SHAMAN KING THE SUPER STAR(1)
Shaman King: The Super Star
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
thing; matter
|
33 |
|
|
that; the
|
30 |
|
|
this
|
28 |
|
|
that; it
|
26 |
|
|
admonition; commandment
|
24 |
|
|
soul; spirit; departed soul; ghost
|
19 |
|
|
I; me
|
16 |
|
|
safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom
|
15 |
|
|
I; me
|
15 |
|
|
unripe plum
|
13 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
13 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
13 |
|
|
you
|
13 |
|
アルミ |
aluminum; aluminium
|
13 |
|
|
I; me
|
12 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
11 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
11 |
|
シャーマン |
shaman
|
11 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
command; control; commander
|
10 |
|
|
you
|
10 |
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
9 |
|
|
he; him
|
9 |
|
|
terrible; dreadful
|
9 |
|
|
we
|
8 |
|
|
contents; interior; filling
|
8 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
8 |
|
バイク |
motorcycle; motorbike; bike
|
8 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
8 |
|
イタコ |
necromancer (esp. a blind female in northeastern Honshu); medium; shaman
|
8 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
|
fellow; guy; chap
|
7 |
|
|
above ground; on the ground; earth's surface
|
7 |
|
|
the world; society; the universe
|
7 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
7 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
7 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
7 |
|
|
soul; spirit
|
6 |
|
|
Zero fighter plane
|
6 |
|
|
companion; partner; company
|
6 |
|
|
really; truly
|
6 |
|
|
question (e.g. on a test); problem
|
6 |
|
|
what; what kind of; what sort of
|
6 |
|
|
something; some; any
|
6 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
6 |
|
|
quite; entirely; completely; at all
|
6 |
|
どうせ |
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what
|
6 |
|
それは |
very; extremely
|
6 |
|
それにしても |
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
|
6 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
6 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
6 |
|
|
he; she; that guy
|
6 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
5 |
|
|
man; male
|
5 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
5 |
|
|
father
|
5 |
|
|
sea; ocean; waters
|
5 |
|
|
having; holding; possessing; owning; using; holder; owner; user
|
5 |
|
|
fighter (aircraft)
|
5 |
|
|
postwar period; period after Second World War
|
5 |
|
|
sense; idea; thought; feeling
|
5 |
|
|
young girl; lass; adolescent female
|
5 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
5 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
5 |
|
|
previous generation (of a family); previous head of the family; one's (late) father
|
5 |
|
|
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
|
5 |
|
|
thing; matter
|
5 |
|
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
5 |
|
|
still; as yet; only
|
5 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
5 |
|
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
そりゃ |
very; extremely
|
5 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
5 |
|
|
zero; 0; nought; nil
|
5 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
5 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
5 |
|
アンナ |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
5 |
|
|
relation; relationship; connection
|
4 |
|
|
unopened
|
4 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
4 |
|
|
snake
|
4 |
|
|
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
|
4 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
4 |
|
|
simple; easy; uncomplicated
|
4 |
|
|
surely; certainly
|
4 |
|
|
next; following; subsequent
|
4 |
|
|
Moon
|
4 |
|
|
yesterday
|
4 |
|
|
possession (by a spirit, demon, etc.)
|
4 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
4 |
|
|
they; them
|
4 |
|
|
perfect; complete
|
4 |
|
|
strange; weird; odd; curious
|
4 |
|
|
side car
|
4 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
4 |
|