Re:blue 1
Re:blue
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
54 |
|
|
thing; matter
|
37 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
24 |
|
|
that; it
|
22 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
20 |
|
|
what
|
20 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
19 |
|
|
why?; what for?
|
17 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
17 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
17 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
16 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
16 |
|
|
friend; companion
|
15 |
|
|
I; me
|
15 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
12 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
12 |
|
|
thank you; thanks
|
12 |
|
|
young imperial prince
|
11 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
|
|
she; her
|
11 |
|
そっか |
is that so?
|
11 |
|
|
senior high school; high school
|
11 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
11 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
11 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
11 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
10 |
|
|
classmate
|
10 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
10 |
|
|
this
|
10 |
|
|
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
|
9 |
|
|
always; all the time; at all times
|
9 |
|
|
that; the
|
9 |
|
|
graduation; completion (of a course)
|
9 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
9 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
9 |
|
|
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
|
9 |
|
|
how; in what way; how about
|
8 |
|
|
well; properly; suitably
|
8 |
|
|
time; hour; moment
|
8 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
8 |
|
クラス |
class
|
8 |
|
|
study
|
8 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
8 |
|
|
birthday
|
8 |
|
|
adult; grown-up
|
8 |
|
|
senior high school student
|
8 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
8 |
|
|
someone; somebody
|
8 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
8 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
7 |
|
|
teacher; instructor; master
|
7 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
7 |
|
|
terrible; dreadful
|
7 |
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
7 |
|
|
older; senior
|
7 |
|
|
together (with)
|
7 |
|
やばい |
dangerous; risky
|
7 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
7 |
|
|
really; truly
|
7 |
|
こんなに |
so; like this; in this way
|
6 |
|
|
(romantic) love
|
6 |
|
|
such; like that; that sort of
|
6 |
|
|
overall victory; championship; winning the title
|
6 |
|
|
feeling; sense; impression
|
6 |
|
|
reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness
|
6 |
|
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
6 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
6 |
|
|
to die; to pass away
|
6 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
5 |
|
|
still; as yet; only
|
5 |
|
|
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
|
5 |
|
|
factory; plant; mill; workshop
|
5 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
5 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|
|
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
|
5 |
|
|
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
|
5 |
|
すげー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
5 |
|
|
fellow; guy; chap
|
5 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
5 |
|
|
having graduated from junior high school (as one's highest completed level of education); having completed no schooling beyond junior high school; middle school graduate
|
5 |
|
|
boy
|
5 |
|
|
age; years
|
5 |
|
|
who
|
5 |
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
5 |
|
|
until now; so far; up to the present
|
5 |
|
|
you; buddy; pal
|
5 |
|
|
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
|
5 |
|
|
tightly (holding on); firmly; securely
|
5 |
|
|
and yet; though; when; in spite of
|
5 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
4 |
|
|
one person
|
4 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
4 |
|
|
(one's) life
|
4 |
|
|
joke; jest; funny story
|
4 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
4 |
|
|
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
|
4 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
4 |
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
4 |
|
|
(husked grains of) rice
|
4 |
|