magico 2
magico
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
64 |
|
|
|
ceremony; rite; ritual; service
|
61 |
|
|
|
I; me
|
47 |
|
|
|
thing; matter
|
43 |
|
|
|
this
|
40 |
|
|
|
you
|
35 |
|
|
|
that; the
|
33 |
|
|
|
witch
|
29 |
|
|
|
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; wishing (someone) good luck
|
26 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
24 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
22 |
|
|
|
black
|
22 |
|
|
|
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
|
21 |
|
|
|
I; me
|
20 |
|
|
|
ceremony
|
20 |
|
|
|
elder brother
|
19 |
|
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
19 |
|
|
|
idiot; moron; fool
|
18 |
|
|
|
I; me
|
18 |
|
|
|
you
|
17 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
17 |
|
|
|
why?; what for?
|
17 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
17 |
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
16 |
|
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
16 |
|
|
|
that; it
|
15 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
14 |
|
|
|
marriage
|
14 |
|
| アニス |
anise
|
13 |
|
|
|
thank you; thanks
|
13 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
12 |
|
|
|
fellow; guy; chap
|
12 |
|
|
|
flame; blaze
|
12 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
11 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
11 |
|
|
|
person
|
11 |
|
|
|
language; dialect
|
11 |
|
|
|
magician; conjurer
|
11 |
|
|
|
high spirits; high energy; go-go mood; eagerness; enthusiasm; excitement
|
10 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
10 |
|
| それは |
very; extremely
|
10 |
|
|
|
according to; by (means of); due to; because of
|
10 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
10 |
|
|
|
time; hour; moment
|
10 |
|
|
|
system; lineage; group
|
10 |
|
|
|
he; she; that guy
|
9 |
|
|
|
the world; society; the universe
|
9 |
|
|
|
devil; demon; fiend
|
9 |
|
|
|
to hold (in one's hand); to take; to carry
|
9 |
|
|
|
bathing (of an infant)
|
9 |
|
|
|
broom
|
9 |
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
8 |
|
|
|
always; all the time; at all times
|
8 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
8 |
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
8 |
|
|
|
something; some; any
|
8 |
|
|
|
you; buddy; pal
|
8 |
|
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
8 |
|
|
|
heart
|
8 |
|
|
|
old man
|
7 |
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
7 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
7 |
|
| プラリネ |
praline
|
7 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
7 |
|
|
|
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use
|
7 |
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
7 |
|
|
|
my; our; one's own
|
7 |
|
|
|
criminal; culprit
|
7 |
|
|
|
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
|
7 |
|
|
|
(fixing) boundaries for religious practices
|
7 |
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
7 |
|
|
|
master; boss; chief; foreman; supervisor
|
7 |
|
|
|
magical powers; supernatural powers; spell; charm
|
7 |
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
6 |
|
|
|
he; she; that person; that guy; that fellow
|
6 |
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
6 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
6 |
|
|
|
you
|
6 |
|
| ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
6 |
|
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
|
|
to see; to look; to watch; to view; to observe
|
6 |
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
6 |
|
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
|
illness; disease
|
6 |
|
|
|
insect; bug; cricket; moth
|
6 |
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
|
|
someone; somebody
|
6 |
|
|
|
guy; fellow; chap; buddy
|
6 |
|
|
|
fool; idiot; simpleton
|
5 |
|
|
|
that; that thing
|
5 |
|
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
5 |
|
|
|
you
|
5 |
|
|
|
do your best; go for it; hang in there; keep at it
|
5 |
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
5 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
5 |
|
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
5 |
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
5 |
|
| どんな |
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|