SKET DANCE モノクロ版 3
Sket Dance
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
this
|
83 |
|
|
|
thing; matter
|
83 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
57 |
|
|
|
I; me
|
54 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
46 |
|
|
|
that; it
|
45 |
|
|
|
body; group; party; company; troupe
|
45 |
|
|
|
you
|
43 |
|
|
|
helper; supporter; second; backer
|
43 |
|
|
|
that; the
|
41 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
41 |
|
|
|
I; me
|
40 |
|
|
|
I; me
|
40 |
|
|
|
something; some; any
|
36 |
|
|
|
student council
|
36 |
|
|
|
called; named; that says; that
|
34 |
|
|
|
why?; what for?
|
33 |
|
| アニメ |
animation; animated film; animated cartoon; anime
|
30 |
|
| スイッチ |
switch
|
30 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
28 |
|
| ナーバス |
nervous
|
28 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
28 |
|
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
28 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
27 |
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
27 |
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
27 |
|
| キャラ |
(fictional) character
|
24 |
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
24 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
24 |
|
|
|
time; hour; moment
|
24 |
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
22 |
|
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
22 |
|
|
|
you; buddy; pal
|
21 |
|
| やろ |
seems; I think; I guess
|
21 |
|
|
|
that; that thing
|
20 |
|
| ゲーム |
game
|
20 |
|
|
|
dot; spot; point; speck; mark
|
20 |
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
19 |
|
| ビバ |
beaver
|
19 |
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
19 |
|
| クラス |
class
|
18 |
|
|
|
such; this sort of; like this
|
18 |
|
|
|
I; me
|
18 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
17 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
17 |
|
|
|
educational institution; school; academy; campus
|
17 |
|
|
|
establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene
|
17 |
|
|
|
useless; no good; hopeless
|
16 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
16 |
|
|
|
name
|
16 |
|
| オタク |
otaku; geek; nerd; enthusiast
|
15 |
|
| ゲー |
(video) game
|
15 |
|
| ジェネレーション |
generation
|
15 |
|
|
|
such; like that; that sort of
|
15 |
|
| それは |
very; extremely
|
15 |
|
| チーム |
team
|
15 |
|
| なので |
because; as; since
|
15 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
15 |
|
|
|
fellow; guy; chap
|
15 |
|
|
|
castle
|
15 |
|
|
|
confrontation; showdown
|
15 |
|
|
|
feeling; sense; impression
|
15 |
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
14 |
|
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
14 |
|
| そんなん |
such a thing; something like that
|
14 |
|
| テイル |
tail
|
14 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
14 |
|
| バトル |
battle
|
14 |
|
| メダル |
medal
|
14 |
|
|
|
please (give me)
|
14 |
|
|
|
protagonist; main character; hero; heroine
|
14 |
|
|
|
popular person; favorite; favourite
|
14 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
14 |
|
|
|
thing; matter
|
13 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
13 |
|
|
|
be; is
|
13 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
13 |
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
13 |
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
13 |
|
|
|
participation; joining; entry
|
13 |
|
|
|
friend; companion
|
13 |
|
|
|
mouth
|
13 |
|
|
|
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
|
13 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
13 |
|
|
|
behind; rear
|
13 |
|
|
|
class (of students)
|
13 |
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
13 |
|
|
|
I; me
|
12 |
|
|
|
you
|
12 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
12 |
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
12 |
|
| ネタ |
material (for a story, article, etc.); information; news item
|
12 |
|
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
12 |
|
|
|
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
|
12 |
|
|
|
he; him
|
12 |
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
12 |
|
|
|
exception; supernumerary; extra (theatrical)
|
12 |
|
|
|
compilation (of a text); editing
|
12 |
|
| スポーツ |
sport; sports
|
11 |
|