WHITE NOTE PAD(1)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
73 |
|
|
body
|
22 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
21 |
|
|
this
|
19 |
|
|
I; me
|
17 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
17 |
|
|
leaf vegetable; green vegetable; edible herb
|
14 |
|
|
thing; matter
|
14 |
|
|
you
|
14 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
11 |
|
|
what
|
10 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
9 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
8 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
8 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
8 |
|
|
who
|
7 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
7 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
7 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
7 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
7 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
7 |
|
|
why?; what for?
|
7 |
|
|
how; in what way; how about
|
7 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
7 |
|
ゲーム |
game
|
7 |
|
|
stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance
|
7 |
|
|
transmission; sending
|
6 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
|
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
|
6 |
|
|
man; male
|
6 |
|
|
address; destination
|
6 |
|
|
female; woman; female sex
|
6 |
|
|
(one's) life
|
6 |
|
ニュー |
new
|
6 |
|
それは |
very; extremely
|
6 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
6 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
6 |
|
|
you
|
6 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
5 |
|
|
mountain climbing; ascending a mountain; ascent
|
5 |
|
|
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
|
5 |
|
|
castle
|
5 |
|
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
5 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
5 |
|
|
we; us
|
5 |
|
|
not understanding; not knowing
|
5 |
|
|
fellow; guy; chap
|
5 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
5 |
|
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
|
such; like that; that sort of
|
5 |
|
|
thing; matter
|
5 |
|
|
empty; vacant; hollow
|
5 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
4 |
|
|
reader model; amateur model who appears in fashion magazines
|
4 |
|
|
loss of memory; amnesia
|
4 |
|
|
memory; recollection; remembrance
|
4 |
|
|
spirit; mind; heart
|
4 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
4 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
4 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
4 |
|
|
there's no (other) way
|
4 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
4 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
4 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
4 |
|
てか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
4 |
|
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
4 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
4 |
|
|
that; it
|
4 |
|
|
that; the
|
4 |
|
そっか |
is that so?
|
4 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
4 |
|
|
terrible; dreadful
|
4 |
|
すげー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
4 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
4 |
|
コマンド |
command
|
4 |
|
|
this way; this direction
|
4 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
4 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
4 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
4 |
|
|
to meet; to encounter; to see
|
4 |
|
|
hair (of the head)
|
3 |
|
|
face; visage
|
3 |
|
|
car; automobile; vehicle
|
3 |
|
|
page of a magazine
|
3 |
|
|
editorial department
|
3 |
|
|
obedient; meek; docile; unaffected
|
3 |
|
|
companion; partner; company
|
3 |
|
|
business; task; errand; engagement
|
3 |
|
|
business world; business circles; (the) industry
|
3 |
|
|
really; truly
|
3 |
|
|
strongest
|
3 |
|
|
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
|
3 |
|
|
feeling; sense; impression
|
3 |
|
|
boyfriend
|
3 |
|
|
rice field (usu. small)
|
3 |
|
|
discourtesy; impoliteness
|
3 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
3 |
|
|
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed
|
3 |
|
|
another world
|
3 |
|