Hallelujah アレルヤ 1
Hallelujah
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
| ヴァイオリン |
violin
|
|
|
| こと |
thing; matter
|
|
|
|
|
horse
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| それ |
that; it
|
|
|
| なぜ |
why; how; for what reason
|
|
|
|
|
recommender; nominator; referee
|
|
|
|
|
he; him
|
|
|
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
|
|
| あなた |
you
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
| いる |
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
| この |
this
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
| オーディション |
audition
|
|
|
| きみ |
you; buddy; pal
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
|
| ヴァイオリニスト |
violinist
|
|
|
|
|
opening of a new theater (theatre)
|
|
|
| その |
that; the
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
|
|
|
|
music
|
|
|
|
|
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best
|
|
|
| これから |
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| どうしたの |
what's the matter?; what's wrong?
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
| アーティスト |
artist; musician
|
|
|
| きれい |
pretty; lovely; beautiful; fair
|
|
|
| それでも |
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
|
|
| フォニー |
phony
|
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
| ゆうべ |
evening
|
|
|
| よく |
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
|
Kawasaki (city)
|
|
|
|
|
comfortable; pleasant
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
face; visage
|
|
|
|
|
father
|
|
|
|
|
request; favour (to ask); wish
|
|
|
| なる |
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
| なんで |
why?; what for?
|
|
|
| よう |
appearing ...; looking ...
|
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
|
|
|
address; residence; domicile
|
|
|
|
|
for the first time
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
woman; female
|
|
|
|
|
jealousy; envy
|
|
|
|
|
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
|
|
|
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
|
|
|
|
finger; toe; digit
|
|
|
|
|
composition; piece of music; song; track (on a record)
|
|
|
|
|
person
|
|
|
|
|
to hear
|
|
|
|
|
readiness; (mental) preparedness
|
|
|
|
|
article; news story; report; account
|
|
|
|
|
on the road; on the street; in the street
|
|
|
|
|
road; path; street; lane; passage
|
|
|
|
|
do your best; go for it; hang in there; keep at it
|
|
|
| いいこと |
good thing; nice thing
|
|
|
| いう |
to say; to utter; to declare
|
|
|
| おかしい |
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous
|
|
|
|
|
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it
|
|
|
| しかも |
moreover; furthermore
|
|
|
| そういう |
such; like that; that sort of
|
|
|
| ソリスト |
soloist
|
|
|
| それだけ |
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
| という |
called; named; that says; that
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
| ほうがいい |
had better ...
|
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
once more; again
|
|
|
|
|
10,000 yen
|
|
|
|
|
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious
|
|
|
|
|
before; prior to; ago
|
|
|
|
|
resonance
|
|
|
|
|
triumphant return; returning in triumph
|
|
|
|
|
friend; companion
|
|
|
|
|
name
|
|
|
|
|
perfect; complete; flawless
|
|
|
|
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
|
|
|
|
boyfriend
|
|
|
|
|
promising; hopeful; full of promise
|
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
|
|
|
|
surely; certainly
|
|
|
|
|
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
|
|
|
|
|
language; dialect
|
|
|
|
|
who
|
|
|