YAIBA(6)
YAIBA: Samurai Legend
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
edge (of a knife or sword); blade
|
49 |
|
|
longtooth grouper (Epinephelus bruneus)
|
30 |
|
|
this
|
26 |
|
ゲロ |
vomit; spew; puke; vomiting
|
25 |
|
|
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana)
|
19 |
|
|
thing; matter
|
15 |
|
|
divine sword (one of the three sacred treasures)
|
11 |
|
|
what
|
11 |
|
ゴリラ |
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
|
11 |
|
|
next; following; subsequent
|
10 |
|
|
trap (for catching animals); snare
|
10 |
|
|
this way; this direction
|
10 |
|
|
castle
|
9 |
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
9 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
9 |
|
|
idiot; moron; fool
|
9 |
|
|
man; male
|
8 |
|
|
fellow; guy; chap
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
スーパー |
supermarket
|
8 |
|
|
spider
|
8 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
8 |
|
|
frame for drying clothes; clotheshorse
|
7 |
|
|
I; me; myself
|
7 |
|
|
one person
|
7 |
|
|
samurai; warrior
|
7 |
|
|
I; me
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer
|
6 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
6 |
|
がな |
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.)
|
6 |
|
|
goosefish (any fish of family Lophiidae); monkfish; sea devil
|
6 |
|
|
great numbers (of people); numerical superiority; masses
|
5 |
|
|
abdomen; belly; stomach
|
5 |
|
|
person
|
5 |
|
|
end; conclusion
|
5 |
|
|
strongest
|
5 |
|
|
left; left-hand side
|
5 |
|
|
elementary school; primary school; grade school
|
5 |
|
|
tactics; strategy
|
5 |
|
|
artificial respiration
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
all; everyone; everybody
|
5 |
|
|
splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable
|
5 |
|
まへん |
suffix used to negate a verb in the non-past tense
|
5 |
|
まっせ |
let's do it; I (we) are going to do it
|
5 |
|
|
moron; idiot; stupid person
|
5 |
|
トータス |
tortoise
|
5 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
5 |
|
|
stomach
|
4 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
4 |
|
|
Moon
|
4 |
|
|
opponent; rival; adversary
|
4 |
|
|
roll (e.g. of cloth)
|
4 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
4 |
|
|
case; occasion; situation; circumstances
|
4 |
|
|
one animal (small)
|
4 |
|
|
Europe
|
4 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
4 |
|
|
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt
|
4 |
|
それは |
very; extremely
|
4 |
|
|
that; it
|
4 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
4 |
|
|
a tideway; a sea route
|
4 |
|
おめー |
you
|
4 |
|
|
noisy; loud
|
4 |
|
|
readiness; (mental) preparedness
|
3 |
|
|
gastric juice
|
3 |
|
|
editing; compilation
|
3 |
|
|
decisive battle; deciding match; play-off
|
3 |
|
|
justice; right; righteousness
|
3 |
|
|
bridge
|
3 |
|
|
Sunday
|
3 |
|
|
superhuman strength
|
3 |
|
|
strong; intense; severe
|
3 |
|
|
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
|
3 |
|
|
old person; elderly person; senior citizen
|
3 |
|
|
right; right-hand side
|
3 |
|
|
work (film, book)
|
3 |
|
|
I; me
|
3 |
|
|
at last; finally
|
3 |
|
|
drug price; cost of medicine
|
3 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
3 |
|
|
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
|
3 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
3 |
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
3 |
|
|
to be caught in; to be stuck in
|
3 |
|
|
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
|
3 |
|
バージョン |
version
|
3 |
|
|
why?; what for?
|
3 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
3 |
|
|
how; in what way; how about
|
3 |
|
|
called; named; that says; that
|
3 |
|
|
I'm home!; I'm back!; it's me!
|
3 |
|
|
that; the
|
3 |
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
3 |
|