Piece(3)
Piece
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
sea; ocean; waters
|
67 |
|
|
I; me
|
59 |
|
|
thing; matter
|
39 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
36 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
30 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
27 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
25 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
25 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
21 |
|
|
this
|
21 |
|
|
he; him
|
20 |
|
|
why?; what for?
|
19 |
|
|
I; me
|
18 |
|
|
room; chamber
|
17 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
17 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
16 |
|
|
female; woman; female sex
|
15 |
|
|
always; all the time; at all times
|
15 |
|
|
emotion; feeling; feelings; sentiment
|
14 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
14 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
14 |
|
|
that; the
|
14 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
14 |
|
|
person; someone; somebody
|
13 |
|
|
man; male
|
12 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
12 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
11 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
11 |
|
|
child; children
|
11 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
11 |
|
|
Moon
|
10 |
|
|
friend; companion
|
10 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
10 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
9 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
9 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
9 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
9 |
|
|
the world; society; the universe
|
9 |
|
|
still; as yet; only
|
9 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
9 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
9 |
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
9 |
|
|
OK; okay
|
9 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
8 |
|
|
everything; all; the whole
|
8 |
|
|
something; some; any
|
8 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
8 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
8 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
8 |
|
|
idiot; moron; fool
|
8 |
|
|
that; it
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
Friday
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
7 |
|
|
time; hour; moment
|
7 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
7 |
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
7 |
|
|
wife; your wife; his wife; married lady; madam
|
7 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
7 |
|
|
like; similar to
|
7 |
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
7 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
7 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
7 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
7 |
|
|
bad; wrong; naughty
|
7 |
|
|
face; visage
|
6 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
6 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
6 |
|
|
father
|
6 |
|
|
mother
|
6 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
6 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
|
|
housekeeper; maid
|
6 |
|
|
existence; being; presence
|
6 |
|
|
disliked; hated; disagreeable
|
6 |
|
|
important; serious; crucial
|
6 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
|
what
|
6 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
6 |
|
|
how far; to what extent
|
6 |
|
どうやったら |
how (can); by what means
|
6 |
|
|
how; in what way; by what means
|
6 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
6 |
|
|
this person; he; she
|
6 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
6 |
|
|
you
|
6 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
6 |
|
|
head
|
5 |
|
|
material; materials; data; information; documents
|
5 |
|
|
someone; somebody
|
5 |
|
|
who
|
5 |
|
|
by myself; in person; by oneself
|
5 |
|
|
eye; eyeball
|
5 |
|
|
boy; son; baby boy
|
5 |
|
|
extramarital sex; affair; fooling around
|
5 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
5 |
|