LIAR GAME 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
| ゲーム |
game
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
autumn; fall
|
|
|
|
|
100,000,000; one hundred million
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
| マネー |
money
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
secretariat; executive office
|
|
|
|
|
end; close; termination
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
collection; recovery; withdrawal; retrieval
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
please (give me)
|
|
|
|
|
swindler; fraudster; trickster; con man
|
|
|
|
|
police
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
event with ... rounds, innings, legs, etc.
|
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
hour; o'clock
|
|
|
|
|
bank; banking institution
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout
|
|
|
| プレイヤー |
player
|
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
|
|
|
beginning; outset; first; onset
|
|
|
|
|
safe-deposit box
|
|
|
|
|
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
|
|
|
|
|
debt; loan; liabilities; borrowing money
|
|
|
|
|
lawyer; attorney
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
prize money; monetary award; reward
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
|
|
what; what kind of; what sort of
|
|
|
|
|
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
|
|
|
|
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
|
|
|
|
|
outside; exterior
|
|
|
|
|
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
|
|
|
|
|
behind; rear
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
|
|
|
one's home; one's house
|
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|
|
|
money
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
|
any more; anymore; any further; any better; any longer
|
|
|
|
|
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
|
|
|
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
afternoon; p.m.
|
|
|
|
|
opposite side; other side; opposite direction
|
|
|
|
|
place; spot; space
|
|
|
|
|
place; location; spot; position
|
|
|
|
|
ferry (crossing); ferry(boat)
|
|
|
|
|
cash; ready money; money on hand; currency
|
|
|
|
|
plan; policy; means; measure; stratagem; scheme
|
|
|
|
|
simple; easy; uncomplicated
|
|
|
|
|
passage (of time); elapsing; lapse
|
|
|
|
|
person
|
|
|
|
|
explanation; exposition; description; account; caption; legend
|
|
|
|
|
reverse; opposite
|
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
| そうか |
is that so?
|
|
|
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
|
|
|
|
somehow; how; in what way; why; what kind of
|
|
|