capeta(1)
Capeta
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
ペタ |
peta-; 10^15
|
35 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
17 |
|
カート |
(shopping) cart
|
17 |
|
|
I; me
|
15 |
|
|
uncle
|
14 |
|
エンジン |
engine
|
13 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
11 |
|
モナミ |
mon ami; mon amie; my friend
|
10 |
|
|
still; as yet; only
|
10 |
|
|
thing; matter
|
9 |
|
|
car; automobile; vehicle
|
8 |
|
|
completion; perfection; accomplishment
|
7 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
7 |
|
|
this
|
7 |
|
|
always; all the time; at all times
|
7 |
|
|
he; she; that guy
|
6 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
6 |
|
|
you
|
6 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
6 |
|
|
idiot; moron; fool
|
6 |
|
タイヤ |
tire; tyre
|
6 |
|
|
why?; what for?
|
5 |
|
|
you
|
5 |
|
|
win; victory
|
5 |
|
|
company president; manager; director
|
5 |
|
|
child; children
|
5 |
|
|
anger; rage; fury; wrath; indignation
|
5 |
|
ドライバー |
driver (of a vehicle)
|
5 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
5 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
4 |
|
|
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
|
4 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
4 |
|
ガレージ |
garage
|
4 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
4 |
|
|
fellow; guy; chap
|
4 |
|
|
dad; dada; daddy; pa; papa; pappa; pop
|
4 |
|
|
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
|
4 |
|
レーシング |
racing
|
4 |
|
|
name
|
4 |
|
|
endurance; patience; perseverance; bearing (with something)
|
4 |
|
|
when; at what time; how soon
|
4 |
|
|
dynamo; power generator
|
4 |
|
サーキット |
(electric) circuit
|
3 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
3 |
|
|
to run
|
3 |
|
|
like; similar to
|
3 |
|
|
fellow; guy; chap
|
3 |
|
|
road; highway
|
3 |
|
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
3 |
|
オレ |
olé
|
3 |
|
|
that; the
|
3 |
|
|
hearing; audible sound
|
3 |
|
つまんねー |
dull; boring
|
3 |
|
|
hand; arm
|
3 |
|
レイン |
rain
|
3 |
|
|
they; those guys; those fellows
|
3 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
3 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
3 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
3 |
|
|
cultivator; farm tractor; tiller
|
3 |
|
こりゃ |
hey there; I say; see here
|
3 |
|
|
that; it
|
3 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
3 |
|
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
|
3 |
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
3 |
|
|
company; corporation; firm
|
3 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
3 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
3 |
|
|
every night
|
3 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
3 |
|
スピード |
speed
|
3 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
3 |
|
レーシングカー |
racing car; race car
|
3 |
|
|
that; that thing
|
3 |
|
|
great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent
|
3 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
3 |
|
|
what
|
3 |
|
|
until now; so far; up to the present
|
3 |
|
ゴーカート |
go-cart
|
2 |
|
|
very; awfully; exceedingly
|
2 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
2 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
2 |
|
|
shop; store
|
2 |
|
コース |
course; route; trail
|
2 |
|
|
she; her
|
2 |
|
|
generic; general purpose; all-purpose
|
2 |
|
|
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but
|
2 |
|
|
curry (esp. Japanese curry)
|
2 |
|
|
three-legged race
|
2 |
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
2 |
|
|
departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30)
|
2 |
|
|
this way; this direction
|
2 |
|
マシン |
machine
|
2 |
|
|
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about
|
2 |
|
|
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio
|
2 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
2 |
|
|
seriousness; earnestness; truth; sanctity
|
2 |
|
|
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
|
2 |
|
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
2 |
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
2 |
|