SKET DANCE モノクロ版 4
Sket Dance
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
62 |
|
|
|
this
|
58 |
|
| カード |
card (information, filing, etc.)
|
55 |
|
|
|
you
|
54 |
|
|
|
fairy; sprite; elf
|
49 |
|
|
|
thing; matter
|
43 |
|
|
|
player (of a sport); athlete; team member
|
34 |
|
|
|
be; is
|
32 |
|
|
|
that; the
|
30 |
|
|
|
next; following; subsequent
|
30 |
|
| スイッチ |
switch
|
28 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
25 |
|
|
|
I; me
|
25 |
|
| ゲーム |
game
|
24 |
|
|
|
helper; supporter; second; backer
|
24 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
23 |
|
|
|
body; group; party; company; troupe
|
23 |
|
|
|
form; shape; figure
|
23 |
|
|
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
23 |
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
22 |
|
|
|
that; it
|
21 |
|
| チェック |
check; plaid; checkered
|
21 |
|
|
|
called; named; that says; that
|
21 |
|
| ロマン |
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale
|
21 |
|
| チーム |
team
|
19 |
|
|
|
fellow; guy; chap
|
19 |
|
|
|
companion; partner; company
|
19 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
|
|
one's hand
|
18 |
|
|
|
time; hour; moment
|
18 |
|
|
|
to take out; to get out
|
17 |
|
|
|
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
|
17 |
|
| デージー |
daisy
|
16 |
|
|
|
please (give me)
|
16 |
|
|
|
something; some; any
|
16 |
|
|
|
student council
|
16 |
|
|
|
gun; rifle; small arms
|
16 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
15 |
|
| ルール |
rule
|
14 |
|
|
|
I; me
|
13 |
|
| フリ |
lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up
|
13 |
|
|
|
why?; what for?
|
13 |
|
|
|
deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack; draw pile
|
13 |
|
|
|
he; she; that guy
|
12 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
12 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
12 |
|
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
12 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
12 |
|
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
12 |
|
|
|
educational institution; school; academy; campus
|
12 |
|
|
|
that; that thing
|
11 |
|
| キャラ |
(fictional) character
|
11 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
|
|
behind; rear
|
11 |
|
|
|
war; battle; campaign; fight
|
11 |
|
|
|
farmland
|
11 |
|
|
|
man; male
|
11 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
10 |
|
| それでは |
well, ...; right, ...; now, ...
|
10 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
10 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
10 |
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
10 |
|
|
|
still; as yet; only
|
10 |
|
| ミス |
mistake; error; blunder
|
10 |
|
| ミスター |
mister; Mr
|
10 |
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
10 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
10 |
|
|
|
you
|
9 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
9 |
|
| バトル |
battle
|
9 |
|
| マーク |
mark; symbol; insignia; logo; label; emblem
|
9 |
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
9 |
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
9 |
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
9 |
|
| レーヤー |
cosplayer
|
9 |
|
|
|
second in command (of an army)
|
9 |
|
|
|
victory or defeat
|
9 |
|
|
|
story; tale; narrative; account; fable; legend
|
9 |
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
9 |
|
|
|
do your best; go for it; hang in there; keep at it
|
9 |
|
|
|
useless; no good; hopeless
|
8 |
|
| オーラ |
aura
|
8 |
|
| カバー |
cover; covering; dust jacket; wrapper
|
8 |
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
8 |
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
8 |
|
| それは |
very; extremely
|
8 |
|
| ドクン |
heavy heartbeat; thumping; pounding
|
8 |
|
| どんな |
what kind of; what sort of; what
|
8 |
|
|
|
while; during; as
|
8 |
|
| んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
8 |
|
|
|
event with ... rounds, innings, legs, etc.
|
8 |
|
|
|
why; how; for what reason
|
8 |
|
|
|
everything; all; the whole
|
8 |
|
|
|
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission
|
8 |
|
|
|
event with ... rounds, innings, legs, etc.
|
8 |
|
|
|
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
|
8 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
8 |
|
|
|
confrontation; showdown
|
8 |
|
|
|
development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist
|
8 |
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
8 |
|