こと
|
thing; matter
- [n] thing; matter
- [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
- [n] circumstances; situation; state of affairs
- [n] work; business; affair
- [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
- [n-suf] nominalizing suffix
- [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
- [n] alias; also known as; otherwise known as; or
- [n] necessity; need
- [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
|
70 |
|
スーパー
|
supermarket
- [n] supermarket
- [n] subtitles; telop
- [n] superheterodyne
- [adj-f] super
|
54 |
|
この
|
this
- [adj-pn] this
- [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
- [adj-pn] you (as in "you liar")
|
54 |
|
僕
|
I; me
- [pn] I; me
- [pn] you
- [pn] manservant
|
51 |
|
そういう
|
such; like that; that sort of
- [adj-pn] such; like that; that sort of
|
43 |
|
そういえば
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
- [exp] now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
27 |
|
日本
|
Japan
|
25 |
|
ランチ
|
lunch
- [n] lunch
- [n] (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; lunch set
|
19 |
|
もう
|
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] soon; shortly; before long; presently
- [adv] further; more; again; another; the other
- [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
|
18 |
|
丼
|
porcelain bowl
- [n] porcelain bowl
- [n] donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
|
16 |
|
メニュー
|
menu
- [n] menu
- [n] schedule; program; programme; course; services
- [n] (computer) menu
|
15 |
|
美味い
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
- [adj-i] skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
- [adj-i] delicious; tasty; good; nice
- [adj-i] good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
|
14 |
|
まで
|
until (a time); till; to; up to
- [prt] until (a time); till; to; up to
- [prt] to (a place or person); as far as
- [prt] to (an extent); up to; so far as; even
- [prt] only; merely
|
14 |
|
ビーフ
|
beef
|
14 |
|
それでも
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
- [conj] but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
14 |
|
天井
|
ceiling
- [n] ceiling
- [n] ceiling price; (price) ceiling
|
13 |
|
大丈夫
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adv] certainly; surely; undoubtedly
- [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
- [n] great man; fine figure of a man
|
13 |
|
こんな
|
this sort of; this kind of; like this; such
- [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
|
13 |
|
いい
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
- [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
- [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
|
13 |
|
アマン
|
lover
|
13 |
|
野菜
|
vegetable
|
12 |
|
日本食
|
Japanese food; Japanese meal
- [n] Japanese food; Japanese meal
|
12 |
|
また
|
again; once more; once again; another time; some other time
- [adv] again; once more; once again; another time; some other time
- [adv] also; too; as well; likewise
- [adv] on the other hand; while
- [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
- [conj] or; otherwise
- [adv] really; how; (what, why) on earth
- [pref] indirect
|
12 |
|
ちょっと
|
a little; a bit; slightly
- [adv] a little; a bit; slightly
- [adv] just a minute; for a moment; briefly
- [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
- [adv] (not) easily; (not) readily
- [int] hey!; come on; excuse me
- [exp] thanks, but no; not feasible; not possible
|
12 |
|
焼き鳥
|
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer
- [n] yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer
- [n] grilled and skewered bird (esp. sparrow)
- [n] failing to win a single hand during a half-game
|
11 |
|
まだ
|
still; as yet; only
- [adv] still; as yet; only
- [adv] (not) yet
- [adv] more; (more) still
- [adv] at least; comparatively; relatively
- [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
|
11 |
|
ハンバーグ
|
Hamburg steak; hamburger steak
- [n] Hamburg steak; hamburger steak
|
11 |
|
そう
|
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
- [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
11 |
|
米
|
(husked grains of) rice
- [n] (husked grains of) rice
- [n] staple (product, etc.); necessity
|
10 |
|
私
|
I; me
|
10 |
|
皿うどん
|
sara udon; Nagasaki dish of fried noodles with cabbage and other toppings
- [n] sara udon; Nagasaki dish of fried noodles with cabbage and other toppings
|
10 |
|
甘み
|
sweetness; sugary taste
- [n] sweetness; sugary taste
- [n] sweets; dessert; cake
|
10 |
|
定食
|
set meal; special (of the day)
- [n] set meal; special (of the day)
|
10 |
|
俺
|
I; me
|
10 |
|
ちゃんぽん
|
mixing things of different type (alternately or at the same time); mixture
- [n,adj-na] mixing things of different type (alternately or at the same time); mixture
- [n] dish of noodles, seafood, vegetables (from Nagasaki)
|
10 |
|
それ
|
that; it
- [pn] that; it
- [pn] then; that point (in time); that time
- [pn] there
- [pn] you
|
10 |
|
注文
|
order (for an item)
- [n,vs,vt] order (for an item)
- [n,vs,vt] request; demand; condition
|
9 |
|
最近
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
- [n,adj-no,adv] recently; lately; these days; nowadays; right now
- [adj-no] nearest; closest
|
9 |
|
彼
|
he; him
- [pn] he; him
- [n] boyfriend
|
9 |
|
嘘
|
lie; fib; falsehood; untruth
- [n,adj-no] lie; fib; falsehood; untruth
- [n,adj-no] mistake; error
- [n] unwise move; bad decision
- [int] no way!; unbelievable!; really?!
|
9 |
|
一緒に
|
together (with)
- [adv] together (with)
- [adv] at the same time
- [adv] in one lump; in the same category
|
9 |
|
ランチタイム
|
lunchtime
|
9 |
|
ポーク
|
pork
|
9 |
|
どう
|
how; in what way; how about
- [adv] how; in what way; how about
|
9 |
|
チキン
|
chicken
- [n] chicken
- [n,adj-na] coward; scaredy-cat; chicken; wuss
|
9 |
|
それは
|
very; extremely
- [adv] very; extremely
- [exp] that is
|
9 |
|
その
|
that; the
- [adj-pn] that; the
- [adj-pn] part (as in "part two")
- [int] um ...; er ...; uh ...
|
9 |
|
カンザス
|
Kansas
|
9 |
|
お前
|
you
- [pn] you
- [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
|
9 |
|
黒酢
|
black vinegar, usu. produced from unpolished rice
- [n] black vinegar, usu. produced from unpolished rice
- [n] charred kelp or shiitake mushrooms ground and mixed with vinegar, used to dress raw fish and vegetables
|
8 |
|
麺
|
noodles
|
8 |
|
外食
|
eating out; dining out
- [n,vs,vi] eating out; dining out
|
8 |
|
ほど
|
extent; degree; measure
- [n,adv] extent; degree; measure
- [n] limit; bounds
- [n] (span of) time
- [n] (a) distance
- [n] the state of; the status of; the condition of
- [prt] about; around; approximately; or so
- [prt] as much as ...; to the extent of ...; like ...
- [prt] the more ... the more ...
|
8 |
|
ひとつ
|
one
- [num] one
- [n] for one thing
- [n] only
- [n] (not) even
- [n,adv] just (e.g. "just try it")
- [adj-no] some kind of; one type of
|
8 |
|
ヒーロー
|
hero
|
8 |
|
チェーン店
|
chain store; retail chain; restaurant chain
- [n] chain store; retail chain; restaurant chain
|
8 |
|
そして
|
and; and then; thus; and now; and finally
- [conj] and; and then; thus; and now; and finally
|
8 |
|
キャベツ
|
cabbage (Brassica oleracea)
- [n] cabbage (Brassica oleracea)
|
8 |
|
華族
|
peerage (in Japan; 1869-1947); nobility; aristocracy
- [n] peerage (in Japan; 1869-1947); nobility; aristocracy
|
7 |
|
握り
|
grasping; gripping; grasp; grip; clutch
- [n] grasping; gripping; grasp; grip; clutch
- [n] handful; fistful
- [n] handle; grip; knob
- [n] onigiri; rice ball
- [n] nigirizushi; hand-formed sushi with a topping of seafood, etc.
- [n] determining who plays with black by grabbing a handful of stones and guessing whether the number of stones is odd or even
|
7 |
|
今
|
now; the present time; just now; soon; immediately
- [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
- [adv] another; more
|
7 |
|
まず
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
- [adv] first (of all); firstly; to begin with; before anything else
- [adv] probably; most likely; almost certainly; virtually
- [adv] more or less (satisfactory); on the whole; reasonably
- [adv] anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
|
7 |
|
パリパリ
|
crispy; crunchy
- [adj-na,adv,n] crispy; crunchy
- [adj-na,adv,n] tearing; ripping; cracking
- [adj-na,n] spirited; energetic; vigorous
- [adj-na,n] brand-new and high quality (clothing); well-starched; crisp (bill)
|
7 |
|
ところ
|
place; spot; scene; site
- [n,adv,suf] place; spot; scene; site
- [n,suf] address
- [n,suf] district; area; locality
- [n,suf] one's house
- [n,suf] point; aspect; side; facet
- [n,suf] passage (in text); part
- [n,suf] space; room
- [n,suf] thing; matter
- [n] whereupon; as a result
- [n] about to; on the verge of
- [n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
- [n] approximately; around; about
|
7 |
|
っていうか
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
- [exp,conj] or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
7 |
|
さっき
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
- [n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
7 |
|
いう
|
to say; to utter; to declare
- [v5u] to say; to utter; to declare
- [v5u] to name; to call
- [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
|
7 |
|
鶏
|
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken
- [n] chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken
- [n] chicken meat
|
6 |
|
長崎
|
Nagasaki (city, prefecture)
- [n] Nagasaki (city, prefecture)
|
6 |
|
正義
|
justice; right; righteousness
- [n] justice; right; righteousness
- [n] correct meaning; correct explanation
|
6 |
|
最高
|
best; supreme; wonderful; finest
- [adj-no,adj-na,n] best; supreme; wonderful; finest
- [adj-no,adj-na,n] highest; maximum; most; uppermost; supreme
|
6 |
|
時
|
time; hour; moment
- [n] time; hour; moment
- [n,adv] occasion; case
- [n] chance; opportunity; season
- [n] the times; the age; the day
- [n] tense
|
6 |
|
少し
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
- [adv] a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
- [adv] a little while; a short time; a moment; a minute
- [adv] a little way; a short distance
|
6 |
|
寿司
|
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
- [n] sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
|
6 |
|
合う
|
to come together; to merge; to unite; to meet
- [v5u,vi] to come together; to merge; to unite; to meet
- [v5u,vi] to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct
- [v5u,vi] to be profitable; to be equitable
- [aux-v,v5u] to do ... to each other; to do ... together
|
6 |
|
取材
|
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
- [n,vs,vt,vi] gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
|
6 |
|
やっぱり
|
as expected; sure enough; just as one thought
- [adv] as expected; sure enough; just as one thought
- [adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
- [adv] too; also; as well; likewise; (not) either
- [adv] still; as before
- [adv] all the same; even so; still; nonetheless
|
6 |
|
やつ
|
fellow; guy; chap
- [n] fellow; guy; chap
- [n] thing; object
- [pn] he; she; him; her
|
6 |
|
なんか
|
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
- [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
そんな
|
such; that sort of; that kind of; like that
- [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
- [int] no way!; never!
|
6 |
|
こちら
|
this way; this direction
- [pn] this way; this direction
- [pn] here
- [pn] this (one)
- [pn] I; me; we; us
- [pn] this person
|
6 |
|
お待たせしました
|
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
- [exp] thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
|
6 |
|
おっかさん
|
mother; mom; mum; mama
- [n] mother; mom; mum; mama
|
6 |
|
オールスター
|
all-star (cast)
|
6 |
|
鶏肉
|
chicken meat
- [n] chicken meat
- [n] fowl; poultry; bird meat
|
5 |
|
飯
|
cooked rice
- [n] cooked rice
- [n] meal; food
- [n] one's living; livelihood
|
5 |
|
釜飯
|
rice, meat and vegetable dish served in a small pot
- [n] rice, meat and vegetable dish served in a small pot
|
5 |
|
軍艦
|
warship; battleship
|
5 |
|
豚
|
pig (Sus scrofa domesticus)
- [n] pig (Sus scrofa domesticus)
- [n] pork
- [n] fatso; fatty
|
5 |
|
誰
|
who
|
5 |
|
良い
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-i] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-i] sufficient; enough; ready; prepared
- [adj-i] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
- [adj-i] OK; all right; fine; no problem
- [suf,adj-i] easy to ...
|
5 |
|
脂
|
fat; tallow; lard; grease
- [n] fat; tallow; lard; grease
|
5 |
|
美味
|
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
- [n,adj-na] good flavor; good flavour; delicacy; dainty
|
5 |
|
牛
|
cattle (Bos taurus); cow; bull; ox; calf
- [n] cattle (Bos taurus); cow; bull; ox; calf
- [n] beef
- [n] Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
|
5 |
|
次
|
next; following; subsequent
- [n,adj-no] next; following; subsequent
- [n,adj-no] stage; station
|
5 |
|
声
|
voice
- [n] voice
- [n] singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot
- [n] voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will
- [n] sound
- [n] sense (of something's arrival); feeling
- [n] voice; voiced sound
|
5 |
|
地球
|
Earth; the globe
|
5 |
|
口
|
mouth
- [n] mouth
- [n] opening; hole; gap; orifice
- [n] mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece
- [n] gate; door; entrance; exit
- [n] speaking; speech; talk (i.e. gossip)
- [n] taste; palate
- [n] mouth (to feed)
- [n] opening (i.e. vacancy); available position
- [n] invitation; summons
- [n] kind; sort; type
- [n] opening (i.e. beginning)
- [suf,ctr] counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords
|
5 |
|
凄い
|
terrible; dreadful
- [adj-i] terrible; dreadful
- [adj-i] amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
- [adj-i] to a great extent; vast (in numbers)
- [adv] awfully; very; immensely
|
5 |
|
全部
|
all; entire; whole; altogether
- [n,adj-no,adv] all; entire; whole; altogether
|
5 |
|