VTuberのエンディング、買い取ります。 1巻
Vocabulary
Notice: This vocabulary list is based on a partial preview of the volume.
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
| ファン |
fan; enthusiast; lover (of)
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
| ライブ |
live (broadcasting, music, etc.)
|
|
|
|
|
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action
|
|
|
|
|
she; her
|
|
|
|
|
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building)
|
|
|
| エンディング |
ending
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
ark (i.e. Noah's)
|
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
|
|
thank you; thanks
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
| ソロライブ |
live solo performance
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
|
|
|
|
being a fan of; being a supporter of; pushing for
|
|
|
|
|
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
|
|
|
|
|
thank you
|
|
|
| イベント |
event
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
planning; plan; project; arrangements
|
|
|
|
|
to grant (request, wish); to answer (prayer)
|
|
|
|
|
aid; assistance; help; support; reinforcement
|
|
|
| アイドル |
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
|
|
everything; all; the whole
|
|
|
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
|
|
to guide; to lead; to show the way; to conduct
|
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
|
respect; esteem; reverence; honour; honor
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
best; supreme; wonderful; finest
|
|
|
|
|
specific; particular; designated; special
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
achievement; attainment; accomplishment; realization
|
|
|
|
|
informal; unofficial
|
|
|
| キャラクター |
character; personality; disposition
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| スクウェア |
square
|
|
|
| スローガン |
slogan
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
| ニック |
nick
|
|
|
| ファンクラブ |
fan club
|
|
|
|
|
all; everyone; everybody
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
one night; all night; overnight; one evening
|
|
|
|
|
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; mingling; mixing; coming together
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
antiquity; the previous era
|
|
|
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
|
|
|
|
voice
|
|
|
|
|
evening; night
|
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
|
figure; form; shape
|
|
|
|
|
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
|
|
|
|
|
existence; being; presence
|
|
|
|
|
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
|
|
|
|
|
new arrivals; new acquisitions
|
|
|
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
|
|
|
|
composition; piece of music; song; track (on a record)
|
|
|
|
|
book; volume; script
|
|
|
|
|
work; business; company; agency
|
|
|
|
|
sea; ocean; waters
|
|
|
|
|
application; request; petition
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
|
registrant; subscriber; enrollee
|
|
|
|
|
equipment
|
|
|
|
|
question; inquiry; enquiry
|
|
|
|
|
trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience
|
|
|
|
|
management; administration; operation
|
|
|
|
|
chatting; idle talk
|
|
|
|
|
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
|
|
|
| えっと |
let me see; well; errr ...; uhh ...
|
|
|
| エモい |
moving; stirring; nostalgic
|
|
|
| オタク |
otaku; geek; nerd; enthusiast
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| オリジナル |
original
|
|
|
| オレンジ |
orange (fruit, colour)
|
|
|
|
|
volcano
|
|
|
|
|
please (give me)
|
|
|
| グループ |
group (usu. of people)
|
|
|
| ゲーム |
game
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
|
|
| コメント |
comment
|
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
|
|
so; so much; this much
|
|
|
|
|
good evening
|
|
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
|