あせびと空世界の冒険者(4)
Sky World Adventures
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
Japanese andromeda (Pieris japonica); lily-of-the-valley
|
56 |
|
|
I; me
|
43 |
|
|
I; me
|
37 |
|
|
thing; matter
|
30 |
|
|
you
|
17 |
|
|
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
|
16 |
|
|
you
|
16 |
|
|
this
|
14 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
13 |
|
|
ancient times; distant past; antiquity
|
13 |
|
|
that; the
|
12 |
|
|
gate guard (during the ritsuryō system); gate guardian
|
12 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
person; someone; somebody
|
11 |
|
デシ |
deci-; 10^-1
|
11 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
11 |
|
|
the world; society; the universe
|
11 |
|
|
father
|
10 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
10 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
9 |
|
モジュール |
module
|
9 |
|
|
secret; secrecy; confidentiality; privacy
|
9 |
|
|
that; it
|
8 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
|
それは |
very; extremely
|
8 |
|
そうか |
is that so?
|
8 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
8 |
|
|
why; how; for what reason
|
8 |
|
|
he; she; that person; that guy; that fellow
|
7 |
|
|
type; style; model; pattern
|
7 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
|
ship's captain; skipper
|
7 |
|
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
7 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
6 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
6 |
|
|
grandfather
|
6 |
|
|
relic; remains; memento
|
6 |
|
アンドロイド |
android
|
6 |
|
|
to die; to pass away
|
5 |
|
|
something; some; any
|
5 |
|
|
order; command; decree; directive
|
5 |
|
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
|
5 |
|
|
gun; cannon; artillery; ordnance
|
5 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
5 |
|
|
she; her
|
5 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
5 |
|
|
important; serious; crucial
|
5 |
|
|
we; us
|
5 |
|
|
battle; fight; combat
|
5 |
|
|
arms; weapon; ordnance
|
5 |
|
|
to die; to pass away
|
5 |
|
|
gram; gramme
|
5 |
|
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
5 |
|
そうだ |
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression
|
4 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
4 |
|
|
if; in case; supposing
|
4 |
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
4 |
|
|
company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group
|
4 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
4 |
|
|
to save; to rescue; to spare
|
4 |
|
|
that; that thing
|
4 |
|
|
how; in what way; how about
|
4 |
|
|
we; us
|
4 |
|
|
fellow; guy; chap
|
4 |
|
|
destruction; disruption
|
4 |
|
フォーク |
fork
|
4 |
|
|
you
|
4 |
|
|
someone; somebody
|
4 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
4 |
|
これで |
here; with this
|
4 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
4 |
|
|
idiot; moron; fool
|
4 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
3 |
|
|
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
|
3 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
3 |
|
|
half a year; six months
|
3 |
|
|
still; as yet; only
|
3 |
|
|
time; hour; moment
|
3 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
3 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
3 |
|
|
qualifications; requirements; capabilities
|
3 |
|
|
to lose
|
3 |
|
|
adventure; venture
|
3 |
|
|
to choose; to select
|
3 |
|
|
will; volition; intention; intent; determination
|
3 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
3 |
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
3 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
3 |
|
|
he; him
|
3 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
3 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
3 |
|
|
he; she; that guy
|
3 |
|
|
movement; move; motion
|
3 |
|
|
tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device
|
3 |
|
|
that; that thing
|
3 |
|
|
a long time (since the last time); first in a long time
|
3 |
|
|
form; shape; figure
|
3 |
|
|
explosion; detonation; blast; blowing up; eruption
|
3 |
|