CITY HUNTER 2巻
City Hunter
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
you
|
59 |
|
|
thing; matter
|
50 |
|
|
this
|
45 |
|
|
I; me
|
43 |
|
|
I; me
|
41 |
|
|
what
|
37 |
|
|
general
|
32 |
|
|
fellow; guy; chap
|
32 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
29 |
|
|
you
|
26 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
24 |
|
|
I; me
|
22 |
|
|
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog
|
19 |
|
|
female; woman; female sex
|
17 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
17 |
|
|
that; it
|
17 |
|
|
private tutor; coach; governess
|
16 |
|
|
man; male
|
15 |
|
|
daughter
|
15 |
|
|
idiot; moron; fool
|
15 |
|
|
you
|
15 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
14 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
14 |
|
|
that; the
|
14 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
13 |
|
|
head
|
12 |
|
|
gun; rifle; small arms
|
12 |
|
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
12 |
|
|
spirit; mind; heart
|
12 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
12 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
11 |
|
|
I; me
|
11 |
|
|
how; in what way; how about
|
11 |
|
|
you; buddy; pal
|
11 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
11 |
|
|
dragon god; dragon king
|
10 |
|
|
meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet
|
10 |
|
|
100,000,000; one hundred million
|
10 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
10 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
10 |
|
|
place; spot; scene; site
|
10 |
|
|
departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30)
|
9 |
|
|
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate
|
9 |
|
|
next; following; subsequent
|
9 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
9 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
9 |
|
|
he; she; that guy
|
9 |
|
|
car; automobile; vehicle
|
8 |
|
|
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
|
8 |
|
|
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
|
8 |
|
|
gem; jewel; precious stone
|
8 |
|
|
second generation; second; junior
|
8 |
|
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
8 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
8 |
|
ユニオン |
union
|
8 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
8 |
|
|
cockroach
|
8 |
|
|
face; visage
|
7 |
|
|
elder; senior
|
7 |
|
|
arm
|
7 |
|
|
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac)
|
7 |
|
|
they; those guys
|
7 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
7 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
7 |
|
|
something; some; any
|
7 |
|
|
who
|
7 |
|
こら |
hey!
|
7 |
|
|
how much
|
7 |
|
|
company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group
|
6 |
|
|
companion; partner; company
|
6 |
|
|
listening device; bug; wiretap
|
6 |
|
|
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
|
6 |
|
|
information; news; report; intelligence
|
6 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
6 |
|
|
life; life force
|
6 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
6 |
|
|
confidence; trust; faith; reputation
|
6 |
|
|
request; commission; entrusting (with a matter)
|
6 |
|
|
this time; now
|
6 |
|
マンション |
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
|
6 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
6 |
|
|
really; truly
|
6 |
|
タイガー |
tiger (feline, Panthera tigris)
|
6 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
6 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
6 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
6 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
6 |
|
|
that; that thing
|
6 |
|
|
alcohol; sake
|
5 |
|
|
room; chamber
|
5 |
|
|
pardon; forgiveness; exemption; permission
|
5 |
|
|
trap (for catching animals); snare
|
5 |
|
|
cattle (Bos taurus); cow; bull; ox; calf
|
5 |
|
|
roll (e.g. of cloth)
|
5 |
|
|
whereabouts; address
|
5 |
|
|
body
|
5 |
|
|
person; someone; somebody
|
5 |
|
|
negotiations; bargaining; discussions; talks
|
5 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|