IT'S MY LIFE 3
It's My Life
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
you
|
89 |
|
|
I; me
|
62 |
|
|
thing; matter
|
52 |
|
|
I; me
|
47 |
|
|
I; me
|
47 |
|
|
this
|
38 |
|
|
that; the
|
36 |
|
|
person; someone; somebody
|
30 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
27 |
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
27 |
|
|
I; me
|
27 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
25 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
24 |
|
|
you; buddy; pal
|
22 |
|
|
commanding officer
|
21 |
|
|
I; me
|
21 |
|
|
friend; companion
|
21 |
|
|
I; me; myself
|
20 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
18 |
|
|
race; tribe; ethnic group
|
18 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
18 |
|
|
leader of a delegation (body, party)
|
16 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
16 |
|
|
that; it
|
15 |
|
ファンク |
funk
|
15 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
15 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
14 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
14 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
13 |
|
|
continent
|
13 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
13 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
13 |
|
|
thank you; thanks
|
13 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
12 |
|
|
heresy; evil ways; path of evil
|
12 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
|
how; in what way; how about
|
12 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
11 |
|
|
uncle
|
11 |
|
|
you
|
11 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
11 |
|
|
face; visage
|
11 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
11 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
11 |
|
|
still; as yet; only
|
11 |
|
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
11 |
|
|
why; how; for what reason
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
|
10 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
10 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
10 |
|
|
brat; kid; urchin; little devil
|
10 |
|
|
place; location; spot; position
|
9 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
9 |
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
9 |
|
それは |
very; extremely
|
9 |
|
|
why?; what for?
|
9 |
|
|
sea; ocean; waters
|
9 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
9 |
|
スラッシュ |
slash character (ASCII 057)
|
9 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
9 |
|
|
number one; first; first place
|
9 |
|
|
werewolf
|
8 |
|
リフ |
riff
|
8 |
|
|
adult; grown-up
|
8 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
8 |
|
|
hand; arm
|
8 |
|
|
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
|
8 |
|
|
such; like that; that sort of
|
8 |
|
そんなに |
so much; so; like that
|
8 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
8 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
8 |
|
|
he; she; that guy
|
8 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
8 |
|
|
something; some; any
|
8 |
|
|
imperial capital
|
8 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
8 |
|
|
earth; soil; dirt; clay; mud
|
8 |
|
|
such; this sort of; like this
|
7 |
|
|
in this way; like this; so; thus
|
7 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
7 |
|
|
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
|
7 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
7 |
|
|
place; spot; scene; site
|
7 |
|
|
woman; female
|
7 |
|
|
Edo-period unit of silver coinage
|
7 |
|
ライン |
line
|
7 |
|
|
called; named; that says; that
|
7 |
|
|
helmet (of a warrior); headpiece
|
7 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
7 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
|
assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral
|
7 |
|
|
distinction; difference; discrimination
|
7 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
7 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
7 |
|
|
together (with)
|
7 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
7 |
|
|
sorcerer; wizard; mage
|
7 |
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
6 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
6 |
|