YAIBA(2)
YAIBA: Samurai Legend
Vocabulary
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
|
|
|
|
god of thunder
|
|
|
|
|
edge (of a knife or sword); blade
|
|
|
| おまえ |
you
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| この |
this
|
|
|
|
|
god of the wind; wind god
|
|
|
| その |
that; the
|
|
|
| なに |
what
|
|
|
| ゲロ |
vomit; spew; puke; vomiting
|
|
|
| こと |
thing; matter
|
|
|
|
|
old man
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
training; practice; discipline; study
|
|
|
| ちょっと |
a little; a bit; slightly
|
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai
|
|
|
| いう |
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
moron; idiot; stupid person
|
|
|
|
|
legend; folklore; tradition
|
|
|
|
|
victory or defeat
|
|
|
|
|
blockhead!; you
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| それ |
that; it
|
|
|
| なる |
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
to win; to gain victory
|
|
|
|
|
arm
|
|
|
| きさま |
you
|
|
|
|
|
this world; this life; world of the living
|
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
| やつ |
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains
|
|
|
|
|
peak
|
|
|
|
|
evil; wickedness
|
|
|
|
|
spirit; mind; heart
|
|
|
| いる |
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
| おやじ |
one's father; one's old man; dad; pops
|
|
|
| すぐ |
immediately; at once; right away; directly
|
|
|
| という |
called; named; that says; that
|
|
|
| ならん |
cannot help (feeling); unbearably; awfully; irresistibly
|
|
|
| ねば |
if not ...; unless ...
|
|
|
| のように |
like; similar to
|
|
|
| まず |
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
|
|
| わけ |
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
manor; villa
|
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
|
|
| ありゃ |
oh; ah; I'll be darned
|
|
|
| あれ |
that; that thing
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
| おじいさん |
grandfather
|
|
|
|
|
non-drinker; someone who cannot drink
|
|
|
|
|
blowfly or green bottle fly larva (oft. used as fishing bait)
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
| だいぶ |
considerably; greatly; a lot
|
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
|
| どうした |
somehow; how; in what way; why; what kind of
|
|
|
| なんで |
why?; what for?
|
|
|
| まだまだ |
still; much more; (not) yet
|
|
|
| やっと |
at last; finally
|
|
|
| よう |
appearing ...; looking ...
|
|
|
| わたし |
I; me
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use
|
|
|
|
|
to be usable; to be serviceable; to be useful
|
|
|
|
|
to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat)
|
|
|
|
|
castle
|
|
|
|
|
school
|
|
|
|
|
to dwell; to live; to remain
|
|
|
|
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
|
|
|
|
lake
|
|
|
|
|
immeasurable; infinite; inestimable
|
|
|
|
|
road; path; street; lane; passage
|
|
|
| あな |
hole; opening; orifice; perforation
|
|
|
| あんた |
you
|
|
|
| うるせー |
shut up!; be quiet!
|
|
|
| おまえたち |
you (plural)
|
|
|
| おめー |
you
|
|
|
| おめえ |
you
|
|
|
| おる |
to be (animate); to be; to exist
|
|
|
| おわり |
end; ending; close; conclusion
|
|
|
| かのう |
possible; potential; practicable; feasible
|
|
|
| クック |
cook
|
|
|
| ぐらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
| こいつ |
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
| これで |
here; with this
|
|
|
| こわっぱ |
boy; child; youth; brat
|
|
|
| コンコン |
tap-tap; knock-knock; bang-bang
|
|
|
| じゃった |
was; were
|
|
|
| せねば |
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
|
|
|
| そういう |
such; like that; that sort of
|
|
|
| そこで |
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
|
|
|
| そして |
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
| たしか |
sure; certain; positive; definite
|
|
|
| ため |
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|