-na,adj-no] satisfaction; pride; triumph; elation
[n,adj-na,adj-no] one's strong point; one's forte; one's specialty
[n] regular customer; regular client; patron
7
0.37%
私 わたし
I; me
7
0.37%
返す かえす
to return (something); to restore; to put back
[v5s,vt] to return (something); to restore; to put back
[v5s,vt] to turn over; to turn upside down; to overturn
[v5s,vt] to pay back; to retaliate; to reciprocate
[v5s,vt] to respond (with); to retort; to reply; to say back
[aux-v,v5s] to do ... back (e.g. speak back, throw back)
[aux-v,v5s] to do again; to do repeatedly
7
0.37%
高校 こうこう
senior high school; high school
[n] senior high school; high school
7
0.37%
なるほど なるほど
I see; that's right; indeed
[int,adv] I see; that's right; indeed
6
0.32%
バスケ
basketball
6
0.32%
プロ
professional
6
0.32%
ランニング
running
[n] running
[n] tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet
6
0.32%
わけ わけ
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
[n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
6
0.32%
出場 しゅつじょう
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance
[n,vs,vi] participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance
[n,vs,vi] appearance (on the stage, television, etc.)
[n,vs,vi] exiting (a venue, train station, etc.); exit
[n,vs,vi] being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
6
0.32%
型 かた
type; style; model; pattern
[n,n-suf] type; style; model; pattern
[n] mold; mould; model; pattern; template; impression
[n] kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form
[n] convention; tradition; (standard) form; formula; usage
[n] (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.)
[n] (taxonomical) form
6
0.32%
小学生 しょうがくせい
elementary school student; primary school student; grade school student
[n] elementary school student; primary school student; grade school student
6
0.32%
手 て
hand; arm
[n] hand; arm
[n] forepaw; foreleg
[n] handle
[n] hand; worker; help
[n] trouble; care; effort
[n] means; way; trick; move; technique; workmanship
[n] hand; handwriting
[n] kind; type; sort
[n] one's hands; one's possession
[n] ability to cope
[n] hand (of cards)
[n] direction
[n,n-suf,ctr] move (in go, shogi, etc.)
6
0.32%
攻撃 こうげき
attack; assault; raid; onslaught; offensive
[n,vs,vt] attack; assault; raid; onslaught; offensive
[n,vs,vt] criticism; censure; denunciation; condemnation
6
0.32%
昨日 きのう
yesterday
6
0.32%
父 ちち
father
6
0.32%
素人 しろうと
amateur; layman; ordinary person; novice
[n] amateur; layman; ordinary person; novice
[n] respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha)
[n] unlicensed prostitute
6
0.32%
アイツ あいつ
he; she; that guy
[pn] he; she; that guy
[pn] that; that one; that thing
5
0.27%
しかも しかも
moreover; furthermore
[conj] moreover; furthermore
[conj] nevertheless; and yet
5
0.27%
つもり つもり
intention; plan; purpose; expectation
[n] intention; plan; purpose; expectation
[n] belief; assumption; thought; conviction
[n] estimate; estimation; calculation
5
0.27%
トラウマ
trauma (usu. psychological)
[n] trauma (usu. psychological)
5
0.27%
ドリブル
dribble (of a ball or puck); dribbling
[n,vs,vt] dribble (of a ball or puck); dribbling
5
0.27%
バックハンド
backhand
5
0.27%
ポイント
point (of a story, argument, etc.)
[n] point (of a story, argument, etc.)
[n] point (e.g. in stock exchange movement); percentage point
[n] switch; points
[n] point; site; spot
[n] (decimal) point
[n] point (in scoring)
[n] point (in a loyalty program)
[n] point (font size)
[n] point (on a compass); course
[n,vs] pointing (to something)
5
0.27%
両手 りょうて
both hands; both arms
[n] both hands; both arms
[n] ten
5
0.27%
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
5
0.27%
何か なにか
something; some; any
[pn] something; some; any
[adv] somehow; for some reason
[int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
5
0.27%
変化 へんか
change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis
[n,vs,vi] change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis
[n] variety; diversity
[n,vs,vi] inflection; declension; conjugation
[n,vs,vi] sidestepping
5
0.27%
多い おおい
many; numerous; a lot
[adj-i] many; numerous; a lot
[adj-i] large amount of; large quantity of; a lot; much
[adj-i] frequent; common
5
0.27%
守備 しゅび
defense; defence
[n,vs,vt,adj-no] defense; defence
5
0.27%
安全 あんぜん
safety; security
[n,adj-na] safety; security
5
0.27%
当たる あたる
to be hit; to strike
[v5r,vi] to be hit; to strike
[v5r,vi] to touch; to be in contact; to be affixed
[v5r,vi] to be equivalent to; to be applicable; to apply to
[v5r,vi] to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
[v5r,vi] to be selected (in a lottery, etc.); to win
[v5r,vi] to be successful; to go well; to be a hit
[v5r,vi] to face; to confront
[v5r,vi] to lie (in the direction of)
[v5r,vi] to undertake; to be assigned
[v5r,vi] to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
[v5r,vi] to be called on (e.g. by a teacher)
[v5r,vi] to treat (esp. harshly); to lash out at
[v5r,vi] to be unnecessary
[v5r,vi] to be hitting well; to be on a hitting streak
[v5r,vi] to feel a bite (in fishing)
[v5r,vi] (of fruit, etc.) to be bruised; to spoil
[v5r,vt] to feel (something) out; to probe into; to check (i.e. by comparison)
[v5r,vt] to shave
[v5r,vt] to be a relative of a person; to be a ... in relation to ...; to stand in a relationship
5
0.27%
思う おもう
to think; to consider; to believe; to reckon
[v5u,vt] to think; to consider; to believe; to reckon
[v5u,vt] to think (of doing); to plan (to do)
[v5u,vt] to judge; to assess; to regard
[v5u,vt] to imagine; to suppose; to dream
[v5u,vt] to expect; to look forward to
[v5u,vt] to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
[v5u,vt] to recall; to remember
5
0.27%
感覚 かんかく
sense; sensation; feeling; intuition
[n,vs] sense; sensation; feeling; intuition
5
0.27%
打つ うつ
to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound
[v5t,vt] to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound
[v5t,vt] to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
[v5t,vt] to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)
[v5t,vt] to move; to impress; to touch
[v5t,vt] to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate
[v5t,vt] to type; to send; to transmit
[v5t,vt] to insert; to write in; to mark
[v5t,vt] to make (noodles, etc.); to prepare
[v5t,vt] to till (soil)
[v5t,vt] to sprinkle; to throw; to cast
[v5t,vt] to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)
[v5t,vt] to pay (a deposit, etc.)
[v5t,vt] to visit (on a pilgrimage)
[v5t,vt] to line (a coat)
[v5t,vt] to bind (a criminal)
[v5t,vt] to drop (a piece)
5
0.27%
起点 きてん
starting point; origin
[n] starting point; origin
5
0.27%
部 ぶ
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
[n,n-suf] department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
[n,n-suf] club (at a school, university, etc.); team
[n,n-suf] part; portion; region; area
[n,n-suf] category; class; division; section; heading
[ctr] counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
5
0.27%
野球 やきゅう
baseball
5
0.27%
陣 じん
battle formation
[n] battle formation
[n] camp; encampment; position
[n,n-suf] group; gang; party; corps
[n] war; battle; campaign
5
0.27%
かなり かなり
considerably; fairly; quite; rather; pretty
[adv,adj-no,adj-na] considerably; fairly; quite; rather; pretty
4
0.21%
キロ
kilo-; 1000
[pref] kilo-; 1000
[n] kilogram; kilogramme
[n] kilometre; kilometer
[pref] kilo-; 1024; 2^10
4
0.21%
ゲーム
game
4
0.21%
さっき さっき
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
[n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
4
0.21%
すげぇ
incredible; unbelievable; terrific; impressive
[int,exp] incredible; unbelievable; terrific; impressive
4
0.21%
スピン
spin; rotation
[n,vs,vi] spin; rotation
[n] spin (PR, politics)
[n] ribbon bookmark (attached to the binding)
4
0.21%
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
[aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
4
0.21%
できる できる
to be able (in a position) to do; to be up to the task
[v1,vi] to be able (in a position) to do; to be up to the task
[v1,vi] to be ready; to be completed
[v1,vi] to be made; to be built
[v1,vi] to be good at; to be permitted (to do)
[v1,vi] to become intimate; to take up (with someone)
[v1,vi] to grow; to be raised
[v1,vi] to become pregnant
4
0.21%
パターン
pattern
[n] pattern
[n] behavioural pattern; behavioral pattern; predictability; force of habit
4
0.21%
もし もし
if; in case; supposing
[adv] if; in case; supposing
4
0.21%
やっぱり やっぱり
as expected; sure enough; just as one thought
[adv] as expected; sure enough; just as one thought
[adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
[adv] too; also; as well; likewise; (not) either
[adv] still; as before
[adv] all the same; even so; still; nonetheless
4
0.21%
レベル
level; standard; amount; degree; grade; rank; class
[n] level; standard; amount; degree; grade; rank; class
[n] level (plane); floor; storey (story); layer; stratum
[n] spirit level; (surveyor's) level
[n] minor release sequence number (software versioning)
[n] rebel
4
0.21%
並行 へいこう
going side-by-side; going abreast
[n,vs,vi,adj-no] going side-by-side; going abreast
[n,vs,vi,adj-no] running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
4
0.21%
人 ひと
person; someone; somebody
[n] person; someone; somebody
[n] human beings; mankind; man; people; humans
[n] human (Homo sapiens)
[n] (other) people; others
[n] character; personality; nature
[n] capable person; competent person; suitable person; right person
[n] adult; grown-up
[n] I; me; one
4
0.21%
会場 かいじょう
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
[n] assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
4
0.21%
余裕 よゆう
surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope
[n] surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope
[n] composure; placidity; complacency; calm
4
0.21%
優勝 ゆうしょう
overall victory; championship; winning the title
[n,vs,vi] overall victory; championship; winning the title
[n,vs,vi] (being in) heaven; bliss; perfect contentment
4
0.21%
勝負 しょうぶ
victory or defeat
[n] victory or defeat
[n,vs,vi] match; contest; game; bout
4
0.21%
対応 たいおう
correspondence (to); equivalence
[n,vs,vi] correspondence (to); equivalence
[n,vs,vi] suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
[n,vs,vi] dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction
[n,vs,vi] compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)
4
0.21%
意識 いしき
consciousness
[n,vs] consciousness
[n,vs] becoming aware (of); awareness; sense
[n,vs] mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
4
0.21%
時 とき
time; hour; moment
[n] time; hour; moment
[n,adv] occasion; case
[n] chance; opportunity; season
[n] the times; the age; the day
[n] tense
4
0.21%
時代 じだい
period; epoch; era; age
[n] period; epoch; era; age
[n] the times; those days
[n] oldness; ancientness; antiquity
[n] antique; period piece
4
0.21%
普通 ふつう
normal; ordinary; regular; usual; common; average
[adj-no,adj-na] normal; ordinary; regular; usual; common; average
[adv] normally; ordinarily; usually; generally; commonly
[n] local train; train that stops at every station
4
0.21%
最初 さいしょ
beginning; outset; first; onset
[adj-no,n,adv] beginning; outset; first; onset
4
0.21%
無理 むり
unreasonable; unnatural; unjustifiable
[adj-na,n] unreasonable; unnatural; unjustifiable
[adj-na,n] impossible
[adj-na,n] forcible; forced; compulsory
[adj-na] excessive (work, etc.); immoderate
[vs,vi] to work too hard; to try too hard
[int] no way; not a chance; never; dream on
[adj-no] irrational
4
0.21%
目的 もくてき
purpose; goal; aim; objective; intention
[n] purpose; goal; aim; objective; intention
4
0.21%