Wジュリエット(2)
W Juliette
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
thread; yarn; string
|
65 |
|
|
|
this
|
53 |
|
|
|
I; me
|
50 |
|
|
|
I; me
|
36 |
|
|
|
thing; matter
|
31 |
|
|
|
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion; encouragement
|
28 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
26 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
25 |
|
|
|
drama club (e.g. at school); dramatic society
|
23 |
|
|
|
why?; what for?
|
21 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
21 |
|
|
|
female; woman; female sex
|
21 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
20 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
19 |
|
|
|
school
|
19 |
|
|
|
club activities; extracurricular activities
|
19 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
|
|
that; it
|
17 |
|
|
|
who
|
17 |
|
|
|
he; him
|
16 |
|
|
|
you
|
15 |
|
|
|
older brother
|
15 |
|
|
|
teacher; instructor; master
|
15 |
|
|
|
man; male
|
15 |
|
|
|
clothing; costume; outfit; garment; dress
|
15 |
|
|
|
clubroom
|
15 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
14 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
14 |
|
|
|
first-year student; first-year pupil
|
14 |
|
|
|
please (give me)
|
14 |
|
|
|
thing; matter
|
14 |
|
|
|
prince
|
14 |
|
|
|
that; the
|
13 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
13 |
|
|
|
I; me
|
13 |
|
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
13 |
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
13 |
|
|
|
Moon
|
13 |
|
|
|
root; source; origin
|
13 |
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
13 |
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
13 |
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
12 |
|
|
|
you; buddy; pal
|
12 |
|
|
|
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
|
12 |
|
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
12 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
11 |
|
|
|
I; me
|
11 |
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
11 |
|
|
|
what
|
11 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
11 |
|
|
|
club disbandment
|
11 |
|
|
|
place; spot; scene; site
|
11 |
|
|
|
really; truly
|
11 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
10 |
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
10 |
|
|
|
called; named; that says; that
|
10 |
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
10 |
|
|
|
changing schools
|
10 |
|
|
|
staff; member (club, society, etc.)
|
10 |
|
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
9 |
|
|
|
still; as yet; only
|
9 |
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
9 |
|
|
|
I; me
|
9 |
|
|
|
end; conclusion
|
9 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
9 |
|
|
|
drama; theatre; theater; play
|
9 |
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
9 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
8 |
|
| キャラ |
(fictional) character
|
8 |
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
8 |
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
8 |
|
| チョコ |
chocolate
|
8 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
8 |
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
8 |
|
|
|
one year; some time ago
|
8 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
8 |
|
|
|
behind; rear
|
8 |
|
|
|
hour; o'clock
|
8 |
|
|
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
|
8 |
|
|
|
witch
|
8 |
|
|
|
in this way; like this; so; thus
|
7 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
7 |
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
7 |
|
| プレゼント |
present; gift
|
7 |
|
|
|
courtyard; quadrangle; middle court
|
7 |
|
|
|
something; some; any
|
7 |
|
|
|
why?; what for?
|
7 |
|
|
|
what; what kind of; what sort of
|
7 |
|
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
7 |
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
7 |
|
|
|
(one's parents') home
|
7 |
|
|
|
rooftop
|
7 |
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
7 |
|
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
7 |
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
7 |
|
|
|
everyone; anyone
|
7 |
|
|
|
car; automobile; vehicle
|
7 |
|
|
|
always; all the time; at all times
|
6 |
|
|
|
you
|
6 |
|
|
|
you
|
6 |
|