SHAMAN KING THE SUPER STAR(2)
Shaman King: The Super Star
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
| アルミ |
aluminum; aluminium
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
soul; spirit; departed soul; ghost
|
|
|
|
|
soul; spirit
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
| シャーマン |
shaman
|
|
|
|
|
admonition; commandment
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| イタコ |
necromancer (esp. a blind female in northeastern Honshu); medium; shaman
|
|
|
| シルバー |
silver
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
medium; diviner; shaman; oracle
|
|
|
|
|
battle; war; fight; conflict
|
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
contents; interior; filling
|
|
|
|
|
old man
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
hell realm; Naraka
|
|
|
|
|
they; those guys
|
|
|
|
|
figure; form; shape
|
|
|
|
|
my; our; one's own
|
|
|
|
|
opponent; rival; adversary
|
|
|
|
|
spirit of the deceased
|
|
|
|
|
old person; senior citizen; the aged; the elderly
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
|
|
|
| パワー |
power
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
he; him
|
|
|
|
|
bad; poor; undesirable
|
|
|
|
|
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
|
|
|
|
|
the body; the flesh; the outer man; one's physique
|
|
|
|
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
|
|
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
|
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
|
|
in this way; like this; so; thus
|
|
|
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
|
|
|
|
this world; this life; world of the living
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
| これで |
here; with this
|
|
|
| すら |
even
|
|
|
|
|
with trouble; at great pains
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
| バイク |
motorcycle; motorbike; bike
|
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
|
|
|
| ブラック |
black
|
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
|
|
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
appearing ...; looking ...
|
|
|
| ロッド |
rod; pole; stick
|
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
the world; society; the universe
|
|
|
|
|
main battery; main armament
|
|
|
|
|
unexpected; unforeseen; strange
|
|
|
|
|
accident; incident; trouble
|
|
|
|
|
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
|
|
|
|
|
arms; weapon; ordnance
|
|
|
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
possession (by a spirit, demon, etc.)
|
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
|
to die; to pass away
|
|
|
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
|
|
|
|
capturing alive (an animal or person); something captured alive
|
|
|
|
|
living flesh; flesh and blood
|
|
|
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
|
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
|